フランス生地で作成したポーチです。
********************
花柄部分が浮き出るように織られているので、刺繍のような立体感があります。
「青→爽やか」で終わらずに、ここに黒とベージュゴールドで締めてくるのが大人っぽくてフランスらしい、シックな作品です。
フランスでは女性への呼びかけが「マダム」なのですが、若い女性や小さなお嬢さんへは「マドモアゼル」です。
何年か前に、知人夫婦の20代の娘さんが「早くマダムと呼ばれるようになりたい」と話していたのがずっと印象に残っていて、
聞いてはいたけど、フランス女性って「可愛らしさ」より「大人っぽい美しさ」を目指すんだなぁ!
と実感した思い出です。
今回久しぶりにこのポーチを作りながら、
「あの娘さんはマダムになったかしら」と思い出したりしました🌼
みなさまにも、そんなフランスのエスプリをお届けできたら嬉しく思います。
********************
作家(mont bouche:モンブッシュ、と言います)はフランスに在住しています。
生地は現地フランスで実際に手に取り、手触りや色柄を確認しながら探し出したものです。
フランスの女性達が小物ひとつにもこだわりを持ち、好きなものに囲まれた生活を楽しんでいる様子がとても素敵で、
皆さまにもフランス生地に触れてキュンとする瞬間を楽しんで頂けたら…という思いを込め、ひとつひとつ丁寧に作っています。
《サイズ》
W約17㎝・H約9㎝・マチ約5㎝
(16㎝ファスナー使用)
メイクポーチや小物入れとしてはもちろん、カバンの中で出番の多い細々したものをササッとまとめるのにちょうどいい大きさです。
マチがついているので、コロンとして可愛い見た目になっています。
《生地の特徴》
「ジャガード織り」という、フランスで発明された織り方で作られています。
織りにより模様を表現しているため、立体感と共に高級感があり、プリントではないため色落ちもしません。
シリーズ一覧
(L)https://minne.com/items/27355974
(M)https://minne.com/items/27356089
(S)https://minne.com/items/27355928
(ペンケース)https://minne.com/items/27355808
この作品が、皆さまの生活の中にふわりとフランスの空気を運んでくれますように。
●ご注文前に『購入時の注意点』を必ずご一読下さい。ご注文頂いた時点で、同意頂いたものとさせて頂きます。
●プレゼントラッピングには対応しておりません。
●総柄のため、模様の配置がひとつひとつ異なります。
●作者がフランス在住の為、発送は日本にいる家族が代行しています。
お問い合わせ等には作者本人がお返事しておりますが、時差によりご連絡が遅れることがございますのでご理解下さい。
フランス生地で作成したポーチです。
********************
花柄部分が浮き出るように織られているので、刺繍のような立体感があります。
「青→爽やか」で終わらずに、ここに黒とベージュゴールドで締めてくるのが大人っぽくてフランスらしい、シックな作品です。
フランスでは女性への呼びかけが「マダム」なのですが、若い女性や小さなお嬢さんへは「マドモアゼル」です。
何年か前に、知人夫婦の20代の娘さんが「早くマダムと呼ばれるようになりたい」と話していたのがずっと印象に残っていて、
聞いてはいたけど、フランス女性って「可愛らしさ」より「大人っぽい美しさ」を目指すんだなぁ!
と実感した思い出です。
今回久しぶりにこのポーチを作りながら、
「あの娘さんはマダムになったかしら」と思い出したりしました🌼
みなさまにも、そんなフランスのエスプリをお届けできたら嬉しく思います。
********************
作家(mont bouche:モンブッシュ、と言います)はフランスに在住しています。
生地は現地フランスで実際に手に取り、手触りや色柄を確認しながら探し出したものです。
フランスの女性達が小物ひとつにもこだわりを持ち、好きなものに囲まれた生活を楽しんでいる様子がとても素敵で、
皆さまにもフランス生地に触れてキュンとする瞬間を楽しんで頂けたら…という思いを込め、ひとつひとつ丁寧に作っています。
《サイズ》
W約17㎝・H約9㎝・マチ約5㎝
(16㎝ファスナー使用)
メイクポーチや小物入れとしてはもちろん、カバンの中で出番の多い細々したものをササッとまとめるのにちょうどいい大きさです。
マチがついているので、コロンとして可愛い見た目になっています。
《生地の特徴》
「ジャガード織り」という、フランスで発明された織り方で作られています。
織りにより模様を表現しているため、立体感と共に高級感があり、プリントではないため色落ちもしません。
シリーズ一覧
(L)https://minne.com/items/27355974
(M)https://minne.com/items/27356089
(S)https://minne.com/items/27355928
(ペンケース)https://minne.com/items/27355808
この作品が、皆さまの生活の中にふわりとフランスの空気を運んでくれますように。
●ご注文前に『購入時の注意点』を必ずご一読下さい。ご注文頂いた時点で、同意頂いたものとさせて頂きます。
●プレゼントラッピングには対応しておりません。
●総柄のため、模様の配置がひとつひとつ異なります。
●作者がフランス在住の為、発送は日本にいる家族が代行しています。
お問い合わせ等には作者本人がお返事しておりますが、時差によりご連絡が遅れることがございますのでご理解下さい。