＼大好評！！ ６分を超えるオリジナル楽曲！！／

当店のレタームービーテンプレートには
すべて６分を超えるオリジナル楽曲が挿入されています。
曲が途切れることなく、６分程度のムービー制作が可能です。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。


-------------------------------------------------------------

Title:A Heartfelt Tribute
タイトル：心からの賛辞
曲の長さ：６分５２秒 


In the gentle light of morning's glow,
Your smile wraps around me, a tender flow.
Love that stretches across the years,
Deep in my heart, it all reappears.
（和訳）
朝の優しい光の中で
君の笑顔が優しく包み込む
年月を超えて伸びる愛
心の深くで、すべてが再び蘇る


For your kindness, wisdom, and grace so rare,
Nurturing dreams like stars in the air.
In these words, our hearts intertwine,
Forever and always, in designs divine.
（和訳）
君の親切さ、知恵、そして稀な優雅さに
夢を空の星のように育む
この言葉の中で、私たちの心が絡み合い
永遠に、神聖な形で結びつく


Through life's trials, you've been my guide,
In your embrace, I've found strength inside.
Every choice you've helped me see,
On this journey, your love sets me free.
（和訳）
人生の試練を通して、君は私の導き手
君の抱擁の中で、内なる力を見つけた
君が見せてくれたすべての選択
この旅路で、君の愛が私を解放する


For your kindness, wisdom, and grace so rare,
Nurturing dreams like stars in the air.
In these words, our hearts intertwine,
Forever and always, in designs divine.
（和訳）
君の親切さ、知恵、そして稀な優雅さに
夢を空の星のように育む
この言葉の中で、私たちの心が絡み合い
永遠に、神聖な形で結びつく


Together we’ll welcome the days that await,
With you by my side, my heart’s been elate.
This gratitude flows, forever refined,
Our love, everlasting, perfectly aligned.
（和訳）
これからの日々を共に迎えよう
君がそばにいることで、心は高揚している
この感謝の気持ちは、永遠に洗練され
私たちの愛は、永遠で完全に調和している


Through life's trials, you've been my guide,
In your embrace, I've found strength inside.
Every choice you've helped me see,
On this journey, your love sets me free.
（和訳）
人生の試練を通して、君は私の導き手
君の抱擁の中で、内なる力を見つけた
君が見せてくれたすべての選択
この旅路で、君の愛が私を解放する


For your kindness, wisdom, and grace so rare,
Nurturing dreams like stars in the air.
In these words, our hearts intertwine,
Forever and always, in designs divine.
（和訳）
君の親切さ、知恵、そして稀な優雅さに
夢を空の星のように育む
この言葉の中で、私たちの心が絡み合い
永遠に、神聖な形で結びつく


In the gentle light of morning's glow,
Your smile wraps around me, a tender flow.
Love that stretches across the years,
Deep in my heart, it all reappears.
（和訳）
朝の優しい光の中で
君の笑顔が優しく包み込む
年月を超えて伸びる愛
心の深くで、すべてが再び蘇る


For your kindness, wisdom, and grace so rare,
Nurturing dreams like stars in the air.
In these words, our hearts intertwine,
Forever and always, in designs divine.
（和訳）
君の親切さ、知恵、そして稀な優雅さに
夢を空の星のように育む
この言葉の中で、私たちの心が絡み合い
永遠に、神聖な形で結びつく


Through life's trials, you've been my guide,
In your embrace, I've found strength inside.
Every choice you've helped me see,
On this journey, your love sets me free.
（和訳）
人生の試練を通して、君は私の導き手
君の抱擁の中で、内なる力を見つけた
君が見せてくれたすべての選択
この旅路で、君の愛が私を解放する


For your kindness, wisdom, and grace so rare,
Nurturing dreams like stars in the air.
In these words, our hearts intertwine,
Forever and always, in designs divine.
（和訳）
君の親切さ、知恵、そして稀な優雅さに
夢を空の星のように育む
この言葉の中で、私たちの心が絡み合い
永遠に、神聖な形で結びつく


For your kindness, wisdom, and grace so rare,
Nurturing dreams like stars in the air.
In these words, our hearts intertwine,
Forever and always, in designs divine.
（和訳）
君の親切さ、知恵、そして稀な優雅さに
夢を空の星のように育む
この言葉の中で、私たちの心が絡み合い
永遠に、神聖な形で結びつく


Through life's trials, you've been my guide,
In your embrace, I've found strength inside.
Every choice you've helped me see,
On this journey, your love sets me free.
（和訳）
人生の試練を通して、君は私の導き手
君の抱擁の中で、内なる力を見つけた
君が見せてくれたすべての選択
この旅路で、君の愛が私を解放する


For your kindness, wisdom, and grace so rare,
Nurturing dreams like stars in the air.
In these words, our hearts intertwine,
Forever and always, in designs divine.
（和訳）
君の親切さ、知恵、そして稀な優雅さに
夢を空の星のように育む
この言葉の中で、私たちの心が絡み合い
永遠に、神聖な形で結びつく


Together we’ll welcome the days that await,
With you by my side, my heart’s been elate.
This gratitude flows, forever refined,
Our love, everlasting, perfectly aligned.
（和訳）
これからの日々を共に迎えよう
君がそばにいることで、心は高揚している
この感謝の気持ちは、永遠に洗練され
私たちの愛は、永遠で完全に調和している


For your kindness, wisdom, and grace so rare,
Nurturing dreams like stars in the air.
In these words, our hearts intertwine,
Forever and always, in designs divine.
（和訳）
君の親切さ、知恵、そして稀な優雅さに
夢を空の星のように育む
この言葉の中で、私たちの心が絡み合い
永遠に、神聖な形で結びつく


A message from my heart to yours,
Each word renews the bond that endures.
In this moment, our love's pure delight,
Forever and always, you’re my moonlit night.
（和訳）
心から君へのメッセージ
一言一言が続く絆を新たにする
この瞬間、私たちの愛は純粋な喜び
永遠に、君は私の月明かりの夜 


-------------------------------------------------------------

※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（ナチュール）A Heartfelt Tribute　６分５２秒

大好評！！ ６分を超えるオリジナル楽曲！！／

当店のレタームービーテンプレートには
すべて６分を超えるオリジナル楽曲が挿入されています。
曲が途切れることなく、６分程度のムービー制作が可能です。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。



-------------------------------------------------------------

Title:Grateful Hearts
タイトル：感謝の心
曲の長さ：６分２０秒 

Each dawn brings joy, your smile so bright,
Our love's a gift, pure delight.
Every moment, our bond grows tight,
In this bliss, our hearts unite.
（和訳）
朝が来るたび、君の笑顔が輝く
私たちの愛は、純粋な贈り物
一瞬一瞬、絆が深まる
この幸せの中で、心がひとつになる


Grateful for the love we share each day,
For laughter and strength along the way.
In this song, our hearts convey,
Forever thankful, come what may.
（和訳）
毎日分かち合う愛に感謝
笑いと力を共に歩む道
この歌に、心を込めて伝える
いつまでも感謝、何があっても


Through sunshine and rain, we've grown,
Our love has bloomed, beautifully shown.
Every challenge, together we've flown,
In this journey, happiness we've known.
（和訳）
晴れの日も雨の日も、共に成長し
私たちの愛は、美しく咲き誇る
どんな試練も、一緒に乗り越え
この旅路で、幸せを知った


