日本製の手染め手ぬぐいを使い、ブルックリンでデザインして作った甚平です。
#069 medetai!は、2019年春夏デビュー。
わらしっこは、ブルックリンを拠点に、ニューヨークの街中に着ていきたい甚平を制作しています。こちらの甚平は、日本の縫製パートナーに縫ってもらいました。
生地は、浴衣と同じ「徳岡」という目の細かい木綿100%。浴衣でも使われる注染という伝統的な染め方で染められています。薄くて軽くて涼しく、丈夫でヘタレない。元気な子供に夏中着せたい甚平の生地には最適です❤︎
90−100cm(2−4歳)
cotton 100%
元々、友人からのリクエストで作った「目出度い」「鯛」をモチーフにした甚平です^^
Top: 鯛(戸田屋商店)
糸目染という、ほんのり淵目が残る技法で染められた柄。いかにも目出度い鯛が、勢いよく跳ね上がる様子が描かれています。
Sode: 高麗格子(戸田屋商店)
Pants: 市松(戸田屋商店)
歌舞伎で使われてきた伝統模様の一つ。佐野川市松という役者が着用したのが評判となった切っ掛けだったので、以来「市松」と呼ばれるようになった。なんとも粋な柄です。
Note:
お洗濯の際は、裏返しにしてネットに入れて洗濯機で洗っていただく事ができます。出来れば、ハンガーにかけて陰干しお願いします。
日本製の手染め手ぬぐいを使い、ブルックリンでデザインして作った甚平です。
#069 medetai!は、2019年春夏デビュー。
わらしっこは、ブルックリンを拠点に、ニューヨークの街中に着ていきたい甚平を制作しています。こちらの甚平は、日本の縫製パートナーに縫ってもらいました。
生地は、浴衣と同じ「徳岡」という目の細かい木綿100%。浴衣でも使われる注染という伝統的な染め方で染められています。薄くて軽くて涼しく、丈夫でヘタレない。元気な子供に夏中着せたい甚平の生地には最適です❤︎
90−100cm(2−4歳)
cotton 100%
元々、友人からのリクエストで作った「目出度い」「鯛」をモチーフにした甚平です^^
Top: 鯛(戸田屋商店)
糸目染という、ほんのり淵目が残る技法で染められた柄。いかにも目出度い鯛が、勢いよく跳ね上がる様子が描かれています。
Sode: 高麗格子(戸田屋商店)
Pants: 市松(戸田屋商店)
歌舞伎で使われてきた伝統模様の一つ。佐野川市松という役者が着用したのが評判となった切っ掛けだったので、以来「市松」と呼ばれるようになった。なんとも粋な柄です。
Note:
お洗濯の際は、裏返しにしてネットに入れて洗濯機で洗っていただく事ができます。出来れば、ハンガーにかけて陰干しお願いします。