私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「エトワール・ポエム」です。

はるか昔、ひとつの惑星が広い宇宙を彷徨っていました。
長い時間をたった独りぼっちで旅を続けていた惑星はついに疲れ果てた。
そんな時にどこからか、光が集まってきて大きな渦を作り出した。
その中心に惑星を誘い込んで大きな輪になり、次々と星が集まってきた。
星たちは惑星の苦労をねぎらうように周りを囲んで踊しました…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

エトワール（Etoile）       ：フランス語で星の意味
ポエム（Poeme）     　   ：フランス語で物語の意味

https://minne.com/items/38224303


2. エトワール・ポエム

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「キラボシ・モノガタリ」です。

はるか昔、月と惑星が喧嘩をしていました。
原因はどちらが輝いているかでした。
間に立たされたのは一つの小さな星。
星は仲良くして欲しいのにどちらも聞く耳をもたずでした。
長い月日がたち、星は悲しくなって泣き出しました。
それを見た月と惑星はその涙を一つの紐にしてそれぞれをつなげた。
すると三つで明るく輝きだして…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

キラボシ（綺羅星）：日本語で星の意味
モノガタリ（物語）：日本語

https://minne.com/items/39593546

3. キラボシ・モノガタリ

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「ステラ・ラッコトン」です。

はるか昔、一つの星が誕生しました。
しかし、星は誕生後すぐに母星と逸れてしまいました。
星は泣いてばかりでしたが、母星に会うために旅に出ました。
長い時間・長い距離を彷徨い続けて疲れ果てて…
そんな時に出会ったのが惑星さんでした。
惑星さんは母星のことを聞いてみると、「案内してあげる」
と言われました。そしついに、母星との感動の再開を果たし…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

ステラ（Stella）　　　　   ：イタリア語で星の意味
ラッコトン（Raconto）　  ：イタリア語で物語の意味

https://minne.com/items/39593996


4. ステラ・ラッコント

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「タハティ・タリナ」です。

はるか昔、仲のいい夫婦星がいました。
夫婦星はいつも一緒にいて楽しんでいた。
夫婦星は長い間、子供がいなくて寂しい思いに駆られていました。
そんな時に周囲が輝き始めました。それも眩いくらいに…
その後、この夫婦星の所に双子の赤ちゃん星が誕生しました。
周りの星たちや惑星たちがお祝いに駆けつけて盛大なパーティになり…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

タハティ（Tahti）　　　　：フィンランド語で星の意味
タリナ（Tarina）　　  　　：フィンランド語で物語の意味

https://minne.com/items/39642474

5. タハティ・タリナ

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「星辰・故事」です。

はるか昔に独りぼっちの惑星がいました。
惑星はその体が大きいことから仲間から避けられていました。
その惑星は一人だったので悲しいも寂しいも解らず、泣くこともしませんでした。
そんな惑星の輝きにつられて声をかけたのが一つ星でした。
一つ星は他の仲間を連れて来てくれました。
すると、だんだんと仲間の惑星も集まりだして…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

星辰（シンチェン）　　　：中国語で星の意味
故事（グシ）　　　　　　：中国語で物語の意味

https://minne.com/items/39678956

6. 星辰・故事について

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「ナジュム・ケッサ」です。

はるか昔。星たちは楽しく過ごしていました。
しかし、星たちは自分たちしかいないこの空間に疑問を持ちました。
そこでみんなで旅に出ることにしました。
長い時間をかけて彷徨い続けました。
するといくつもの小さな惑星と小さな星に出会いました。
すると、周りは賑やかで華やかさになり…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

ナジュム　　　　：アラビア語で星の意味
ケッサ　　　　　：アラビア語で物語の意味

https://minne.com/items/39679591

7.ナジュム・ケッサ

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「シュテルン・メルヘン」です。

はるか昔、星の親子は憧れがありました。
それは二人で冒険に出かける事。そこで新しい「なにか」を見つけること。
自分たちのテリトリーから出ることをためらっていた親子ですが
「なにか」を求めて飛び出しました。
いくつもの流星を見ながら、惑星を見ながら、たどり着いたのは
自分たちがいた場所でした。
ここで親子は気づいたのです。
いつも求めていた冒険は、新しい「なにか」は近くにあったのだと…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