Grateful for the love we share each day,
For laughter and strength along the way.
In this song, our hearts convey,
Forever thankful, come what may.
（和訳）
毎日分かち合う愛に感謝
笑いと力を共に歩む道
この歌に、心を込めて伝える
いつまでも感謝、何があっても


Side by side, we'll face tomorrow,
Our bond erases any sorrow.
In this union, joy we borrow,
Together, a future we'll follow.
（和訳）
肩を並べて、明日を迎え
私たちの絆が、悲しみを消す
この結びつきの中で、喜びを借り
共に歩む未来を描こう


Grateful for the love we share each day,
For laughter and strength along the way.
In this song, our hearts convey,
Forever thankful, come what may.
（和訳）
毎日分かち合う愛に感謝
笑いと力を共に歩む道
この歌に、心を込めて伝える
いつまでも感謝、何があっても


Each dawn brings joy, your smile so bright,
Our love's a gift, pure delight.
Every moment, our bond grows tight,
In this bliss, our hearts unite.
（和訳）
朝が来るたび、君の笑顔が輝く
私たちの愛は、純粋な贈り物
一瞬一瞬、絆が深まる
この幸せの中で、心がひとつになる


Grateful for the love we share each day,
For laughter and strength along the way.
In this song, our hearts convey,
Forever thankful, come what may.
（和訳）
毎日分かち合う愛に感謝
笑いと力を共に歩む道
この歌に、心を込めて伝える
いつまでも感謝、何があっても


Through sunshine and rain, we've grown,
Our love has bloomed, beautifully shown.
Every challenge, together we've flown,
In this journey, happiness we've known.
（和訳）
晴れの日も雨の日も、共に成長し
私たちの愛は、美しく咲き誇る
どんな試練も、一緒に乗り越え
この旅路で、幸せを知った


Grateful for the love we share each day,
For laughter and strength along the way.
In this song, our hearts convey,
Forever thankful, come what may.
（和訳）
毎日分かち合う愛に感謝
笑いと力を共に歩む道
この歌に、心を込めて伝える
いつまでも感謝、何があっても


Each dawn brings joy, your smile so bright,
Our love's a gift, pure delight.
Every moment, our bond grows tight,
In this bliss, our hearts unite.
（和訳）
朝が来るたび、君の笑顔が輝く
私たちの愛は、純粋な贈り物
一瞬一瞬、絆が深まる
この幸せの中で、心がひとつになる


Grateful for the love we share each day,
For laughter and strength along the way.
In this song, our hearts convey,
Forever thankful, come what may.
（和訳）
毎日分かち合う愛に感謝
笑いと力を共に歩む道
この歌に、心を込めて伝える
いつまでも感謝、何があっても


Grateful for the love we share each day,
For laughter and strength along the way.
In this song, our hearts convey,
Forever thankful, come what may.
（和訳）
毎日分かち合う愛に感謝
笑いと力を共に歩む道
この歌に、心を込めて伝える
いつまでも感謝、何があっても


A melody of thanks, from us two,
Each note sings of love so true.
In this moment, our joy renews,
Forever grateful, me and you.
（和訳）
二人からの感謝のメロディ
一音一音が、真実の愛を歌う
この瞬間に、喜びが新たに
いつまでも感謝、君と私で


-------------------------------------------------------------



※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（ミモザ）Grateful Hearts　６分２０秒 

＼大好評！！ ６分を超えるオリジナル楽曲！！／

当店のレタームービーテンプレートには
すべて６分を超えるオリジナル楽曲が挿入されています。
曲が途切れることなく、６分程度のムービー制作が可能です。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。

-------------------------------------------------------------


Title:Boundless Appreciation
タイトル：尽きることのない感謝
曲の長さ：６分３５秒 



In the gentle dawn, I see your smile,
A love so strong, it spans each mile.
With every touch, my heart takes flight,
In this moment, everything feels right.
（和訳）
穏やかな夜明けに、君の笑顔を見て
強い愛が、すべての距離を超えて広がる
触れるたびに、心は飛び立ち
この瞬間、すべてが正しく感じる


Thank you for the care, the wisdom, and the love,
For the dreams you've nurtured, like stars above.
In this message, my heart's sincere,
Forever and always, you'll be near.
（和訳）
心遣いと知恵、そして愛をありがとう
星々のように育ててくれた夢たちに
このメッセージに、心からの誠意を込めて
永遠に、いつも君はそばにいる


Through the challenges, you've been my guide,
In your embrace, I've found my pride.
With every choice, you light my way,
In this journey, love will stay.
（和訳）
困難な時も、君は私の道しるべ
君の抱擁の中で、自信を見つけた
選ぶたびに、君が私の道を照らし
この旅路で、愛はずっと続く


Thank you for the care, the wisdom, and the love,
For the dreams you've nurtured, like stars above.
In this message, my heart's sincere,
Forever and always, you'll be near.
（和訳）
心遣いと知恵、そして愛をありがとう
星々のように育ててくれた夢たちに
このメッセージに、心からの誠意を込めて
永遠に、いつも君はそばにいる


Through the challenges, you've been my guide,
In your embrace, I've found my pride.
With every choice, you light my way,
In this journey, love will stay.
（和訳）
困難な時も、君は私の道しるべ
君の抱擁の中で、自信を見つけた
選ぶたびに、君が私の道を照らし
この旅路で、愛はずっと続く


Thank you for the care, the wisdom, and the love,
For the dreams you've nurtured, like stars above.
In this message, my heart's sincere,
Forever and always, you'll be near.
（和訳）
心遣いと知恵、そして愛をありがとう
星々のように育ててくれた夢たちに
このメッセージに、心からの誠意を込めて
永遠に、いつも君はそばにいる


Side by side, we'll face what's new,
With you, my heart has found its true.
In this message, my gratitude flows,
Together, our love forever grows.
（和訳）
肩を並べて、新しいものに立ち向かい
君と共に、心は本当の場所を見つけた
このメッセージに、感謝の気持ちが流れ
共に、私たちの愛は永遠に成長する


A message of thanks, from me to you,
With every word, our bond renews.
In this moment, our love shines through,
Forever and always, I cherish you.
（和訳）
ありがとうのメッセージ、君へ送る
一つ一つの言葉で、私たちの絆が新たに
この瞬間、愛が輝き
永遠に、いつも君を大切に思う


In the gentle dawn, I see your smile,
A love so strong, it spans each mile.
With every touch, my heart takes flight,
In this moment, everything feels right.
（和訳）
穏やかな夜明けに、君の笑顔を見て
強い愛が、すべての距離を超えて広がる
触れるたびに、心は飛び立ち
この瞬間、すべてが正しく感じる


Thank you for the care, the wisdom, and the love,
For the dreams you've nurtured, like stars above.
In this message, my heart's sincere,
Forever and always, you'll be near.
（和訳）
心遣いと知恵、そして愛をありがとう
星々のように育ててくれた夢たちに
このメッセージに、心からの誠意を込めて
永遠に、いつも君はそばにいる


Through the challenges, you've been my guide,
In your embrace, I've found my pride.
With every choice, you light my way,
In this journey, love will stay.
（和訳）
困難な時も、君は私の道しるべ
君の抱擁の中で、自信を見つけた
選ぶたびに、君が私の道を照らし
この旅路で、愛はずっと続く


