ショップ「HONG LAN’S GALLERY」の紹介
この度は「HONG LAN’S GALLERY」紅蘭(ホンラン) の店をご覧いただきありがとうございます。当店は高品質なミャンマー産翡翠アクセサリーを中心に皆様が幸せになっていただける作品を心を込めて販売いたします。
ミャンマー翡翠は私が30年以上の翡翠バイヤーの経験をもとに自らミャンマーと中国の国境付近まで出向き買い付けします。現在、ミャンマーでは高品質な本翡翠原石が採れる鉱山は殆ど堀り尽くされています。そのため質の悪い安価な翡翠アクセサリーを硫酸脱色し、樹脂含浸して着色したり(これらの翡翠は健康を損ねたりします)産地を偽装したりした翡翠が数多く出回っています。
2020年にはミャンマー政府は翡翠鉱山の採掘を禁止(予定)します。今は中国人翡翠バイヤー達が高品質なミャンマー産翡翠を買い漁っているような状態です。ミャンマー翡翠の価値は透明感、石の中に咲く花(米粒)、色合いのバランス、割れや傷の有無、彫刻の技術で決まります。中国では古来からミャンマー翡翠を家宝や御守りとして大事に受け継ぎ、翡翠との付き合いは数千年の歴史があります。日本では新潟県糸魚川市の翡翠が有名ですがミャンマー産の翡翠は糸魚川産に勝るとも劣らない世界的レベルの翡翠です。本翡翠と呼べるものは世界でミャンマー産と糸魚川産のふたつだけです。私のお店ではミャンマー産の高品質な本物の天然翡翠をアクセサリーに使用していますのでどうぞご安心してお求めください。また、これらのアクセサリーは身につけるだけで驚くほど平安、財運、健康運、仕事運等、全ての運気が上がるように工夫を凝らしています。翡翠以外にも純金や純銀、その他世界の珍しい材料を使ったパワーアクセサリーも制作しています。紅蘭のお店のアクセサリーはすべて、波動が高くとてもパワーがあります。ぜひお試しいただけたら嬉しいです！
※※※ 紅蘭のなかなか聞けない翡翠の面白いお話 ※※※
※ なぜミャンマー翡翠を中国で？？
質の高いミャンマー翡翠はカチン州の鉱山で採れます。
そして翡翠原石の加工も勿論ミャンマーにあります。しかしミャンマーの翡翠加工技術と比べて、中国の国境付近の瑞丽市の翡翠加工場の加工技術レベルはとても高いので私は瑞丽市に出向きます。もちろん、私はミャンマーにも行きますが最近翡翠鉱山で大きな地滑りがあったり、内戦が起こったりしてとても危険です。
※ 翡翠原石とミャンマー人
国境付近の瑞丽市の翡翠取引所には毎日沢山のミャンマー人が翡翠原石の取り引きにやってきます。彼らは朝8時に国境を超えて中国に入り、取引きが終わる昼12時には規則正しくミャンマーに帰っていきます。 翡翠原石の価値は石を割って中を見るまで分かりませんが、中国人バイヤーはギャンブル的に判断して原石を買ったりします。中国人バイヤーの中には10万円で買った翡翠原石を割ってみたら1000万円以上の価値のある翡翠が入っていたこともあります。ちなみに私はギャンブルはしません。長年の経験から原石を判断できますし、加工された翡翠に脱色したり着色したりした翡翠を直ぐに見抜くことができます。
※※※ 文章にミャンマー国境付近のことが書いてありますが全てコロナ発生、ミャンマークーデター以前の話なのでどうぞご理解ください。
紅蘭(ホンラン)の自己紹介
中国雲南省昆明市出身の紅蘭(ホンラン)と申します。
日本に永住権を頂いてから11年以上になります。
私は本翡翠産出国であるミャンマーと関わって30年以上のバイヤー経験があります。
中国では古来から平安、財運、仕事、金運、健康運等全てに効果があるミャンマー翡翠を身につけてきましたが、私もお陰さまで、とても豊かで幸せな暮らしをさせて頂いています。
その素晴らしい本物のミャンマー翡翠を皆さんにも是非知って頂きたく、このお店を開きました。
皆さん、どうぞよろしくお願い致します。謝謝。
ショップ HONG LAN’S GALLERY の作品
[全 1197作品]
レビュー
[全 374件]
黄龍玉ルイバン組紐ネックレス
コロンとした愛嬌のあるきゅうすの形に惹かれました。透明感のある白色とネックレスの翡翠の色の組み合わせが素晴らしいです。 ルイバンはつやがあってきゅうすとはまた違った美しさがありますね。黄龍玉の魅力の奥深さを感じます。 ピシュウ組紐ブレスレットをお迎えできて嬉しいです。紐の色を変えて頂いてありがとうございました。とてもすてきです。ピシュウさんの色も明るく爽やかで、きっと元気いっぱいの子なのかなと、早速腕に付けてなでています。以前購入させて頂いたルルトンと交互に付けようと思います。 紅蘭さんの作品は本当にすばらしいです。毎日身につけて元気を頂いています。ありがとうございます！ 今回もひとつひとつきれいな箱に入れてくださり、お手紙とプレゼントまで頂き、誠にありがとうございました。