シュテルン　　　　：ドイツ語で星の意味
メルヘン　　　　　：ドイツ語でおとぎ話（物語）の意味

https://minne.com/items/39695004

8. シュテルン・メルヘン

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「ターラー・ガハミ」です。

はるか昔、星たちが自由に生活をしていました。
星たちは広い世界を見ることも楽しくて、飛び出して行った。
星たちは月に出会いました。
月は星たちに自分の話を聞かせてました。
仲良くなった星たちは、仲の良かった惑星の子供の連れてきました。
月は惑星の子や星たちに自分の話を何回も聞かせていると、
みんなの世界の輪が広がっていき…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

ターラー　　　　　：ヒンディー語で星の意味
ガハミ　　　　　　：ヒンディー語で物語の意味

https://minne.com/items/39974680

9. ターラー・ガハミ

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「ファーナ・ベレッセンス」です。

はるか昔、惑星たちは宇宙空間を彷徨っていました。
色んな場所に訪れましたが、自分たちを歓迎してくれる場所がありませんでした。
惑星たちは小さな星々を引き連れながら…
その時に星の親子だけが住んでいる場所に辿り着きました。
なんでもこの親子星以外の仲間たちはここでの暮らしが辛すぎて移住してしまったとのこと。
親子星はなんとか、復興をしたいと願っていました。
惑星たちはここに住処を決めると突然、豊かな大地と水が湧き出して…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

ファーナ　　　　　　　　：スウェーデン語で星の意味
ベレッセンス　　　　　　：スウェーデン語で物語の意味

https://minne.com/items/39998312

10. ファーナ・ベレッセンス

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「ステアーナ・サーガ」です。

はるか昔、星たちは嘆いていました。
なぜ、この世界はこんなにも暗いのかと。
そこで星たちは様々な実験を試みましたが、明るくなりませんでした。
そんなとき、突然爆発音が聞こえました。
この爆発のあと、なんと周りはキラキラと輝きだしました。
輝いた世界は星たちが思っていた以上に美しかったのです。
のちにこの現象を「太陽フレア」と呼ばれるようになり…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

ステアーナ　　　　　　　：ノルウェー語で星の意味
サーガ　　　　　　　　　：ノルウェー語で物語の意味


11. ステアーナ・サーガ

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「ナオ・ルアン」です。

はるか昔、星と月と惑星はこんなことを考えました
誰が一番早くこの世界を駆け巡るのかと。
普段ならすぐに忘れてしまうのですが、今回だけはそうもいきません。
そして、三人は競争を始めました。
それぞれが全力を尽くしました。
結果としては今回は星が最初にゴールしました。
が、三人はそれぞれ笑っていました。
次こそは負けないぞと…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

ナオ　　　　　　　　　　：タイ語で星の意味
ルアン　　　　　　　　　：タイ語で物語の意味

https://minne.com/items/40094888

12. ナオ・ルアン

私が迷い込んだ銀河図書館に一冊の物語がありました。
そのタイトルが「ホークー・モオレオ」です。

はるか昔、星は迷っていました。
「自分はこのままでいいのだろうか？」とか、「これから自分はどうなるのだろう？」と…
1人で毎日、悩む日々を送っていました。
そのうち、周りに惑星たちが集まりだしました。
しかし、星は気づくことが出来ませんでした。
そこに月が現れ「周りを見てごらん」と声を掛けました。
周りを見ると月が照らしてくれた光によって惑星やほかの仲間が見えてきました。
そして、気づいたのです。一人で何を悩んでいたんだろうと…

という物語。
これを読んで私がイメージしたのが、この作品です。

ホークー　　　　　　　　　　：ハワイ語で星の意味
モオレオ　　　　　　　　　　：ハワイ語で物語の意味

https://minne.com/account/products/40095583

SunFlower

SunFlowerのレター一覧