Thank you for the care, the wisdom, and the love,
For the dreams you've nurtured, like stars above.
In this message, my heart's sincere,
Forever and always, you'll be near.
（和訳）
心遣いと知恵、そして愛をありがとう
星々のように育ててくれた夢たちに
このメッセージに、心からの誠意を込めて
永遠に、いつも君はそばにいる


Side by side, we'll face what's new,
With you, my heart has found its true.
In this message, my gratitude flows,
Together, our love forever grows.
（和訳）
肩を並べて、新しいものに立ち向かい
君と共に、心は本当の場所を見つけた
このメッセージに、感謝の気持ちが流れ
共に、私たちの愛は永遠に成長する


A message of thanks, from me to you,
With every word, our bond renews.
In this moment, our love shines through,
Forever and always, I cherish you.
（和訳）
ありがとうのメッセージ、君へ送る
一つ一つの言葉で、私たちの絆が新たに
この瞬間、愛が輝き
永遠に、いつも君を大切に思う


In the gentle dawn, I see your smile,
A love so strong, it spans each mile.
With every touch, my heart takes flight,
In this moment, everything feels right.
（和訳）
穏やかな夜明けに、君の笑顔を見て
強い愛が、すべての距離を超えて広がる
触れるたびに、心は飛び立ち
この瞬間、すべてが正しく感じる


Thank you for the care, the wisdom, and the love,
For the dreams you've nurtured, like stars above.
In this message, my heart's sincere,
Forever and always, you'll be near.
（和訳）
心遣いと知恵、そして愛をありがとう
星々のように育ててくれた夢たちに
このメッセージに、心からの誠意を込めて
永遠に、いつも君はそばにいる


Through the challenges, you've been my guide,
In your embrace, I've found my pride.
With every choice, you light my way,
In this journey, love will stay.
（和訳）
困難な時も、君は私の道しるべ
君の抱擁の中で、自信を見つけた
選ぶたびに、君が私の道を照らし
この旅路で、愛はずっと続く


Thank you for the care, the wisdom, and the love,
For the dreams you've nurtured, like stars above.
In this message, my heart's sincere,
Forever and always, you'll be near.
（和訳）
心遣いと知恵、そして愛をありがとう
星々のように育ててくれた夢たちに
このメッセージに、心からの誠意を込めて
永遠に、いつも君はそばにいる


Side by side, we'll face what's new,
With you, my heart has found its true.
In this message, my gratitude flows,
Together, our love forever grows.
（和訳）
肩を並べて、新しいものに立ち向かい
君と共に、心は本当の場所を見つけた
このメッセージに、感謝の気持ちが流れ
共に、私たちの愛は永遠に成長する


A message of thanks, from me to you,
With you, my heart has found its true.
In this message, my gratitude flows,
Together, our love forever grows.
（和訳）
ありがとうのメッセージ、君へ送る
君と共に、心は本当の場所を見つけた
このメッセージに、感謝の気持ちが流れ
共に、私たちの愛は永遠に成長する


Thank you for the care, the wisdom, and the love,
For the dreams you've nurtured, like stars above.
In this message, my heart's sincere,
Forever and always, you'll be near.
（和訳）
心遣いと知恵、そして愛をありがとう
星々のように育ててくれた夢たちに
このメッセージに、心からの誠意を込めて
永遠に、いつも君はそばにいる


A message of thanks, from me to you,
With every word, our bond renews.
In this moment, our love shines through,
Forever and always, I cherish you.
（和訳）
ありがとうのメッセージ、君へ送る
一つ一つの言葉で、私たちの絆が新たに
この瞬間、愛が輝き
永遠に、いつも君を大切に思う


-------------------------------------------------------------


※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（フルール）Boundless Appreciation　６分３５秒

＼大好評！！ ６分を超えるオリジナル楽曲！！／

当店のエンドロールテンプレートには
６分を超えるオリジナル楽曲が挿入されています。
曲が途切れることなく、６分程度のムービー制作が可能です。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。


-------------------------------------------------------------

Title:Whispers of Clarity
タイトル：澄んだ愛の囁き
曲の長さ：６分５２秒 



Soft light breaks through the haze
Gentle whispers fill these days
Oh, oh, a new dawn is here
Worries fade, the path is clear
（和訳）
柔らかな光が霞を抜け
優しい囁きがこの日々を彩る
Oh, oh, 新たな夜明けが訪れ
心配は消え、道は澄み切る


In this moment, we find our way
Step by step, day by day
Yeah, yeah, moving along
Together we grow strong
（和訳）
この瞬間に私たちは道を見つける
一歩ずつ、日々を重ねて
Yeah, yeah, 進み続ける
共に強くなれる


Whispers of clarity, guiding us through
Echoes of serenity, ringing so true
La la la, we're on our way
Oh oh oh, brighter days
（和訳）
澄んだ愛の囁きが私たちを導く
静けさの響きが真実を奏でる
La la la, 私たちは進む
Oh oh oh, 明るい日々


Quiet strength in every stride
Peace and purpose side by side
Mm, mm, we're moving ahead
Following where our hearts have led
（和訳）
静かな強さが一歩一歩に
平和と目的が並んで
Mm, mm, 前へ進む
心が導く場所へ


In this journey, we'll find our place
With open minds and hearts of grace
Yeah, yeah, we'll carry on
United, we can't go wrong
（和訳）
この旅路で私たちの場所を見つける
開かれた心と優雅な思いで
Yeah, yeah, 進み続ける
結束すれば間違いはない


Whispers of clarity, guiding us through
Echoes of serenity, ringing so true
La la la, we're on our way
Oh oh oh, brighter days
（和訳）
澄んだ愛の囁きが私たちを導く
静けさの響きが真実を奏でる
La la la, 私たちは進む
Oh oh oh, 明るい日々


Softly now, we'll make our mark
Gently lighting up the dark
Ah, ah, with hope in our eyes
We'll reach for brighter skies
（和訳）
今、静かに私たちの痕跡を刻む
優しく闇を照らして
Ah, ah, 希望の瞳で
明るい空を目指して


Whispers of clarity, guiding us through
Echoes of serenity, ringing so true
La la la, we're on our way
Oh oh oh, brighter days
（和訳）
澄んだ愛の囁きが私たちを導く
静けさの響きが真実を奏でる
La la la, 私たちは進む
Oh oh oh, 明るい日々


Soft light breaks through the haze
Gentle whispers fill these days
Oh, oh, a new dawn is here
Worries fade, the path is clear
（和訳）
柔らかな光が霞を抜け
優しい囁きがこの日々を彩る
Oh, oh, 新たな夜明けが訪れ
心配は消え、道は澄み切る


In this moment, we find our way
Step by step, day by day
Yeah, yeah, we'll carry on
United, we can't go wrong
（和訳）
この瞬間に私たちは道を見つける
一歩ずつ、日々を重ねて
Yeah, yeah, 進み続ける
共に強くなれる


Whispers of clarity, guiding us through
Echoes of serenity, ringing so true
La la la, we're on our way
Oh oh oh, brighter days
（和訳）
澄んだ愛の囁きが私たちを導く
静けさの響きが真実を奏でる
La la la, 私たちは進む
Oh oh oh, 明るい日々


