「月が綺麗ですね。」
夏目漱石が英語教師だった時に、「I Love You.」をこのように訳したとされています。
それはオシャレな愛の言葉。
満月の写真を使った
小さな、華奢な、揺れる耳飾り。
とても軽く、またもや着けている事を忘れてしまうものを作りました。
あえて「ですね。」部分を省き
この続きは補完していただけたらな…♡という、裏側の想いも込めて。
もちろん、自分への愛も含めて周りを大切にしたくなる気持ちになっていただけたら幸いです。
【scene】
モノトーンコーデに合わせて欲しい作品。
クールに、ミステリアスに、そんな人物像を演出したい時におすすめします。
【material】
● アクリルを使用しています。
汚れが気になる時は、中性洗剤を薄めたものを使用し優しく拭いて下さい。また透明度が高い為、指紋や小傷が付きやすいので優しく扱ってください。
● UVプリントを施しています。
アルコール成分に弱いです。また衝撃によってプリントが剥がれやすくなるのでご注意ください。
【attention】
①「購入オプション」では、以下の選択をしてください。
・イヤリング、ピアス金具
・ラッピングの有無
②「備考」に、金具のカラー=ゴールド/シルバーどちらかお好きな方をお知らせください。
【ラッピング希望】の場合は、配送方法を【宅急便コンパクト】としてください。
そして、お時間の指定をお願いします。(発送日が確定してからでも大丈夫です。)
・午前中
・14~16時
・16~18時
・18~20時
・19~21時
おしらせが無かった場合、日時指定せずに最短の到着になるよう発送いたします。
【展開】
・イヤリング
・ピアス
----------------------------------------------------------------------------
「月が綺麗ですね。」
夏目漱石が英語教師だった時に、「I Love You.」をこのように訳したとされています。
それはオシャレな愛の言葉。
満月の写真を使った
小さな、華奢な、揺れる耳飾り。
とても軽く、またもや着けている事を忘れてしまうものを作りました。
あえて「ですね。」部分を省き
この続きは補完していただけたらな…♡という、裏側の想いも込めて。
もちろん、自分への愛も含めて周りを大切にしたくなる気持ちになっていただけたら幸いです。
【scene】
モノトーンコーデに合わせて欲しい作品。
クールに、ミステリアスに、そんな人物像を演出したい時におすすめします。
【material】
● アクリルを使用しています。
汚れが気になる時は、中性洗剤を薄めたものを使用し優しく拭いて下さい。また透明度が高い為、指紋や小傷が付きやすいので優しく扱ってください。
● UVプリントを施しています。
アルコール成分に弱いです。また衝撃によってプリントが剥がれやすくなるのでご注意ください。
【attention】
①「購入オプション」では、以下の選択をしてください。
・イヤリング、ピアス金具
・ラッピングの有無
②「備考」に、金具のカラー=ゴールド/シルバーどちらかお好きな方をお知らせください。
【ラッピング希望】の場合は、配送方法を【宅急便コンパクト】としてください。
そして、お時間の指定をお願いします。(発送日が確定してからでも大丈夫です。)
・午前中
・14~16時
・16~18時
・18~20時
・19~21時
おしらせが無かった場合、日時指定せずに最短の到着になるよう発送いたします。
【展開】
・イヤリング
・ピアス
----------------------------------------------------------------------------