大切に着てきた小紋の着物を、現代的なセットアップに生まれ変わらせました。
優しい生成り(オフホワイト)の地に、繊細な花々と山水が描かれた伝統的な柄が魅力の1枚です。
ブラウスはゆったりとしたドルマンスリーブで、肩から袖にかけての優雅な落ち感が女性らしさを演出。首元はシンプルな丸襟に小さな飾り紐をあしらい、上品な印象に仕上げました。
スカートは巻きスカート(ラップスカート)スタイルで、ゴールドの太めの飾り紐でお好みの位置で結べる仕様。裾の鮮やかな赤橙色の縁取りがアクセントになり、動くたびに美しい柄と色合いが覗きます。
和の風情を残しつつ、普段使いからちょっとしたお出かけまで幅広く活躍する、一点物のリメイクセットアップです。」
少し華やか・魅力をアピールするバージョン
「小紋の着物から生まれた、華やかさと気品を兼ね備えたブラウス×巻きスカートのセットアップ。
クリーム色のシルクのような滑らかな生地に、梅・桜・菊をはじめとした四季折々の花々が雅やかに舞い、遠景には富士山を思わせる山水が広がります。裾を彩る鮮烈な赤橙色が、全体を引き締めつつモダンな印象を与えてくれます。
ブラウスはゆったりとした袖とウエストを優しくマークする紐ベルトで、着心地も抜群。
巻きスカートは紐を巻く位置や角度でお洒落にアレンジ可能。長めの丈で美しく脚をカバーしながら、歩くたびに柄が優雅に揺れます。
和装のエッセンスを日常に取り入れたい方にぴったりの、特別な一着です。」
★サイズは下記の通りです。そちらを
参考のうえ、購入者様のご決断でご購入くださいませ。
全体的に小さなシミが所々にありますが、そんなに目立ちません。
平置き採寸
【ブラウスサイズ】
●着丈:55cm
●肩幅:65cm
●裄丈:66cm
●袖:34cm
●袖の長さ:60cm
●バスト(×2):60cm(120cm)
●素材:正絹
●裏なし
【スカートサイズ】
●着丈:106 cm
●ウエスト:110〜135cm
●紐:114cm
●素材:正絹
着用トルソー9号(身長160cm設定)、
ウエスト63cm サイズです。
【お願い】
●こちらはハンドメイドです。サイズや縫い目に多少のズレが生じます。
それが気になる方は購入をお控えください。
●猫を飼っています。アレルギーのある方はお気をつけください。
●裁断・縫製の際は、細心の注意を払っておりますが、古布の為、どうしても避けられない色あせ・シミ・ほどき糸の残り・とき跡・虫食い等がある場合がございます。 気になる方は、購入をお控えください。
●ドライクリーニング推奨
●色移り、匂い移りしますので、単独でお洗濯してください。
匂いは次第に取れていきます。
●洋服としての着用は未使用です。
日本独自の文化である素敵な着物の柄や色合いを生かした作品です。
同じ物に出会う事はなかなかありませんので、完全一点ものです。
【複数購入の際にはご一読くださいませ】
ご注文商品の種類や、注文数により追加送料が必要になり、実際の送料に差額が生じる場合がございます。
複数商品をご注文くださる方は、
ご注文前にメッセージにてご連絡くださいませ。
そのままで購入可能か、または別での専用ページにて正確な送料になるか、ご連絡させていただきます。
大切に着てきた小紋の着物を、現代的なセットアップに生まれ変わらせました。
優しい生成り(オフホワイト)の地に、繊細な花々と山水が描かれた伝統的な柄が魅力の1枚です。
ブラウスはゆったりとしたドルマンスリーブで、肩から袖にかけての優雅な落ち感が女性らしさを演出。首元はシンプルな丸襟に小さな飾り紐をあしらい、上品な印象に仕上げました。
スカートは巻きスカート(ラップスカート)スタイルで、ゴールドの太めの飾り紐でお好みの位置で結べる仕様。裾の鮮やかな赤橙色の縁取りがアクセントになり、動くたびに美しい柄と色合いが覗きます。
和の風情を残しつつ、普段使いからちょっとしたお出かけまで幅広く活躍する、一点物のリメイクセットアップです。」
少し華やか・魅力をアピールするバージョン
「小紋の着物から生まれた、華やかさと気品を兼ね備えたブラウス×巻きスカートのセットアップ。
クリーム色のシルクのような滑らかな生地に、梅・桜・菊をはじめとした四季折々の花々が雅やかに舞い、遠景には富士山を思わせる山水が広がります。裾を彩る鮮烈な赤橙色が、全体を引き締めつつモダンな印象を与えてくれます。
ブラウスはゆったりとした袖とウエストを優しくマークする紐ベルトで、着心地も抜群。
巻きスカートは紐を巻く位置や角度でお洒落にアレンジ可能。長めの丈で美しく脚をカバーしながら、歩くたびに柄が優雅に揺れます。
和装のエッセンスを日常に取り入れたい方にぴったりの、特別な一着です。」
★サイズは下記の通りです。そちらを
参考のうえ、購入者様のご決断でご購入くださいませ。
全体的に小さなシミが所々にありますが、そんなに目立ちません。
平置き採寸
【ブラウスサイズ】
●着丈:55cm
●肩幅:65cm
●裄丈:66cm
●袖:34cm
●袖の長さ:60cm
●バスト(×2):60cm(120cm)
●素材:正絹
●裏なし
【スカートサイズ】
●着丈:106 cm
●ウエスト:110〜135cm
●紐:114cm
●素材:正絹
着用トルソー9号(身長160cm設定)、
ウエスト63cm サイズです。
【お願い】
●こちらはハンドメイドです。サイズや縫い目に多少のズレが生じます。
それが気になる方は購入をお控えください。
●猫を飼っています。アレルギーのある方はお気をつけください。
●裁断・縫製の際は、細心の注意を払っておりますが、古布の為、どうしても避けられない色あせ・シミ・ほどき糸の残り・とき跡・虫食い等がある場合がございます。 気になる方は、購入をお控えください。
●ドライクリーニング推奨
●色移り、匂い移りしますので、単独でお洗濯してください。
匂いは次第に取れていきます。
●洋服としての着用は未使用です。
日本独自の文化である素敵な着物の柄や色合いを生かした作品です。
同じ物に出会う事はなかなかありませんので、完全一点ものです。
【複数購入の際にはご一読くださいませ】
ご注文商品の種類や、注文数により追加送料が必要になり、実際の送料に差額が生じる場合がございます。
複数商品をご注文くださる方は、
ご注文前にメッセージにてご連絡くださいませ。
そのままで購入可能か、または別での専用ページにて正確な送料になるか、ご連絡させていただきます。