Quiet strength in every stride
Peace and purpose side by side
Mm, mm, we're moving ahead
Following where our hearts have led
（和訳）
静かな強さが一歩一歩に
平和と目的が並んで
Mm, mm, 前へ進む
心が導く場所へ


In this journey, we'll find our place
With open minds and hearts of grace
Yeah, yeah, we'll carry on
United, we can't go wrong
（和訳）
この旅路で私たちの場所を見つける
開かれた心と優雅な思いで
Yeah, yeah, 進み続ける
結束すれば間違いはない


Whispers of clarity, guiding us through
Echoes of serenity, ringing so true
La la la, we're on our way
Oh oh oh, brighter days
（和訳）
澄んだ愛の囁きが私たちを導く
静けさの響きが真実を奏でる
La la la, 私たちは進む
Oh oh oh, 明るい日々


Soft light breaks through the haze
Gentle whispers fill these days
Oh, oh, a new dawn is here
Worries fade, the path is clear
（和訳）
柔らかな光が霞を抜け
優しい囁きがこの日々を彩る
Oh, oh, 新たな夜明けが訪れ
心配は消え、道は澄み切る


In this moment, we find our way
Step by step, day by day
Yeah, yeah, we'll carry on
United, we can't go wrong
（和訳）
この瞬間に私たちは道を見つける
一歩ずつ、日々を重ねて
Yeah, yeah, 進み続ける
共に強くなれる


Whispers of clarity, guiding us through
Echoes of serenity, ringing so true
La la la, we're on our way
Oh oh oh, brighter days
（和訳）
澄んだ愛の囁きが私たちを導く
静けさの響きが真実を奏でる
La la la, 私たちは進む
Oh oh oh, 明るい日々


In this moment, we find our way
Step by step, day by day
Yeah, yeah, we'll carry on
United, we can't go wrong
（和訳）
この瞬間に私たちは道を見つける
一歩ずつ、日々を重ねて
Yeah, yeah, 進み続ける
共に強くなれる


Whispers of clarity, guiding us through
Echoes of serenity, ringing so true
La la la, we're on our way
Oh oh oh, brighter days
（和訳）
澄んだ愛の囁きが私たちを導く
静けさの響きが真実を奏でる
La la la, 私たちは進む
Oh oh oh, 明るい日々 


-------------------------------------------------------------


※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（メルシー＆プレジール）Whispers of Clarity　６分５２秒

＼入場にピッタリ！！ ノリノリのオリジナル楽曲！！／

当店のオープニングムービーテンプレートには
すべてノリノリの入場にあったオリジナル楽曲が挿入されています。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。


-------------------------------------------------------------

Title:Love's Anthem
タイトル：愛のアンセム
曲の長さ：２分３４秒 



Two hearts beating as one, oh yeah,
Our journey's just begun, come on now,
Hand in hand, we own the stage,
Ready to flip to a brand new page, let’s go!
（和訳）
二つの心が一つに鼓動し
私たちの旅は今始まった、さあ
手を取り合って、私たちが主役
新しいページをめくる準備はできてる、行こう！


This is our fresh start, oh, oh, oh,
Love's sweet melody, we're singing so, yeah, yeah, yeah,
Together we’ll craft our tale, hey, hey,
In perfect harmony, we’ll never fail, whoa, whoa!
（和訳）
これが私たちの新たなスタート
愛の甘いメロディー、私たちは歌う
共に物語を紡いでいこう
完璧なハーモニーで、決して失敗はしない


Eyes collide, sparks ignite, can you feel it?
Our love soaring high, reaching new heights, so bright,
With every step, we grow even stronger,
This bond of ours, it couldn't be fonder, oh yeah!
（和訳）
目が合って、火花が散る、感じる？
私たちの愛は高く舞い上がり、新たな高みへ、そう輝いて
一歩一歩、私たちはさらに強くなる
この絆は、これ以上ないほど深い


Two hearts beating as one, oh yeah,
Our journey's just begun, come on now,
Hand in hand, we own the stage,
Ready to flip to a brand new page, let’s go!
（和訳）
二つの心が一つに鼓動し
私たちの旅は今始まった、さあ
手を取り合って、私たちが主役
新しいページをめくる準備はできてる、行こう！


This is our fresh start, oh, oh, oh,
Love's sweet melody, we're singing so, yeah, yeah, yeah,
Together we’ll craft our tale, hey, hey,
In perfect harmony, we’ll never fail, whoa, whoa!
（和訳）
これが私たちの新たなスタート
愛の甘いメロディー、私たちは歌う
共に物語を紡いでいこう
完璧なハーモニーで、決して失敗はしない


Eyes collide, sparks ignite, can you feel it?
Our love soaring high, reaching new heights, so bright,
With every step, we grow even stronger,
This bond of ours, it couldn't be fonder, oh yeah!
（和訳）
目が合って、火花が散る、感じる？
私たちの愛は高く舞い上がり、新たな高みへ、そう輝いて
一歩一歩、私たちはさらに強くなる
この絆は、これ以上ないほど深い


This is our fresh start, oh, oh, oh,
Love's sweet melody, we're singing so, yeah, yeah, yeah,
Together we’ll craft our tale, hey, hey,
In perfect harmony, we’ll never fail, whoa, whoa!
（和訳）
これが私たちの新たなスタート
愛の甘いメロディー、私たちは歌う
共に物語を紡いでいこう
完璧なハーモニーで、決して失敗はしない


From this moment on, we’ll shine so bright,
Our love will guide us through day and night,
Forever and always, just you and me,
Creating our own destiny, let’s go!
（和訳）
この瞬間から、私たちは輝き続け、
愛が昼も夜も私たちを導いてくれる、
永遠に、ただ君と私、
運命を共に創り出そう、行こう！


This is our fresh start, oh, oh, oh,
Love's sweet melody, we're singing so, yeah, yeah, yeah,
Together we’ll craft our tale, hey, hey,
In perfect harmony, we’ll never fail, whoa, whoa!
（和訳）
これが私たちの新たなスタート
愛の甘いメロディー、私たちは歌う
共に物語を紡いでいこう
完璧なハーモニーで、決して失敗はしない


Let’s celebrate, let’s elevate,
Our love is great, it’s truly fate!
This is our fresh start, oh, oh, oh,
Love's sweet melody, we're singing so, yeah, yeah, yeah,
（和訳）
さあ祝おう、さあ高めよう
私たちの愛は素晴らしく、運命そのもの！
これが私たちの新たなスタート
愛の甘いメロディー、私たちは歌う



-------------------------------------------------------------



※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（フォトグラフ）Love's Anthem　２分３４秒

＼入場にピッタリ！！ ノリノリのオリジナル楽曲！！／

当店のオープニングムービーテンプレートには
すべてノリノリの入場にあったオリジナル楽曲が挿入されています。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。



-------------------------------------------------------------

Title:Our New Beginning
タイトル：新しい幕開け
曲の長さ：２分４６秒 



Two hearts beating as one (Oh yeah)
Our journey has just begun (Come on)
Hand in hand, we take the stage (Let's go)
Ready to turn a brand new page (Woo-hoo)
（和訳）
二つの心が一つに打ち鳴る（Oh yeah）
私たちの旅が今始まる（Come on）
手を繋いでステージに立つ（Let's go）
新しいページをめくる準備は万端（Woo-hoo）


