大切な思いをずっと変わらず愛し続けたい
妥協のない手仕事とトレンドに左右されることのないデザインで、
あなたの時間に寄り添うお洋服を縫い上げます
towelket tokyoのものづくりを通して
「 あなたが誰で、何を大切にしているのか 」を表現するためのお手伝いがしたいのです
〈 ものづくりに込める想い 〉
近年、流行を追い求め多くの服がいとも簡単に捨てられています。日本で1年間に廃棄される服は、33億着。そのうちの15億着は一度も袖を通されることなく捨てられる新品の売れ残りだと言われています。
私は towelket tokyo のものづくりを通し、ミニマルでスローなファッションの時代に戻ることを提案します。
「これからの人生に時間と共に永く愛せる服を選び、丁寧にお手入れをすること」これこそがファッションを楽しむということではないでしょうか。
私が仕立てるお洋服は、トレンドに左右されないクラシカルでシンプルな心地の良いシルエットと、アートを纏うような特別感のある手刺繍の融合です。全てのデザイン、パターン、カット、縫製、手刺繡は私一人で行っています。丁寧且つ妥協のない手仕事で、今後数十年にわたるあなたの人生に寄り添うお洋服をお届けします。制作にはお時間をいただくこともありますが、待つ価値のある仕上がりをご期待いただければ幸いです。
リネンをはじめとする天然繊維のお洋服とシンプルなパッケージングは、この地球の資源に対し責任を負っているという意識です。
どうか、こうして作られたお洋服があなたの手に渡り、時間が経っても愛され、どんなシーンでも自信を持って快適に過ごせる一着となりますように。
〈 手刺繍のお話 〉
私の名前 Hosanna はヘブライ語で「主よ、救ってください」 Hallelujah と同様キリストを賛美する言葉です。
大人になってからクリスチャンになった私には、時に聖書を素直に信じることが難しいと思うことがあります。
でも虫、鳥、草木、花などをみていると、それらのデザインはどう考えても自然発生したとは到底思えない完全美のアートであり、「神様が存在している」という確信をくれるのです。
ながい人生の中で、自分自身の価値を見失って孤独や不安がやってくる時が誰にでもあると思います。そんな時、私の草花や虫たちの刺繍を通し、私たちひとりひとりを絶えず愛してくれる主に出会うきっかけになればと祈ります。
「美しいもの」も、「美しいものを美しいと感じる私の心」も、尊敬してやまない大好きなデザイナーのアートだという歓びを刺繍に込めて、ひと針ひと針縫い上げます。towelket tokyo の刺繍があなたへの慰めや祝福となりますように。
平野 ほざな
4歳で刺繍を祖母に教り始める
2011年文化服装学院デザイン科卒業
Rei the lace chamber デザイナーとして在籍
2017年towelket tokyoをスタート
2019年より渡豪、Mariana Hardwick Emprium 手刺繍技師として従事
2022年5月東京板橋にアトリエショップオープン
文化服装学院准教員免許保有
Libeco日本代理店にて縫製、刺繍技師としての経歴
[全 98作品]
[全 73件]
あたたかなご感想をいただき誠にありがとうございます。 秋の風感じる今のシーズンからたくさんお役立ていただければ幸いです。 アイテムや刺繍のリクエストなどございましたらお気軽にお聞かせいただけましたら幸いです。 この度はご購入誠にありがとうございました。
この度は素敵な作品を購入させていただきありがとうございました。ご多忙にも関わらず心のこもったラッピングと手書きのメッセージ、迅速な対応に心より感謝しております。 胸元と肩口にさりげなく施されたギャザーがロマンチックなデザインのブラウスは甘すぎず上品で非常に気に入りました。胸元の蝶々が可憐で繊細で飾って鑑賞したいくらい美しいです。これからずっと先まで大切に着用したいです。
この度はご購入誠にありがとうございました。 リネンのお素材は、繰り返しお召しいただくにつれギャザーの部分もしっとりと馴染んでゆき、ロマンチックからヘルシーで大人な印象に育っていきます。どうぞその過程も楽しみながら、永くワードローブでご活用いただければ幸いです。 お洋服の修理や丈直しは、ご購入より永久に承ります。 お気づきの点などございましたら、ご遠慮なくお知らせくださいませ。 この度は誠にありがとうございました。
心温まるご対応と素敵なお品をありがとうございます。ブラウスを購入させて頂きました。お花の刺繍がとても綺麗で、服のデザインも、とても好みのお品で、一目惚れです✨ お手入れ方法が書かれたお手紙や、ブラウスに洗濯タグが付いており、お手入れの方法が分かりやすく、とても助かります✨大切にお手入れして、長く着用させて頂きますね(*´ω`*) 素敵な包装もありがとうございます。 この度は、素敵なご縁を繋いで下さり、ありがとうございます。ご縁を頂くことができ、とても嬉しいです。引き続き、よろしくお願い致します(^^)
