初めてのレターにてちょっと緊張しております。
Japan Paper halのハルです。

minneでまともに活動を始めてから約３週間が経ちました。
ここらへんで一度セールというものを開催してみたいと思います。

というのも、実は私は海外(メキシコ)に住んでおりまして、今月末に帰国予定なのです。
ある程度在庫を日本に残して、家族の協力を得て今後も細く販売は続けて行くつもりなのですが、
今私が日本にいるうちに少しでも多くの方に商品を手にとっていただきたいなと思い、
「よし！セールしよう！」
と思い立ったわけです。

現在出品している「丸い」シリーズ全品２割引きの2400円になります。600円〜660円お安くしております！
普段は「ちょっと高いな〜〜」と思っている方、この機会に是非手にとってみてください。
自分で言うのはアレですが、絶対買って損した気持ちにはさせません！

そしてそして、本日minne'sセレクトに紹介していただいている【紅葉】のピアス&イヤリングもセール対象です。
（初のminne'sセレクト、しかも一番上…！嬉しすぎる〜〜〜！！！）

ぜひぜひ、気になる方は私がメキシコに帰る前に商品を手にとってみてくださいね♪
基本的に受注生産の形を取るので、数量に限りはございません。
イヤリングの方はどのタイプにするかご指定くださいね。
金属アレルギーも対応しております。

セール期間
10月13日10:00〜10月15日22:00 
対象商品：全品（10時から随時商品の値段を下げます。商品によって価格変更にタイムラグがあることをご了承ください）
割引：２割引（600円〜660円引き）
＊受注生産の形を取りますので、発送まで１週間ほどお時間を頂戴致します。

セールのお知らせ！

ありがたいことに、明日21日から27日まで松屋銀座にてポップアップショップを展開することになりました！

メキシコに帰る直前、最後に花火打ち上げます ҉*\( 'ω' )/*҉
なんとあの松屋銀座で私が販売できるとは！

このためにかなりの新作を作りました！
どれもこれもかわいい自信作です☺️💕

普段はminneに出品してないデザインばかりです✨


この9ヶ月間コロナでメキシコに帰れず、日本におりましたが(あ、実はメキシコ在住です)、たっぷりな時間の中で自分のことも、自分が作るもののことも改めて客観的に見つめる事が出来ました。

以前からこの手のアクセサリーを趣味で作ってはいましたが、文様の意味を紐解きながら作るようになり、きちんとブランディングも行い、SNSもして、ネットショップも開設して、本当にいろいろなことに挑戦できた9ヶ月でした。

今回松屋銀座に出品するのは
縁を繋ぐ【七宝繋ぎ】
穏やかな暮らしを願う【青海波/群青】
末永い愛を願う【青海波/紅】
成長を願う【麻の葉】
大切な人を忘れない【紫苑】
魔除け【籠目】
豊かな実りを願う【小桜】
力強く花を咲かす【桜唐草】
秋の風物詩【紅葉】

の他、トップ写真にある新シリーズ「組 -KUMI」を販売します！

本当にどれも自信作…いろんな方に手に取っていただきたいです。
自分と日本を見つめ直した9ヶ月間の成果を是非ご覧下さい☺️

毎日ではありませんが、私も店頭に立つので、週末でしたらお話もできるかもです！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ワタシクリエイトCollection
会期：10月21日（水）〜27日（火）最終日午後7時閉場
営業時間：10：00～20：00
私の在廊時間 : 
23日15:00〜19:00
24日14:00〜20:00
25日14:00〜20:00
27日10:00〜19:00
ちょろちょろ抜け出すかもしれません。いらっしゃる時は事前にご連絡くださればスタンバっておきます。

場所：松屋銀座7階中央特設会場
トークイベント会場: 松屋銀座7階イベントスペース
Facebook イベントページ：https://fb.me/e/lPZUTHZug
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【松屋銀座　にてホリスティックなライフスタイルをお届けするワタシクリエイトCollection開催】
ホリスティックに
本来の自分を生きることで
まわりに幸せが波及する
それは、ソーシャルグッドな生き方であり
一人ひとりがソーシャルアクターになるということ
これからの時代のホリスティックなライフスタイルの提案が
「ワタシクリエイトCollection」