This is our new beginning (Oh, oh, oh)
Love's melody we're singing (Yeah, yeah, yeah)
Together we'll write our story (Hey, hey)
In harmony, in all its glory (Whoa, whoa)
（和訳）
これが私たちの新しい始まり（Oh, oh, oh）
愛のメロディを歌おう（Yeah, yeah, yeah）
一緒に物語を紡いでいく（Hey, hey）
調和の中で、その輝きを（Whoa, whoa）


Eyes meet, sparks fly (Can you feel it?)
Our love reaches for the sky (So high)
With every step, we grow stronger (That's right)
Our bond, it couldn't be fonder (Oh yeah)
（和訳）
目が合い、火花が散る（Can you feel it?）
私たちの愛は空へと舞い上がる（So high）
一歩一歩、強くなっていく（That's right）
私たちの絆はより深まる（Oh yeah）


This is our new beginning (Oh, oh, oh)
Love's melody we're singing (Yeah, yeah, yeah)
Together we'll write our story (Hey, hey)
In harmony, in all its glory (Whoa, whoa)
（和訳）
これが私たちの新しい始まり（Oh, oh, oh）
愛のメロディを歌おう（Yeah, yeah, yeah）
一緒に物語を紡いでいく（Hey, hey）
調和の中で、その輝きを（Whoa, whoa）


Eyes meet, sparks fly (Can you feel it?)
Our love reaches for the sky (So high)
With every step, we grow stronger (That's right)
Our bond, it couldn't be fonder (Oh yeah)
（和訳）
目が合い、火花が散る（Can you feel it?）
私たちの愛は空へと舞い上がる（So high）
一歩一歩、強くなっていく（That's right）
私たちの絆はより深まる（Oh yeah）


From this day on, we'll shine so bright (Shine, shine)
Our love will guide us through day and night (Day and night)
Forever and always, just you and me (You and me)
Creating our own destiny (Let's go)
（和訳）
今日から私たちは輝き続ける（Shine, shine）
愛が昼も夜も導いてくれる（Day and night）
永遠に、ずっと君と二人（You and me）
運命を共に創り出そう（Let's go）


This is our new beginning (Oh, oh, oh)
Love's melody we're singing (Yeah, yeah, yeah)
Together we'll write our story (Hey, hey)
In harmony, in all its glory (Whoa, whoa)
（和訳）
これが私たちの新しい始まり（Oh, oh, oh）
愛のメロディを歌おう（Yeah, yeah, yeah）
一緒に物語を紡いでいく（Hey, hey）
調和の中で、その輝きを（Whoa, whoa）


This is our time (Our time, yeah)
Our love will climb (Will climb, higher)
Higher and higher (Keep going)
Our hearts on fire (On fire, baby)
Let's celebrate! (Celebrate)
Our love is great! (So great)
（和訳）
これが私たちの時間（Our time, yeah）
愛は高く登っていく（Will climb, higher）
どんどん高く（Keep going）
心は燃えている（On fire, baby）
祝おう！（Celebrate）
私たちの愛は素晴らしい！（So great）



-------------------------------------------------------------


※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（リーフ）Our New Beginning　２分４６秒

＼入場にピッタリ！オリジナル楽曲！！／

当店のオープニングムービーテンプレートには
すべてノリノリの入場にあったオリジナル楽曲が挿入されています。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。



-------------------------------------------------------------

Title:Love's Grand Entrance
タイトル：愛の華やかな開幕
曲の長さ：２分２７秒 



Here we go, oh-oh, it’s time to show,
Our love’s aglow, yeah-yeah, let’s steal the show,
Walking down, uh-huh, this aisle of dreams,
Hearts in sync, oh baby, it seems,
（和訳）
さあ行こう、心躍る時
私たちの愛は輝いて、舞台を奪おう
夢の通りを歩きながら
心が一つ、運命のように


It’s our grand entrance, love’s sweet dance,
Whoa-oh, can you feel the romance?
Bells are ringing, everyone’s singing,
La-la-la, our new life’s beginning,
（和訳）
これが私たちの華やかな開幕、愛の甘いダンス
ロマンを感じる？
鐘が鳴り響き、みんなが歌う
新しい人生が始まる


Step by step, oh yeah, we take this stand,
Forever planned, oh yes, it’s oh so grand,
Eyes meet eyes, woo-hoo, sparks still fly,
Love’s on fire, oh baby, reaching the sky,
（和訳）
一歩一歩、立ち上がる時
永遠を誓い、素晴らしい瞬間
目と目が合い、火花が散る
愛は燃え上がり、空へと舞い上がる


It’s our grand entrance, love’s sweet dance,
Whoa-oh, can you feel the romance?
Bells are ringing, everyone’s singing,
La-la-la, our new life’s beginning,
（和訳）
これが私たちの華やかな開幕、愛の甘いダンス
ロマンを感じる？
鐘が鳴り響き、みんなが歌う
新しい人生が始まる


Oh-oh-oh, this moment’s gold,
Na-na-na, a story to be told,
Yeah-yeah-yeah, two hearts combine,
Sha-la-la, it’s party time!
（和訳）
この瞬間は金色
物語が始まる
二つの心が一つになり
パーティーの時間だ！


Love’s grand entrance, oh yeah,
Our sweet love dance, forever,
Whoa-oh, can you feel it?
Our love, our love, our love!
（和訳）
愛の華やかな入場
私たちの甘い愛のダンス、永遠に
感じる？
私たちの愛、私たちの愛、私たちの愛！


It’s our grand entrance, love’s sweet dance,
Whoa-oh, can you feel the romance?
Bells are ringing, everyone’s singing,
La-la-la, our new life’s beginning,
（和訳）
これが私たちの華やかな開幕、愛の甘いダンス
ロマンを感じる？
鐘が鳴り響き、みんなが歌う
新しい人生が始まる


Love’s grand entrance, oh yeah,
Our sweet love dance, forever,
Whoa-oh, can you feel it?
Our love, our love, our love!
（和訳）
愛の華やかな入場
私たちの甘い愛のダンス、永遠に
感じる？
私たちの愛、私たちの愛、私たちの愛！ 


-------------------------------------------------------------


※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（フレンチガーリー）Love's Grand Entrance　２分２７秒

＼大好評！！ ６分を超えるオリジナル楽曲！！／

当店のプロフィールムービーテンプレートには
すべて６分を超えるオリジナル楽曲が挿入されています。
曲が途切れることなく、６分程度のムービー制作が可能です。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。



-------------------------------------------------------------

Title:Forever Swings Our Love
タイトル：永遠に響く二人の愛
曲の長さ：６分２６秒 



Oh, baby, can you feel it? The rhythm of our hearts
Two souls in perfect harmony, a love that never parts
We've danced through life together, now it's time to say "I do"
Our love's a catchy melody, and I'm singing it with you
（和訳）
ねぇ、感じる？私たちの心のリズム
二つの魂が完璧に調和し、決して離れない愛
一緒に人生を踊ってきた、今こそ「誓う」時
私たちの愛はキャッチーなメロディ、君と一緒に歌っている


Whoa-oh-oh, the moment's drawing near
Whoa-oh-oh, our future's crystal clear
（和訳）
Whoa-oh-oh、瞬間が近づいている
Whoa-oh-oh、私たちの未来は明るい


