ボンボンショコラをイメージしたチョーカーの、赤いハートのバージョンです。
赤いハートのボンボンショコラは影のある深い赤で密度の高い甘さを表現しています。
静かに輝くクリスタルビーズのチェーン部分は、洋酒をイメージしています。
赤いハートのチョコレートと合わせて、クラシカルな甘さがありながらも、芯のある輝きを併せ持つ特別感あるアイテムです。
This choker is the red-heart version of the bon bon chocolat series.
The red heart—crafted in a deep, shadowed shade—expresses a dense, rich sweetness reminiscent of a luxurious bonbon chocolat.
The quietly shimmering crystal-bead chain evokes the presence of liqueur, adding depth and a classical mood.
Together, the deep red heart and the liqueur-like crystals create a piece that is sweet yet grounded, holding a poised, inner radiance that makes it truly special.
Diese Halskette ist die rote-Herz-Version der Bonbon-Schokolade-Serie.
Das rote Herz, gearbeitet in einem tiefen, schattenhaften Rot, verkörpert eine dichte und luxuriöse Süße wie bei einer edlen Praline.
Die leise schimmernde Kristallperlen-Kette erinnert an Likör und verleiht dem Stück eine zusätzliche Tiefe und klassische Stimmung.
Das Zusammenspiel aus tiefrotem Herz und likörartigem Kristallglanz schafft ein Accessoire, das süß und zugleich geerdet ist – mit einem stillen, inneren Leuchten, das es besonders macht.
ボンボンショコラをイメージしたチョーカーの、赤いハートのバージョンです。
赤いハートのボンボンショコラは影のある深い赤で密度の高い甘さを表現しています。
静かに輝くクリスタルビーズのチェーン部分は、洋酒をイメージしています。
赤いハートのチョコレートと合わせて、クラシカルな甘さがありながらも、芯のある輝きを併せ持つ特別感あるアイテムです。
This choker is the red-heart version of the bon bon chocolat series.
The red heart—crafted in a deep, shadowed shade—expresses a dense, rich sweetness reminiscent of a luxurious bonbon chocolat.
The quietly shimmering crystal-bead chain evokes the presence of liqueur, adding depth and a classical mood.
Together, the deep red heart and the liqueur-like crystals create a piece that is sweet yet grounded, holding a poised, inner radiance that makes it truly special.
Diese Halskette ist die rote-Herz-Version der Bonbon-Schokolade-Serie.
Das rote Herz, gearbeitet in einem tiefen, schattenhaften Rot, verkörpert eine dichte und luxuriöse Süße wie bei einer edlen Praline.
Die leise schimmernde Kristallperlen-Kette erinnert an Likör und verleiht dem Stück eine zusätzliche Tiefe und klassische Stimmung.
Das Zusammenspiel aus tiefrotem Herz und likörartigem Kristallglanz schafft ein Accessoire, das süß und zugleich geerdet ist – mit einem stillen, inneren Leuchten, das es besonders macht.