フィンランドを代表する陶器メーカーARABIAで1940年代に製造されたソースボートです。ソースボートとは底部の皿と本体の船が一体成型されたソース用のプレートです。受け皿は分離しない作りとなっています。ドレッシングやグレイビーソースなどをまとめてかける際に食卓に用意する器で、文字通り側面には船の絵が描かれています。
底部のバックスタンプはARABIAで1932年から1949年にかけて使用されたロゴです。煙突のマークとトンネルキルンという巨大な移動式窯が描かれているのが特徴です。スタンプ下に書かれたSUOMIとはフィンランド語での国名表記となります。ARABIAのロゴはその後、煙突の先端部だけを描いたスタンプに変更されました。現在王冠ロゴと呼ばれているスタンプはもともとこの煙突の先の部分から来ています。
シリーズ名のMaisemaはフィンランド語で「風景」の意味です。マイセラは青、赤、茶、グレーなどのカラーバリエーションがある銅板転写で着色された器です。銅版転写とはシルクスクリーン印刷の一種で、パターンデザインを施した銅版にコバルトを原料としたインクを乗せ、転写紙を無地の陶器にブラシで刷り付けて定着させ、薄い透明の釉薬を塗り重ねて再焼成する、という工程を重ねるものです。転写の力加減で色の濃淡やムラなどの個体差が生じます。均一でムラのない転写紙の貼り付けに比べると濃淡差に個性や味わいが生まれ、職人の腕前も如実に現れます。
マイセラは1936年から1975年までロングラン生産されたシリーズです。バックスタンプから1949年までに製造されたものであることが分かります。
■詳細
メーカー:ARABIA / アラビア
シリーズ:Maisera / マイセラ
年代:1936〜1949年
生産国:フィンランド
コンディション:
底部の高台部に茶色見られる茶色い色は汚れではなく下地の陶土の露出となります。高台部には釉薬が定着しにくいためこのような表情となります。本体そのものはデッドストック品に近いコンディションで、割れ欠けがないオリジナルのコンディションをとどめたものです。
フィンランドを代表する陶器メーカーARABIAで1940年代に製造されたソースボートです。ソースボートとは底部の皿と本体の船が一体成型されたソース用のプレートです。受け皿は分離しない作りとなっています。ドレッシングやグレイビーソースなどをまとめてかける際に食卓に用意する器で、文字通り側面には船の絵が描かれています。
底部のバックスタンプはARABIAで1932年から1949年にかけて使用されたロゴです。煙突のマークとトンネルキルンという巨大な移動式窯が描かれているのが特徴です。スタンプ下に書かれたSUOMIとはフィンランド語での国名表記となります。ARABIAのロゴはその後、煙突の先端部だけを描いたスタンプに変更されました。現在王冠ロゴと呼ばれているスタンプはもともとこの煙突の先の部分から来ています。
シリーズ名のMaisemaはフィンランド語で「風景」の意味です。マイセラは青、赤、茶、グレーなどのカラーバリエーションがある銅板転写で着色された器です。銅版転写とはシルクスクリーン印刷の一種で、パターンデザインを施した銅版にコバルトを原料としたインクを乗せ、転写紙を無地の陶器にブラシで刷り付けて定着させ、薄い透明の釉薬を塗り重ねて再焼成する、という工程を重ねるものです。転写の力加減で色の濃淡やムラなどの個体差が生じます。均一でムラのない転写紙の貼り付けに比べると濃淡差に個性や味わいが生まれ、職人の腕前も如実に現れます。
マイセラは1936年から1975年までロングラン生産されたシリーズです。バックスタンプから1949年までに製造されたものであることが分かります。
■詳細
メーカー:ARABIA / アラビア
シリーズ:Maisera / マイセラ
年代:1936〜1949年
生産国:フィンランド
コンディション:
底部の高台部に茶色見られる茶色い色は汚れではなく下地の陶土の露出となります。高台部には釉薬が定着しにくいためこのような表情となります。本体そのものはデッドストック品に近いコンディションで、割れ欠けがないオリジナルのコンディションをとどめたものです。
サイズ
横幅21cm 幅13.5cm 高さ10cm
発送までの目安
3日
配送方法・送料
宅配便
0円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
■商品のサイズ感について
商品写真はコンディションがよく分かるように接写しています。そのため実際の商品は小さく感じられる場合があります。木のスプーンは商品の付属物ではなくサイズ比較用です。長さは13cmとなります。
■返品について
配送後の商品は、以下の場合に限り、返品・交換をお受けいたします。
▷配送途中の事故等による破損、またはご注文の商品と違うものが届いた場合
▷商品ページの説明にない瑕疵が確認された場合
※ただし、ヴィンテージ食器特有の支柱跡(目跡)・貫入、釉薬の下にある(釉薬がかぶった)凹みや傷は製造時に生じたものであり使用上の瑕疵ではありません。支柱跡についてはほぼすべての取扱商品に見られるため、説明を割愛する場合がございます。
▷返品に際しては大変お手数ですが、到着後一週間以内に返品・交換希望のご連絡をお願いいたします。