お返事が大変遅くなり申し訳ありません。 大変励みになるご感想をいただき誠にありがとうございます。 今年の残暑は例年より長引くとのこと、フレンチスリーブのリネンブラウスをたくさんご活用していただけるかと思います。 お召しいただくほどに味わいを増すリネン、どうぞリネンを育てる楽しみ、体験していただけましたら幸いです。 ご購入後もお気づきの点などございましたら、いつでもご連絡くださいませ。 この度はご購入、誠にありがとうございました。
ハンカチが台北に到着しました!カンパニュラの刺繍は素晴らしく、色使いも上品に調和しています。夏にぴったりの亜麻の質感も気に入っています!素敵な作品をありがとうございます :笑顔:
素敵なお写真と共にご感想をいただきありがとうございます。素敵なライティングとインテリアのお部屋の一角に置いていただき感激です!リネンの肌触り、コットン刺繍糸の上品な光沢、目でも肌でも心地の良いリネンの風合いを楽しんでいただければ幸いです。お使いいただくうち、お気づきになられた点、ご感想等ございましたらご遠慮なくお聞かせくださいませ。この度は誠にありがとうございました。
手持ちのリネンのシャツに付け替えました。とってもいい感じになりました。
レビューをいただきありがとうございます。 リネンとの組み合わせ、いいですよね!早速お役立ていただき光栄です。 ご自身の手で一手間加えることで、より一層愛着のあるものになりましたら幸いです。 この度は誠にありがとうございました。
ご感想いただき誠にありがとうございます。 贈り物に選んでいただいたとのこと、大変光栄です。 この度は誠にありがとうございました。
たまにしか買えませんが、他にはない作品の数々、いつも楽しみに見せていただいています。 刺繍部分はもちろんのこと、フォルムも風合いも素敵 :にこ: 大切なコレクションですが、さっそく来週から着てみたいと思っています。
ご感想いただき誠にありがとうございます。 いつも楽しみにご覧いただき大変光栄です。 たくさんお召しいただき、「リネンを育てる」楽しみを感じていただけましたら幸いです。 これからの季節、どうぞたくさんお役立てくださいませ! お洋服の修理などはお買い上げから永久にお受けいたしますので、いつでもご連絡いただけたらと思います。 この度は誠にありがとうございました。
Beautifully made, elegant, delicate and detailed 🌷
Thank you for your feedback. You framed it! This is a beautiful decoration:) We hope you enjoy looking at it and also wearing it. Have an awesome day! Hosanna
今回はじめてハンカチをいただきました。刺繍が美しくて、うっとりです。手元にあるだけで、うれしい気持ちになります。ポピーのお花は、暖色の花びらがとてもかわいいです。下を向いたつぼみの根元と茎とでほんの少し糸の色が変えてあって、ポピーのつぼみの垂れ下がっている様子が繊細に刺繍されているところなど、芸術的!使うのがもったいない気がしますが、楽しんで使わせていただきます。蜂の刺繍も存在感があって、素敵です。
ご感想いただきありがとうございます。 「手元にあるだけで嬉しい気持ちに」とてもはげみになるお言葉をいただき感激です。 この春のお出かけにぜひたくさんお供させてくださいね。 これからも刺繍で日々の幸せをお届けできるよう制作を続けていきますので、楽しみにご覧いただければ幸いです。 この度は誠にありがとうございました。
This is a masterpiece, so beautiful, delicate and precise. Thank you for making wonderful works. 💜💙
Thank you very much for your review. We hope you will have a good time with our linen blouse in this spring! Please let us know if you have any requests. Have a beautiful day!
Eleanor
とても素敵なお洋服が届きました ロングシーズン着ることができそうで、とても楽しみです 大切に着させていただきます