77
ARABIAのステンシルのコーヒーカップ＆ソーサーです。ステンシルとは型紙を当てて着色をする謄写技法のことで、押し染めによって着色をおこなっています。一つ一つが手作業で色付けをおこなっているため微妙に濃淡が異なるのが特徴です。ソーサーの背面にバックスタンプがあり、年号の刻印が見られます。11−71とあるのは1971年11月に製造されたことを示しています。同系統のシリーズにはドット柄のポップ（Pop）がありますが、より複雑な紋様で染められており、小柄なフォルムでも存在感が感じられる器です。デザイナーのヨーラン・ベックはステンシル技法を多用した作家で、シンプルで抽象的な意匠に特徴があります。デミタスカップほどの小さなもので容量は約80mlです。
■詳細
メーカー：ARABIA / アラビア
デザイナー：Goran Back / ヨーラン・べック
シリーズ名：Stencil / ステンシル
年代：1971年11月
生産国：フィンランド
コンディション：
本品は複数在庫品となります。割れ欠け等のないコンディションで、状態の良い美品です。個別のコンディションをご確認の場合はメッセージよりお問い合わせください。
ARABIAのステンシルのコーヒーカップ＆ソーサーです。ステンシルとは型紙を当てて着色をする謄写技法のことで、押し染めによって着色をおこなっています。一つ一つが手作業で色付けをおこなっているため微妙に濃淡が異なるのが特徴です。ソーサーの背面にバックスタンプがあり、年号の刻印が見られます。11−71とあるのは1971年11月に製造されたことを示しています。同系統のシリーズにはドット柄のポップ（Pop）がありますが、より複雑な紋様で染められており、小柄なフォルムでも存在感が感じられる器です。デザイナーのヨーラン・ベックはステンシル技法を多用した作家で、シンプルで抽象的な意匠に特徴があります。デミタスカップほどの小さなもので容量は約80mlです。
■詳細
メーカー：ARABIA / アラビア
デザイナー：Goran Back / ヨーラン・べック
シリーズ名：Stencil / ステンシル
年代：1971年11月
生産国：フィンランド
コンディション：
本品は複数在庫品となります。割れ欠け等のないコンディションで、状態の良い美品です。個別のコンディションをご確認の場合はメッセージよりお問い合わせください。
サイズ
直径7cm 高さ6cm ソーサー直径13.5cm
発送までの目安
2日
購入の際の注意点
■発送・時間指定等について
▷平日は基本的に毎日発送を行なっています。
※都合で翌日便となる場合があり目安を2日としています。
▷週末（土・日）の発送は不定期で行っています。
▷時間指定・日付指定をご希望の場合は予めメッセージ欄でその旨お伝えください。
指定可能な時間帯は、午前中、
14～16時、
16～18時、
18～20時、
19～21時となります。
■輸送手段・梱包について
▷ ヤマト運輸の通常の宅急便サイズで発送をします。
▷発送の梱包材および段ボールはなるべく再利用したものを使用しています。
■返品について
配送後の商品は、以下の場合に限り、返品・交換をお受けいたします。
▷配送途中の事故等による破損、またはご注文の商品と違うものが届いた場合
▷商品ページの説明にない瑕疵が確認された場合
※ただし、ヴィンテージ食器特有の支柱跡（目跡）・貫入、釉薬の下にある（釉薬がかぶった）凹みや傷は製造時に生じたものであり使用上の瑕疵ではありません。支柱跡についてはほぼすべての取扱商品に見られるため、説明を割愛する場合がございます。
▷返品に際しては大変お手数ですが、到着後一週間以内に返品・交換希望のご連絡をお願いいたします。
■その他
商品写真に登場する小物類（木のスプーン等）は付属品ではありません。木のスプーンはサイズ比較のために掲載しており長さは13cmとなります。
ARABIA アラビア アリ（Ali）シュガーボウル 北欧ヴィンテージ食器 フィンランド製
この度は迅速に対応していただき､ありがとうございました｡ 無事届きました。 本当に素敵な食器で、感激しました！ しばらく眺めていたほどです｡ 大事にしたいと思います。2025年12月22日by qxkivtg5【北欧食器】グスタフスベリ（Gustavsberg）ローゼンフェルト（Rosenfalt）24cmディナープレート スウェーデン製
素敵なお皿が届きました。 ありがとうございました。 購入させて頂きましたお皿を使い、我が家の食卓が素敵になる事を思うと大変嬉しく思います。 この度も丁寧にご対応頂き感謝致します。 またお世話になりたいと思います。 ありがとうございました☺️2025年12月20日by 24272113北欧食器タックショミュッケからの返信このたびは嬉しいレビューをお寄せいただき、誠にありがとうございます。 無事にお届けでき、またお気に召していただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。 お選びいただいたお皿が、日々の食卓をより素敵な時間に彩る存在となりましたら幸いです。北欧ヴィンテージは、使われず眠っていた食器が再び人の手に触れる橋渡しだと思っています。 今後も一点一点心を込めてご紹介・お届けしてまいりますので、またご縁がございましたらぜひよろしくお願いいたします。 このたびは本当にありがとうございました。ロールストランド モナミ（Mon Amie）スクエアプレート 北欧ヴィンテージ食器 スウェーデン製
とっても素敵なお皿ご届きました。 ありがとうございました。 丁寧に梱包して頂き感謝致します。 素敵なお皿に出会えた事も感謝致します。 大切に大切に使わせて頂きます。 またよろしくお願い致します☺️☺️2025年12月19日by 24272113北欧食器タックショミュッケからの返信この度はご丁寧なレビューをお寄せいただき、誠にありがとうございます。 無事にお皿がお手元に届き、気に入っていただけたとのこと、大変嬉しく拝見いたしました。 梱包につきましてもお言葉を頂戴し、安心いたしました。 素敵なお皿との出会いと感じていただけたこと何よりの励みになります。 ぜひ日々の暮らしの中で、長くご愛用いただけましたら幸いです。