お忙しい中、レビューを書いていただきありがとうございます😊 黄龍玉急須ネックレス、ルイバンネックレス、ピシュウブレスレットを気に入っていただき、とても嬉しく感謝しております。 作品は3点とも、とても良い波動を持ったアクセサリーですので毎日つけていただくと幸運や財運が舞い込んできます。 もちろん御守りとしてのパワーもあります。 組紐は修理や組み直しもできますので何かありましたら、お気軽にご連絡くださいませ。 これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
本翡翠バングル(内周18.8㎝)
実物も色合いが素晴らしい艶々とした極上のバングルでした。ケースも初めて見る豪華な仕様でお値段以上のお買い物をさせていただきました。先日購入させていただいた細バングルと色味もサイズも合い、なんといっても初めて生で聞いた２つ重ね付けした時のシャランッという神々しい音がたまりません。その場が瞬時に浄化されている気がいたします。素晴らしいお心遣い・お手紙もありがとうございました。ここまで親切丁寧でお客様思いが伝わってくるお店はそうないと思います。紅蘭様と素晴らしい本翡翠に出会えたことに心から感謝いたします。また購入させていただく際はどうぞよろしくお願いいたします☺️
お忙しい中、レビューを書いていただきありがとうございます😊 本翡翠バングルを気に入っていただき、とても嬉しく感謝しております。 本翡翠バングルを重ね付けした際にバングルどうしが当たる音も喜んでいただき、とても嬉しいです☺️ 私自身、本翡翠バングルの重ね付けを何十年も毎日欠かさず付けており、おかげさまで何時も豊かで幸せな暮らしをさせていただいております。 また何かありましたら、どうぞお気軽にご連絡くださいませ。 これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
ルルトン(純金箔)組紐ブレスレット
実物もとっても可愛く高級感のあるブレスレットでした。本翡翠の細バングルと重ね付けしたら神聖な良い音がしてとても心地よかったです。高貴な紫の組紐とキラキラのまばゆい純金箔のルルトン、何か良い事を運んで来てくれそうです☺️素晴らしい作品をお迎え出来て本当に嬉しいです。そしてご縁に心から感謝いたします。
お忙しい中レビューを書いていただきありがとうございます😊 ルルトン(純金箔)組紐ブレスレットを気に入っていただき、とても嬉しく感謝しております。 お客様からのレビューは私の店の励みにもなり、とてもありがたく思います。 これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
本翡翠バングル(内周18.7㎝) お試し価格
お試し価格とは思えない透明感のある淡い色の上質なバングルで一瞬で気に入りました。梱包も丁寧で初めてバングルを手にした時言葉では表現できない不思議な多幸感に包まれました。このバングルのパワーは届く前からすごくて注文した日に家族が志願していたところから見事合格を頂きました。これはすごい！と思い気になっていた他のブレスレットも追加注文させていただいた次第です。そしてあたたかなお心遣いと直筆のお手紙もありがとうございます。嬉しかったです☺️紅蘭様の本翡翠、すごいです。
お忙しい中、レビューを書いていただきありがとうございます😊 本翡翠バングルを気に入っていただき、とても嬉しく感謝しております。 またご家族様の合格おめでとうございます！心からお祝い申し上げます😊 これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
黄龍玉(花＊花)ネックレス
透明感のある二輪のお花、風情があってとてもすてきです。 黄龍玉には不思議な魅力がありますね。 この度は要望にご対応頂き、本当にありがとうございます。 送料もご配慮くださり、ありがとうございました。 大変お世話になりました。 これからもどうぞよろしくお願いいたします。
お忙しい中、レビューを書いていただきありがとうございます😊 こちらこそ、たくさんの作品をご購入いただきありがとうございます。 また黄龍玉ネックレスを気に入っていただき、とても嬉しく感謝しております。 私も黄龍玉アクセサリーは大好きでいつも身につけております。 本翡翠とは違った不思議なパワーを感じます。 これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
ヘアゴム(本翡翠) 6個限定品
