たくさんの作品の中からNunononeの作品をご覧いただきありがとうございます。
主に東アフリカで使われるカンガと呼ばれる布。
テーブルクロスのように1枚で柄が完結していて、中央の柄を囲むように枠の柄が描かれています。
そして最大の特徴はスワヒリ語のメッセージが書かれていること!
裁断前のカンガの様子は写真6枚目をご覧くださいね。
そんなカンガの主に枠の柄を何柄も合わせて、世界に1つしかないスカートを仕立てました。
前後もないので、気分やコーディネートに合わせて、お好きな向きでお使いください。
ちなみにこちらのスカートにはスワヒリ語のメッセージ部分が2つ入っていますが、それぞれの意味は以下の通りです。
・何を言われても何をされても私は平気。神様が必ず守ってくださるから。
・良い子は両親にとっての栄誉である。
□サイズと仕様□
着丈:最長88㎝
※88㎝までのお好きな丈を指定してご注文ください。裾を仕上げてお届けします。
裾幅:約85㎝
ウエスト:70㎝(総ゴム)
※ウエストサイズ変更可能です。
変更を希望される場合はご希望寸法をお知らせください。
素材:コットン100%
ポケットなし
裏地なし
【注意】
色落ち色移りの恐れがありますので、しばらくは単独でお洗濯をして様子を見てください。
たくさんの作品の中からNunononeの作品をご覧いただきありがとうございます。
主に東アフリカで使われるカンガと呼ばれる布。
テーブルクロスのように1枚で柄が完結していて、中央の柄を囲むように枠の柄が描かれています。
そして最大の特徴はスワヒリ語のメッセージが書かれていること!
裁断前のカンガの様子は写真6枚目をご覧くださいね。
そんなカンガの主に枠の柄を何柄も合わせて、世界に1つしかないスカートを仕立てました。
前後もないので、気分やコーディネートに合わせて、お好きな向きでお使いください。
ちなみにこちらのスカートにはスワヒリ語のメッセージ部分が2つ入っていますが、それぞれの意味は以下の通りです。
・何を言われても何をされても私は平気。神様が必ず守ってくださるから。
・良い子は両親にとっての栄誉である。
□サイズと仕様□
着丈:最長88㎝
※88㎝までのお好きな丈を指定してご注文ください。裾を仕上げてお届けします。
裾幅:約85㎝
ウエスト:70㎝(総ゴム)
※ウエストサイズ変更可能です。
変更を希望される場合はご希望寸法をお知らせください。
素材:コットン100%
ポケットなし
裏地なし
【注意】
色落ち色移りの恐れがありますので、しばらくは単独でお洗濯をして様子を見てください。