【試作品価格】巾着風ポシェットバッグ（青）

★英語の説明書付きです（Attached in English instruction manual）★ 製作(Producer)　#NECOBEYA ★Meaning of NECOBEYA★ NECO（猫）→Cat BEYA（部屋）→Room I am a mother of 11 cats. I'm making money for the cats. Please support us! ◆サイズ(SIZE)◆ 写真参照：横(W)20㎝　縦(H)24㎝　マチ(D)9㎝ ◆説明（Product description）◆ ※試作品価格です （This is the prototype price） はやりの巾着風バッグを製作！ バッグの入り口をゴム口にすることで、巾着バッグの開閉時のわずらわしさを解消！ 物の出し入れがしやすい形に仕上げました。 We've created a trendy drawstring-style bag! The opening of the bag is made of rubber, eliminating the hassle of opening and closing a drawstring bag! The design makes it easy to put things in and take them out. バッグの重さは225ｇと非常に軽く、肩への負担が少ないタイプです。 The bag weighs only 225g, making it extremely light and easy on the shoulders. サイドのリボンは、バレッタなので取り外しもＯＫ！ 髪飾りのバレッタとして使用もできます。 The ribbon on the side is a barrette so it can be removed! It can also be used as a barrette for hair. 【発送について】 ◆宅急便→80㎝サイズの箱で発送。折りシワがつかないように発送いたします。ギフト包装希望の場合は、宅急便を選んでください。 ◆レターパック→しっかりと畳んで発送いたします。折りシワが必ず付きますので予めご了承ください。 【お手入れ方法】 洗濯はできません。消毒用アルコールも変色の可能性がございます。 【注意】 ・ほつれが見つかった場合、「飛び出た糸をハサミで切って」ください。決して引っ張らないでください。 ・青、ピンク、白の線は「チャコペン」という裁縫用に使用する印です。そのうち消えます。汚れではありません。 ・同封しているがま口の取扱説明書をよくご覧頂き、正しい使い方で長くご愛用くださいませ！ ・防水スプレーの使用は、ご使用をお控えください。 【ご購入に関するご注意】 ひとつひとつ丁寧に作成しているハンドメイド作品ですが、ハンドメイド作品特有の誤差が生じる場合がございます。 完璧なものを求める場合はご購入をご遠慮ください。 ご購入前に掲載している写真をよくご覧の上、ご購入をお願いいたします。 ■ハンドメイド作品の特徴 プロの製法とは違い、多少、縫い目の荒さや、ズレ等の部分がある可能性もございます。ひとつひとつ丁寧に仕上げておりますが、商業製品とは違い、味のある作りを、敢えて「ハンドメイドならではの特徴」とご理解頂き、ご納得の上、ご購入手続きをお願いいたします。