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


Remember when we first met? The world began to spin
Your smile lit up the room, and I knew you'd be the one
Now here we stand together, ready to take the vow
Our love's a hit sensation, baby, listen to it now
（和訳）
初めて出会った時を覚えてる？世界が回り始めた
君の笑顔が部屋を照らし、君が運命の人だと知った
今、ここに一緒に立って、誓いを交わす準備ができている
私たちの愛はヒット曲、今こそそのメロディを聴いて


Whoa-oh-oh, the moment's drawing near
Whoa-oh-oh, there isn't any doubt
（和訳）
Whoa-oh-oh、瞬間が近づいている
Whoa-oh-oh、迷いはない


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


Through seasons and the changes, our love remains so true
With every passing moment, I find more reasons to love you
We've built a life together, a story all our own
Our hearts are intertwined, in a love we've always known
（和訳）
季節や変化を越えて、私たちの愛は真実
一瞬一瞬が過ぎるごとに、君を愛する理由が増えていく
共に築いた人生、私たちだけの物語
私たちの心は絡み合い、いつも知っている愛


Whoa-oh-oh, the journey's just begun
Whoa-oh-oh, together we are one
（和訳）
Whoa-oh-oh、旅はまだ始まったばかり
Whoa-oh-oh、私たちは一つ


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


In the laughter and the tears, we'll find our way through night and day
With every step we take, our love will guide the way
Through the highs and the lows, we'll hold each other near
Our love's a timeless song, a melody so clear
（和訳）
笑いと涙の中で、夜と昼を乗り越えていく
歩みを進めるごとに、愛が道を照らす
高低を共にし、互いに寄り添いながら
私たちの愛は時を超えた歌、メロディは鮮明


Whoa-oh-oh, the stars are shining bright
Whoa-oh-oh, our love will be the light
（和訳）
Whoa-oh-oh、星が輝いている
Whoa-oh-oh、私たちの愛が光となる


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


With every sunrise, I find a new reason to adore
Your smile, your touch, your laughter, I cherish more and more
We've built a world together, a paradise so sweet
In this dance of love, our hearts will always meet
（和訳）
毎朝日が昇るたび、新たな愛しさを見つける
君の笑顔、君の触れ合い、君の笑い声、どんどん大切に思う
共に築いた世界、甘い楽園
この愛のダンスの中で、私たちの心はいつも出会う


Whoa-oh-oh, the bells are ringing out
Whoa-oh-oh, our future's crystal clear
（和訳）
Whoa-oh-oh、鐘が鳴り響く
Whoa-oh-oh、私たちの未来は明るい


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


As we look to the future, hand in hand we’ll stand tall
Through every joy and sorrow, together we’ll face it all
With every step we take, our love will light the way
A journey made for two, in this dance we’ll always stay
（和訳）
未来を見つめながら、手を取り合って立ち上がる
喜びも悲しみも、共に乗り越えていく
歩みを進めるごとに、愛が道を照らす
二人のために作られた旅、このダンスでいつまでも


Whoa-oh-oh, the moment's drawing near
Whoa-oh-oh, our future's crystal clear
（和訳）
Whoa-oh-oh、瞬間が近づいている
Whoa-oh-oh、私たちの未来は明るい


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


In this tapestry of life, we've woven threads of gold
Each memory we've made, a story to be told
Through triumphs and trials, our bond has only grown
In this garden of love, the seeds we've sown have flown
（和訳）
この人生のタペストリーに、金色の糸を織り込んで
私たちが作った一つ一つの思い出、語るべき物語
勝利と試練を通じて、私たちの絆は深まっていく
この愛の庭で、蒔いた種は空へと舞い上がる


Whoa-oh-oh, our hearts are beating strong
Whoa-oh-oh, to this love we belong
（和訳）
Whoa-oh-oh、私たちの心は力強く鼓動している
Whoa-oh-oh、この愛に私たちは属している


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


As silver streaks our hair, and wrinkles mark our days
Our love grows ever deeper, in countless precious ways
Each moment spent together, a treasure we hold dear
In this symphony of life, our love rings loud and clear
（和訳）
銀色の髪が混じり、皺が日々を刻む中で
私たちの愛はますます深まり、数えきれないほどの貴重な方法で
共に過ごす一瞬一瞬が、私たちの大切な宝物
この人生の交響曲で、私たちの愛は響き渡る


Whoa-oh-oh, our story's far from done
Whoa-oh-oh, two hearts forever one
（和訳）
Whoa-oh-oh、私たちの物語はまだ終わっていない
Whoa-oh-oh、二つの心は永遠に一つ


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


Forever swings our love, like a pendulum in time
Our hearts beat as one, in a rhythm so divine
We'll dance through the years, with a groove that's oh so fine
Forever swings our love, you and I, you and I
（和訳）
永遠に響く二人の愛、時を超えた振り子のよう
心が共鳴し、神聖なリズムを奏でる
ずっと踊り続ける、素敵なグルーヴで
永遠に響く二人の愛、あなたと私、あなたと私


In this dance of forever, our love will never cease
Two hearts joined as one, in harmony and peace
Through all eternity, our love will still increase
Forever and always, you and I, in sweet release
（和訳）
この永遠のダンスの中で、私たちの愛は決して消えない
一つに結ばれた二つの心、調和と平和の中で
永遠を超えて、私たちの愛は増し続ける
永遠に、いつまでも、君と私、甘い解放の中で


In this dance of forever, our love will never cease
Two hearts joined as one, in harmony and peace
Through all eternity, our love will still increase
Forever and always, you and I, in sweet release
（和訳）
この永遠のダンスの中で、私たちの愛は決して消えない
一つに結ばれた二つの心、調和と平和の中で
永遠を超えて、私たちの愛は増し続ける
永遠に、いつまでも、君と私、甘い解放の中で


-------------------------------------------------------------


※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（ナチュラルガーリー）Forever Swings Our Love　６分２６秒 

＼大好評！！ ６分を超えるオリジナル楽曲！！／

当店のプロフィールムービーテンプレートには
すべて６分を超えるオリジナル楽曲が挿入されています。
曲が途切れることなく、６分程度のムービー制作が可能です。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。


-------------------------------------------------------------

Title:Marry Me
タイトル：結婚しよう
曲の長さ：６分３９秒 


I see you standing there
Your beauty beyond compare
I know this is the moment
To make you mine, my dear
（和訳）
君がそこに立っているのを見ている
その美しさは比類ない
今がその瞬間だと知っている
君を僕のものにするために


Your smile lights up the room
Your laugh is music to my ears
I've never felt this way before
My heart skips a beat when you're near
（和訳）
君の笑顔が部屋を明るく照らす
君の笑い声は僕の耳に音楽のよう
こんな気持ちは初めてだ
君のそばにいると心臓が高鳴る


I've been dreaming of this day
To make you my one and only
I want to spend my life with you
Will you marry me, my honey?
（和訳）
この日を夢見ていた
君を唯一無二の存在にしたい
君と一緒に人生を歩みたい
結婚してくれるかい、愛しい人


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


I promise to love you true
Through good times and bad, my dear
I'll cherish every moment
As long as you are here
（和訳）
君を真実の愛で包むことを約束する
良い時も悪い時も、愛しい人よ
君がいる限り、すべての瞬間を大切にする
君と一緒にいることが全てだから