ずっと気になっていた作品を今回思い切ってまとめてお迎えさせて頂きました。 とってもうれしいです。どの作品もお写真以上の素晴らしさで感動しています。 金桂花は、今朝咲いたばかりの花のようにみずみずしい美しさがありますね。 玉壁は、空に浮かぶ雲を閉じ込めたようで、光の当たり方で変わる表情は ずっと見ていても飽きません。翡翠の不思議な力を感じます。 南瓜はひとつひとつ個性があって、でも仲良しな感じがとてもかわいいです。 早速カバンに付けました♪ ルルトンは形も色も紐の色も優しくて明るくて大好きです。ヘアゴムは 水仕事を気にせず一日中一緒にいられるところがいいですね。 紅蘭さんの作品に出会えて、本当に感謝しています。 今回も、ありがとうございました。
今回はたくさんの作品をご購入いただき誠にありがとうございます😊 またお忙しい中、レビューを書いていただきありがとうございます。 作品を気に入っていただき、そして全ての作品に感想をいただき、とても嬉しく感謝しております。 とても励みになりました！ これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
黄龍玉(子豚)ネックレス
とっても可愛い子豚ちゃんをお迎えできてうれしいです。 お顔をあげて跳ねている様なところが気に入っています。 黄龍玉の柔らかな白色と翡翠の魅力いっぱいの作品🌟素敵です。 紐の長さを変更して頂き、ありがとうございました。
お忙しい中、レビューを書いていただきありがとうございます😊 黄龍玉(子豚)ネックレスを気に入っていただきとても嬉しく感謝しております。 黄龍玉(子豚)ネックレスはとても縁起が良くパワーのあるアクセサリーです。 これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
本翡翠バングル(内周17.5㎝)特別価格
重ね付けをしてみたくて2本目をお迎えさせて頂きました。少し小さめにチャレンジしたので嵌めるのに苦労しましたが、しっくりこず…笑 入ったものは抜けると信じて、石鹸と気合いで抜けてよかったです。利き手じゃない方は割とスルリと入り、笑ってしまいました。両腕に1本づつ嵌めるとしっくりきて、とても満足です！ 淡いモスグリーンが1本目さんの色合いと程よくマッチして気に入っています。そして甥っ子が産まれた日に到着して身に着けることが出来たので、勝手に運命感じてます😊 今回も素敵な出会いをありがとうございました！
お忙しい中、レビューを書いていただきありがとうございます😊 本翡翠バングルを気に入っていただき、とても嬉しく感謝しております。 以前ご購入された本翡翠バングルの内周が18.4㎝だったので今回ご購入いただいたバングルサイズが17.5㎝は小さいのでは？と心配しておりました。 でも片方の腕に嵌めることができて安心いたしました。 そして甥っ子様のお誕生おめでとうございます㊗️ これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
天然本翡翠リング(13号サイズ)
無事受け取りました。 とても綺麗な翡翠の指輪で、良いお守りになりそうです。 また、とても丁寧に対応して頂き、安心して買い物ができました。 素敵なお品をありがとうございました。 また何かありましたらよろしくお願いいたします。
お忙しい中、レビューを書いていただきありがとうございます😊 天然本翡翠リング(13号サイズ)を気に入っていただき、とても嬉しく感謝しております。 天然本翡翠硬玉は幸運を引き寄せお守りとしても素晴らしい効果があるパワーストーンです。 これからも紅蘭の店をどうぞよろしくお願いいたします。 謝謝😊
天然本翡翠リング(13号サイズ)
【黄龍玉節高組紐ネックレス】 全てが美しいネックレスで初めて見たのに不思議と以前から知っているような懐かしい感じがしました。組紐部分も細部まで丁寧に作られていてまるで芸術作品に触れているようでした。花の黄龍玉が想像以上に大きく彫刻も綺麗で見応え十分だったので大満足です☺️ 【天然本翡翠リング】 うる艶で透け感麗しい高貴なリングでした。個人的にこのような淡い優しい感じの色合いの本翡翠が好きで先日購入したバングルと合わせたら相性抜群だったので嬉しかったです。 作品販売ページを見ていると、その作品から呼ばれたり？ご縁がありそう？と思う作品がなんとなく分かってきました。まだ気になる作品があり注文してしまいそうですが、その際はよろしくお願いいたします。 そしていつもお心遣いをいただきありがとうございます。さざれは早速器に移し本翡翠達に休んでもらっております☺️末永く大切にします♪