【出展ブランド一覧】
・ablxs・リグルジャパン・NUGDE
・babanofuku・Japan Paper hal・AMA Japan・キルクルス・SALASUSU・ピープルツリー・ロゴナジャパン・Knit Grace・La table verte   
計12ブランド
企画運営企業：YoubeYou株式会社（アトリア運営会社）

【セミナー・ワークショップ】
※セミナーに関しては、必ず事前にフォームにてお申し込みください
※7階デザインコレクション売場にて参加費をお支払いただき、会場までお越しください
※開始時間の10分前までにお越しくださいませ

https://forms.gle/nVYmi3VZTLhoP5YN6

●21日13:00~7階特別室「ソーシャルグッドな社会循環」
・参加費：無料
Guest:actocoin 創業者　上杉昌之さん
ピープルツリー広報　鈴木啓美　さん
特定非営利活動法人SALASUSU菅原裕恵さん
ファシリテーター：アトリア主宰YoubeYou 株式会社　井尾さわこ

●21日17:00~7階特別室
「天体の叡智から読み解くホリスティックなライフスタイル」
・参加費：3,300yen
Guest:星読みヒーラーYujiさん
キルクルス：藤田円さん
ファシリテーター：アトリア主宰YoubeYou 株式会社　井尾さわこ

松屋銀座にてポップアップショップします！

今月は緊急事態宣言の＆猛暑の影響で対面販売はひとつも予定していなかったのですが、
メキシコに戻る前に、前回好評だったオーダーメイド制作会を時間予約制で開催したいと思います😊

お好きな柄、お好きなデザインで、その場で私がお作りします！
ふだん使っている和紙を実際に手に取ってご覧頂き、文様や印刷方法の小ネタなども解説しながら、一緒に世界にひとつのひと品を作っていけたらと思います✨

【オーダーメイド制作会】

［日時］8/14(土),15(日),21(土) 10:00~19:00
完全予約制。DMにてご都合のよろしい日時をお伺いします🤗
ご予約は、minneもしくはSNSのメッセージにてお願いいたします。

［場所］ハートフル・ポート(横浜市旭区/相鉄線希望ヶ丘駅)
https://www.heartful-port.jp/

［参加費］1つめ2500円、2つ目以降2000円 (通常価格よりかなりお買い得です！)

［お作りいただけるもの］ピアス、イヤリング、ネックレス、リング、ブレスレット、ブローチ、ヘアアクセサリー、ピンバッジ、キーホルダー等など


感染対策は万全で行います。
基本的にはマンツーマン、お連れ様がいらっしゃる場合は2人、もしくは3人でも可能です。
ちなみに、私は1回目のワクチン接種をしたところです。


9月10日のメキシコ帰国前、おそらくこれが最後の対面販売の機会になるかと思います。
ネットに出品できる商品にも限りがございますので、ネットに出ている以外のデザインが気になる方は是非お越しください✨
お待ちしております🤗

８月のオーダーメイド制作会のお知らせ！

未だ侵攻は止まるどころか激しさを増し続け、家を国を追われたごくごく一般のウクライナ人の涙が報道され続けています。
そんなニュースを目にするたびに「なぜこんなことに…」と胸を締め付けられる毎日です。

そして、同じ気持ちの人は日本中、世界中にいて（おそらくロシア国内にも）、
そして、何か自分にできることはないだろうか…と平和な世界を願っている人もたくさんいることを日々感じています。

