手描きで描いたスミレとバラに勿忘草の磁器製スプーン。
イタリア語で文字を入れています。
・バラに書かれた「ti voglio bene」は「好き・大好き・大切に想っている」という意味で、恋人や家族ではなくても、ある程度親密な間柄であれば使う言葉です。
・スミレに書かれた「dolce」はお菓子を指す言葉でもありますが、人に対しては優しい、甘美、やわらかい…といった感じ、英語のsweetが同じように使われているのではないかと思います。
磁器製のスプーンはステンレス製のものと比較すると耐久性が弱いのがデメリットですが、口当たりがよくデザートがより美味しく感じます。
日頃の感謝を込めた贈り物にもおすすめです。
〈内容〉
・スプーン×2本
〈サイズ〉
約 長さ 14cm × 幅 2.7cm × 高さ 1.1cm
〈電子レンジ&食洗機〉 不可
手描きで描いたスミレとバラに勿忘草の磁器製スプーン。
イタリア語で文字を入れています。
・バラに書かれた「ti voglio bene」は「好き・大好き・大切に想っている」という意味で、恋人や家族ではなくても、ある程度親密な間柄であれば使う言葉です。
・スミレに書かれた「dolce」はお菓子を指す言葉でもありますが、人に対しては優しい、甘美、やわらかい…といった感じ、英語のsweetが同じように使われているのではないかと思います。
磁器製のスプーンはステンレス製のものと比較すると耐久性が弱いのがデメリットですが、口当たりがよくデザートがより美味しく感じます。
日頃の感謝を込めた贈り物にもおすすめです。
〈内容〉
・スプーン×2本
〈サイズ〉
約 長さ 14cm × 幅 2.7cm × 高さ 1.1cm
〈電子レンジ&食洗機〉 不可