I've been praying for this day
To make you mine forever
I want to grow old with you
Will you marry me, my lover?
（和訳）
この日を心から願っていた
君を永遠の存在にしたい
君と共に歳を重ねたい
結婚してくれるかい、愛しい人


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


I vow to stand by your side
Through storms and sunny days, my love
I'll treasure each passing second
As long as we're together, dove
（和訳）
君のそばに立つと誓うよ
嵐の日も晴れの日も、愛しい人よ
一瞬一瞬を大切にする
君と一緒にいる限り、愛しい人よ


I've been waiting for this time
To call you my forever
I want to share my life with you
Will you marry me, my treasure?
（和訳）
この日を心から願っていた
君を永遠の存在にしたい
君と共に歳を重ねたい
結婚してくれるかい、愛しい人


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


Our love is pure and true
Nothing can tear us apart
I'll be by your side
Until the end, my sweetheart
（和訳）
僕たちの愛は純粋で真実
何も僕たちを引き裂けない
君のそばにいるよ
いつまでも、愛しい人


Your smile lights up the room
Your laugh is music to my ears
I've never felt this way before
My heart skips a beat when you're near
（和訳）
君の笑顔が部屋を明るく照らす
君の笑い声は僕の耳に音楽のよう
こんな気持ちは初めてだ
君のそばにいると心臓が高鳴る


I've been waiting for this time
To call you my forever
I want to share my life with you
Will you marry me, my treasure?
（和訳）
この日を心から願っていた
君を永遠の存在にしたい
君と共に歳を重ねたい
結婚してくれるかい、愛しい人


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


I promise to love you true
Through good times and bad, my dear
I'll cherish every moment
As long as you
（和訳）
君を真実の愛で包むことを約束する
良い時も悪い時も、愛しい人よ
君がいる限り、すべての瞬間を大切にする
君と一緒にいることが全てだから


I've been waiting for this time
To call you my forever
I want to share my life with you
Will you marry me, my treasure?
（和訳）
この日を心から願っていた
君を永遠の存在にしたい
君と共に歳を重ねたい
結婚してくれるかい、愛しい人


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


I vow to stand by your side
Through storms and sunny days, my love
I'll treasure each passing second
As long as we're together, dove
（和訳）
君のそばに立つと誓うよ
嵐の日も晴れの日も、愛しい人よ
一瞬一瞬を大切にする
君と一緒にいる限り、愛しい人よ


I've been waiting for this time
To call you my forever
I want to share my life with you
Will you marry me, my treasure?
（和訳）
この日を心から願っていた
君を永遠の存在にしたい
君と共に歳を重ねたい
結婚してくれるかい、愛しい人


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


Your smile lights up the room
Your laugh is music to my ears
I've never felt this way before
My heart skips a beat when you're near
（和訳）
君の笑顔が部屋を明るく照らす
君の笑い声は僕の耳に音楽のよう
こんな気持ちは初めてだ
君のそばにいると心臓が高鳴る


I've been waiting for this time
To call you my forever
I want to share my life with you
Will you marry me, my treasure?
（和訳）
この日を心から願っていた
君を永遠の存在にしたい
君と共に歳を重ねたい
結婚してくれるかい、愛しい人


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


I promise to love you true
Through good times and bad, my dear
I'll cherish every moment
As long as you are here
（和訳）
君を真実の愛で包むことを約束する
良い時も悪い時も、愛しい人よ
君がいる限り、すべての瞬間を大切にする
君と一緒にいることが全てだから


I've been waiting for this time
To call you my forever
I want to share my life with you
Will you marry me, my treasure?
（和訳）
この日を心から願っていた
君を永遠の存在にしたい
君と共に歳を重ねたい
結婚してくれるかい、愛しい人


Ooh, baby, say you'll be my bride
We'll dance the night away, side by side
Our love will never fade or die
Ooh, baby, say you'll be my wife
（和訳）
おお、愛しい君、僕の花嫁になってくれ
二人で並んで夜を踊り明かそう
僕たちの愛は決して消えない
おお、愛しい君、僕の妻になってくれ


-------------------------------------------------------------


※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（ハピネス）Marry Me　６分３９秒

＼大好評！！ ６分を超えるオリジナル楽曲！！／

当店のプロフィールムービーテンプレートには
すべて６分を超えるオリジナル楽曲が挿入されています。
曲が途切れることなく、６分程度のムービー制作が可能です。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。


-------------------------------------------------------------

Title: Bouquet of Love 
タイトル：愛のブーケ
曲の長さ：６分４１秒 


Holding your hand, feeling so grand
Gazing into your eyes, love never dies
Our hearts entwine, a bond divine
Together forever, our love will never sever
（和訳）
手を繋ぎ、心が高鳴る
あなたの瞳を見つめ、愛は永遠
心が絡み合い、神聖な絆
共にずっと、愛は決して断たれない


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


Whispers of bliss, a tender kiss
Embracing so tight, our love takes flight
Destiny's plan, you're my one and only man
Meant to be, you and me
（和訳）
幸せのささやき、優しいキス
しっかり抱きしめ、愛は羽ばたく
運命の計画、あなたは私の唯一の人
運命の相手、あなたと私


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


Our love will grow, like flowers in bloom
Weathering storms, shining through the gloom
Forever and always, our love will blaze
A bouquet of love, in every phase
（和訳）
私たちの愛は育ち、花開くように
嵐を乗り越え、暗闇を照らす
永遠に、いつまでも、愛は燃え続ける
愛のブーケ、すべての瞬間に


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


Holding you near, my heart feels so clear
Our love so true, I'll always love you
Bouquet of love, a gift from above
（和訳）
あなたを近くに感じ、心は澄み渡る
私たちの愛は真実、いつまでも愛し続ける
愛のブーケ、天からの贈り物


Holding you near, my heart feels so clear
Our love so true, I'll always love you
Bouquet of love, a gift from above
（和訳）
あなたを近くに感じ、心は澄み渡る
私たちの愛は真実、いつまでも愛し続ける
愛のブーケ、天からの贈り物


Dancing in the moonlight, everything feels right
With every heartbeat, our souls take flight
Through the darkest nights, you’re my guiding light
In your embrace, I find my place
（和訳）
月明かりの中で踊り、すべてが正しい
心の鼓動と共に、魂が羽ばたく
暗い夜を越えて、あなたは私の光
あなたの抱擁の中で、私は居場所を見つける


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


Every laugh we share, a melody so rare
In this symphony, we’re a perfect pair
With every glance, we take a chance
In this beautiful dance, we find romance
（和訳）
共に笑うたび、珍しいメロディ
この交響曲の中で、私たちは完璧なペア
一つ一つの視線で、チャンスを掴む
この美しいダンスの中で、ロマンスを見つける


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


Through the ups and downs, we’ll stand our ground
In the garden of life, our love will be found
With every season, our hearts will reason
Together we’ll grow, forever in bloom
（和訳）
浮き沈みの中で、私たちは立ち向かう
人生の庭で、愛は見つかる
四季折々に、心が通じ合い
共に成長し、永遠に花開く


