Bartın Tel Kırma (バルトゥン テル クルマ)
テルクルマ縫いは模様と柄を銀色の光で映すもので、黒海地方の町バートゥンの貴重なトルコの伝統工芸の一つです。"Tel" は 「ワイアー」の意味で、”Kırma” は 「壊す」の意味です。その名の通り、ワイアーを ”壊しながら” 仕上げて行きます。
こちらのテーブルランナーはトルコに住んでいる家族が2ヶ月かけて作った物です。
50cm x 110cm
トルコ語ですが、Bartın Tel Kırma がどの様に作られているか分かる動画です。ご興味のある方は、どうぞご視聴ください。
https://www.youtube.com/watch?v=sEL-_iAMvAQ
Bartın Tel Kırma (バルトゥン テル クルマ)
テルクルマ縫いは模様と柄を銀色の光で映すもので、黒海地方の町バートゥンの貴重なトルコの伝統工芸の一つです。"Tel" は 「ワイアー」の意味で、”Kırma” は 「壊す」の意味です。その名の通り、ワイアーを ”壊しながら” 仕上げて行きます。
こちらのテーブルランナーはトルコに住んでいる家族が2ヶ月かけて作った物です。
50cm x 110cm
トルコ語ですが、Bartın Tel Kırma がどの様に作られているか分かる動画です。ご興味のある方は、どうぞご視聴ください。