イチ日本人に過ぎない私にできることは限られていますが、何かしたい…と思い、義援金を寄付しようと思いました。

が、せっかくなので「何かしたい、でもどうすればいいのか分からない」というみんなと一緒に、
お金だけではなく、ウクライナにエールを送りたいと思いました。

私たち一般市民には今すぐにロシアの侵攻を止めることはできないし、失った家も故郷も大切な人も取り戻してあげることはできない。

でも、ごくごく平凡な私たち一般市民にも、ほんの少しのお金の支援と、
「私達は味方だよ」という寄り添いの意志表示をすることではないかと思ったのです。
青と黄色のアイテムを買うことで現地への金銭的な支援をしつつ、
身に着けることで、自分自身の「平和への願い」「ウクライナへの応援の意思」を表現するお手伝いができたら、と。

既に国際的に、青と黄色のアイテムを身につけて、ウクライナへの応援の意思を表示することはムーブメントとなってきていますが、
私のアイテムはまさにこのムーブメントにちょうど良いのではないかと思い、このアクセサリーを作ることにしました。

日本の和紙の柔らかな黄色と青、そこにプリントされた桜の花。
青い紙にプリントされた花は、なんとなくウクライナの国花である向日葵に見えるような気もします。

本当はこのアイテムをウクライナにも送りたい気持ちだけど、
今はこれよりも安全な寝床や食料やあたたかい毛布が必要なはずなので、それは国際機関に任せるとして。
私たちにできるのはそのお金を寄付することと、寄り添うこと。


ウクライナ国旗の黄色は、金色に輝く麦畑とも、一面に咲く向日葵とも言われています。
ウクライナの人は今、今年の夏は青空の下に咲く向日葵が眺められるのだろうか、とか、
無事に麦の収穫を迎えられるだろうか、とか、
暗いシェルターの中あるいは、
言葉もわからなく、知り合いもいない異国の地で、
あるいは、今もいつ破壊されるかもわからない街の片隅で、
たった数ヶ月先の景色を見れるかどうかも分からない不安で胸が潰れそうになっているのかもしれません。
あるいは、大切な人を失った悲しみで真っ暗な闇の底にいるのかもしれません。

生まれ育った国の当たり前の景色が見られるというのは、どれほど幸せで、どれほど奇跡的なことなことなのでしょう。
私は今、こうして日本で桜を見上げられることに日々感謝でいっぱいです。
それは、私が海外生活を経験しているから余計にそう感じるのかもしれません。

望んで海外暮らしをした私ですらそう感じるのですから、
こんな理不尽な理由で、生まれ育った土地を追われ、大切な人を失った人たちは
故郷の景色を一体どのように想っているのでしょう。

絶望の淵に立たされた時、
「もうダメだ」「未来はない」「このまま自分は消えていくんだ」そう思った時、
「大丈夫だよ、ここに僕がいるよ」と言ってくれる人が1人でもいることが、どれほどその人の人生に希望を与えてくれることか。
お互いに知りもしないウクライナ人と日本人の私たちだけど、
「僕達はあなたの味方」「私達も平和を願っている」という意志を表現することはきっと、
今にも消えかねない彼らの生きる意思を繋ぎ止めることができると信じて。

ウクライナの人が、この夏に再び向日葵畑と麦畑が眺められる日が来ることを願って。



Japan Paper hal 
五味はるか

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

お届けするアイテムは、ピアス、イヤリング、ネックレス、ネクタイピン、ピンバッジ、ブローチ、ストラップ
です。

サイトの手数料を引いた売り上げの50%をユニセフを通してウクライナの方々に寄付します。
ちなみに、こちらのウクライナ応援アイテムは、minne限定の予定です。(カフェ・ハートフル・ポートでのみ、小さく店頭販売もあります)
（カフェ・ハートフル・ポート　https://www.heartful-port.jp/）
現在開催中のポップアップショップや今後のポップアップショップでは販売予定はありません。

今回は送料も無料とさせていただきます。
平和を願う気持ちを身につけてください。

ウクライナの方が悲しみや恐怖から開放される日が1日も早く訪れますように。



追伸
もし、ウクライナカラーの作品を自分も作って応援したい！と思った作家さんがいらっしゃったら、
どんどん作って売って寄付してください！
同じものづくりができる者同士、一緒に行動を起こせたら嬉しいです。

Japan paper hal

Japan paper halのレター一覧