１１月３０日１７時をもちまして、ラプセニを閉店させていただきます。