ルームソックス【Short・ライン】(23cmぐらい)です。 English below
モヘア調に起毛した糸を引きそろえて全体を棒針で編んでいます。履いているうちに馴染んできますので、固めの糸できつく作りました。
床の冷たさが伝わらない厚めのオーバーソックスです。
〇サイズ
足 約22.5から23.5㎝
(実際の靴下の大きさは22㎝ぐらい。履いていくと伸びますので最初はきつめのものがよいと思います。)
底と甲の幅 約11㎝(側面部分が広がります)
高さ(かかとから)約12.5㎝(履き口を折り返した状態で)
履き口幅(内側) 約9㎝
〇素材
<水色部分 計4本どり>
水色(極太)
アクリル80%、ポリエステル20%(2本)
灰色(極太)
ウール45%、フィンランドウール30%、ポリアミド25%(1本)
ライトブラウン
(モヘア調の極細)アクリル58%、ナイロン30%、毛12%(1本)
<ネイビー・緑部分 計5本どり>
ダークネイビー(極太)
アクリル100%(2本)
緑(並太)
フォークランドウール70%、ブリティッシュアルパカ30%(2本)
緑(モヘア調の極細)
(素材不明です。すみません)(1本)
<ライン部分 計4本どり>
薄灰色(超極太)
アンチピリングアクリル100% (2本)
薄灰色(極太)
アクリル100% (1本)
白(モヘア調の極細)
(素材不明です。すみません)(1本)
タグ:薄灰色の段染め(中細)
アクリル100%(2本)
〇お手入れ
30度以下の手洗い・平干しでお願いします。
〇現品限りとなります。(ネコはつきません)
=============================
Bulky socks [Short/Line] (23cm)
Whole the socks are knitted with mohair-like lace yarn.
They may feel a little tight at first, but the material will break in to fit your feet as you wear them.
Bulky socks prevent from your feet freezing on the cold winter floor.
SIZE
Foot size: about 22.5cm-23.5cm
(actual sock size abt 22cm)
Width of foot: about 11cm (both side parts stretch)
Height (from heel): about 12.5cm (incl. folded top)
Cuff (around): about 18cm
FIBERS (yarn weight)
light blue (bulky) 80%acrylic, 20%polyester (x2)
grey (aran) 45%wool, 30% Finnish wool. 25%polyamide (x1)
light brown (mohair-like lace) 58%acrylic, 30%Nylon, 12%wool (x1)
Light blue part: Total 4 strands of yarn
dark navy (bulky) 100%acrylic x2
green (DK) 70%Falkland wool, 30%British alpaca x2
green (mohair-like lace) details unknown x1
Navy-Green part: Total 5 strands of yarn
light grey (super bulky) 100%anti pilling acrylic (x2)
light grey (bulky) 100%acrylic (x1)
white (mohair-like lace) details unknown (x1)
Lines : Total 4 strands of yarn
Tag: light grey gradation (fingering)100%acrylic (x2)
HOW TO CARE
Hand Wash (under 30°C) & Dry Flat
ルームソックス【Short・ライン】(23cmぐらい)です。 English below
モヘア調に起毛した糸を引きそろえて全体を棒針で編んでいます。履いているうちに馴染んできますので、固めの糸できつく作りました。
床の冷たさが伝わらない厚めのオーバーソックスです。
〇サイズ
足 約22.5から23.5㎝
(実際の靴下の大きさは22㎝ぐらい。履いていくと伸びますので最初はきつめのものがよいと思います。)
底と甲の幅 約11㎝(側面部分が広がります)
高さ(かかとから)約12.5㎝(履き口を折り返した状態で)
履き口幅(内側) 約9㎝
〇素材
<水色部分 計4本どり>
水色(極太)
アクリル80%、ポリエステル20%(2本)
灰色(極太)
ウール45%、フィンランドウール30%、ポリアミド25%(1本)
ライトブラウン
(モヘア調の極細)アクリル58%、ナイロン30%、毛12%(1本)
<ネイビー・緑部分 計5本どり>
ダークネイビー(極太)
アクリル100%(2本)
緑(並太)
フォークランドウール70%、ブリティッシュアルパカ30%(2本)
緑(モヘア調の極細)
(素材不明です。すみません)(1本)
<ライン部分 計4本どり>
薄灰色(超極太)
アンチピリングアクリル100% (2本)
薄灰色(極太)
アクリル100% (1本)
白(モヘア調の極細)
(素材不明です。すみません)(1本)
タグ:薄灰色の段染め(中細)
アクリル100%(2本)
〇お手入れ
30度以下の手洗い・平干しでお願いします。
〇現品限りとなります。(ネコはつきません)
=============================
Bulky socks [Short/Line] (23cm)
Whole the socks are knitted with mohair-like lace yarn.
They may feel a little tight at first, but the material will break in to fit your feet as you wear them.
Bulky socks prevent from your feet freezing on the cold winter floor.
SIZE
Foot size: about 22.5cm-23.5cm
(actual sock size abt 22cm)
Width of foot: about 11cm (both side parts stretch)
Height (from heel): about 12.5cm (incl. folded top)
Cuff (around): about 18cm
FIBERS (yarn weight)
light blue (bulky) 80%acrylic, 20%polyester (x2)
grey (aran) 45%wool, 30% Finnish wool. 25%polyamide (x1)
light brown (mohair-like lace) 58%acrylic, 30%Nylon, 12%wool (x1)
Light blue part: Total 4 strands of yarn
dark navy (bulky) 100%acrylic x2
green (DK) 70%Falkland wool, 30%British alpaca x2
green (mohair-like lace) details unknown x1
Navy-Green part: Total 5 strands of yarn
light grey (super bulky) 100%anti pilling acrylic (x2)
light grey (bulky) 100%acrylic (x1)
white (mohair-like lace) details unknown (x1)
Lines : Total 4 strands of yarn
Tag: light grey gradation (fingering)100%acrylic (x2)
HOW TO CARE
Hand Wash (under 30°C) & Dry Flat
サイズ
足のサイズ 22.5-23.5cm
発送までの目安
3日
購入の際の注意点
●作品について
*一つ一つ丁寧に制作しておりますが、ハンドメイドということをご理解の上、ご検討いただければ幸いです。
*写真の撮影条件やお使いのモニター環境により、実際の作品と色が若干異なる場合があります。ご了承下さい。
*お客様のご都合による返品・返金には対応致しかねますので、気になる点などございましたらご注文前の前にお気軽にお問い合わせください。
●配送について
*作品のサイズにより、ネコポス・クリックポスト・定形外郵便いずれかでのお届けになります。他の配送方法をご希望の方は、お手数ですがご購入前にご相談ください。
発送後の紛失・破損・誤配等の事故があった場合は一切の責任を負いかねますので予めご了承下さい。
*土日祝日の発送はお休みすることがあります。発送までの目安は土日祝日を除いた日数となります。
*少しでも価格を抑えらえるように商品は簡易包装になります。また、圧縮、折りたたんで発送する場合があります。
(ギフト包装をご希望の場合は、お手数ですがご購入前にご相談ください。)
最後までお読みくださりありがとうございました!