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


Dancing in the moonlight, everything feels right
With every heartbeat, our souls take flight
Through the darkest nights, you’re my guiding light
In your embrace, I find my place
（和訳）
月明かりの中で踊り、すべてが正しい
心の鼓動と共に、魂が羽ばたく
暗い夜を越えて、あなたは私の光
あなたの抱擁の中で、私は居場所を見つける


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


Every laugh we share, a melody so rare
In this symphony, we’re a perfect pair
With every glance, we take a chance
In this beautiful dance, we find romance
（和訳）
共に笑うたび、珍しいメロディ
この交響曲の中で、私たちは完璧なペア
一つ一つの視線で、チャンスを掴む
この美しいダンスの中で、ロマンスを見つける


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


Through the ups and downs, we’ll stand our ground
In the garden of life, our love will be found
With every season, our hearts will reason
Together we’ll grow, forever in bloom
（和訳）
浮き沈みの中で、私たちは立ち向かう
人生の庭で、愛は見つかる
四季折々に、心が通じ合い
共に成長し、永遠に花開く


Bouquet of love, shining from above
Blossoms of joy, our hearts employ
Petals of passion, no need to fashion
La la la, la la la, la la la la
（和訳）
愛のブーケ、天から輝く
喜びの花、心に満ちる
情熱の花びら、自然に溢れ出す
La la la, la la la, la la la la


As the years go by, with you I’ll fly
In the tapestry of time, our love won’t die
Hand in hand we’ll stroll, with a shared goal
A lifetime of memories, filling our soul
（和訳）
年が経つにつれ、あなたと共に飛び立つ
時のタペストリーの中で、愛は消えない
手を繋いで歩き、共通の目標を持つ
思い出の宝庫、私たちの魂を満たす


-------------------------------------------------------------


※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（ボタニカル）Bouquet of Love　６分４１秒

＼大好評！！ ６分を超えるオリジナル楽曲！！／

当店のプロフィールムービーテンプレートには
すべて６分を超えるオリジナル楽曲が挿入されています。
曲が途切れることなく、６分程度のムービー制作が可能です。
楽曲（一部）はこちらからご確認ください。


-------------------------------------------------------------

Title: Love's Sweet Melody
タイトル：恋の優しい調べ
曲の長さ：６分１１秒 



Stepping to the beat, our hearts skip and meet
Excitement's in the air, love beyond compare
Your eyes sparkle bright, everything feels right
This passion we've found, it's spellbound
（和訳）
鼓動に合わせて歩む二人 心が高鳴り出会う
空気は興奮に満ちて 比べようのない愛
君の瞳は輝き 全てが正しく感じる
見つけたこの情熱 魔法にかけられたよう


Every move we make, every chance we take
Creating our future, love's grand adventure
Arm in arm we dance, in this sweet romance
Our souls entwine, feeling so fine
（和訳）
二人で踏み出す一歩 挑戦する勇気
未来を紡いでいく 愛の大冒険
腕を組んで踊る この甘い恋の中で
魂が絡み合う 素晴らしい気分


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
Hey-hey, this is our destiny
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー
Hey-hey, これが二人の運命


Time flies, love stays strong, we keep dancing along
Through rain or shine, our love's divine
Joy fills every hour, our love's superpower
This bond we treasure, lasts forever
（和訳）
時は流れても愛は強く 共に踊り続ける
晴れの日も雨の日も 愛は神々しく
喜びで満たされる時間 愛は最強の力
大切なこの絆 永遠に続くから


Every move we make, every chance we take
Creating our future, love's grand adventure
Arm in arm we dance, in this sweet romance
Our souls entwine, feeling so fine
（和訳）
二人で踏み出す一歩 挑戦する勇気
未来を紡いでいく 愛の大冒険
腕を組んで踊る この甘い恋の中で
魂が絡み合う 素晴らしい気分


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
Hey-hey, this is our destiny
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー
Hey-hey, これが二人の運命


From this moment on, till the break of dawn
Our love will blossom, like a catchy rhythm
Through highs and lows, our love only grows
Forever we'll stay, day and night 
（和訳）
この瞬間から 夜明けまで
愛は花開く 心地よいリズムのように
浮き沈みを越えて 愛はただ深まる
どんな時も共にいよう


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
Hey-hey, this is our destiny
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー
Hey-hey, これが二人の運命


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕


Seasons change, our love remains the same
Like a favorite song, we hum along
Memories we've made, will never fade
In this dance of life, husband and wife
（和訳）
季節は移ろうけど 愛は変わらない
お気に入りの歌のように 口ずさみながら
作った思い出は 決して色褪せない
人生という舞踏会で 夫婦として


Every dream we share, shows how much we care
Building our tomorrow, with joy not sorrow
Step by step we go, our love continues to grow
In perfect rhyme, standing the test of time
（和訳）
分かち合う夢が 深い愛を映し出す
喜びで築く明日 悲しみは置き去りに
一歩一歩進む二人 愛は成長し続ける
完璧な調べのように 時を越えて強く


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
Hey-hey, this is our destiny
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー
Hey-hey, これが二人の運命


Years go by, our love touches the sky
Like stars above, we shine with love
Through thick and thin, our hearts will win
This beautiful dance, our eternal romance
（和訳）
年月が過ぎても 愛は天高く届く
夜空の星のように 愛で輝いている
苦楽を共にして 心は勝利を掴む
この美しいダンス 永遠のロマンス


Every laugh we share, shows how much we care
Painting our love story, in all its glory
Side by side we'll be, for eternity
Our love so bright, guiding us through the night
（和訳）
共に笑い合うたび 深まる想い
愛の物語を描く その輝かしい姿
永遠に寄り添って 二人で歩もう
明るく照らす愛が 夜道を導く


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
Hey-hey, this is our destiny
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー
Hey-hey, これが二人の運命


Golden years unfold, our story still untold
Like a river's flow, our love continues to grow
Hand in hand we walk, in silence we talk
This journey we share, shows how much we care
（和訳）
黄金の年月が過ぎても まだ語り尽くせない物語
川の流れのように 愛は成長し続ける
手を取り合って歩み 沈黙の中で語り合う
共に歩む旅路が 深い愛を物語る


Every challenge faced, our bond is embraced
Creating memories, throughout centuries
Heart to heart we stand, in this wonderland
Our love so true, forever renews
（和訳）
どんな試練も乗り越え 絆は強まる
世紀を超えて 思い出を紡ぐ
心と心で寄り添い この素晴らしい世界で
真実の愛は 永遠に新しく


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
Hey-hey, this is our destiny
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー
Hey-hey, これが二人の運命


Time may pass us by, but our love will never die
Like a timeless tune, we'll always croon
Through each passing day, we find our way
This endless romance, deserves another chance
（和訳）
時は過ぎゆくけれど 愛は決して枯れない
時を超える調べのように いつも口ずさもう
日々を重ねながら 二人の道を見出す
この終わりなき恋 もう一度チャンスを


Every moment spent, is heaven-sent
Writing our love's song, all day long
Two hearts entwined, perfectly aligned
Our love's light, shining so bright
（和訳）
過ごす一瞬一瞬が 天からの贈り物
愛の歌を紡ぎ出す 一日中
二つの心が絡み合い 完璧に調和する
愛の光 眩しく輝く


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー


With every passing year, our love grows ever near
Like a gentle breeze, it puts our hearts at ease
Through laughter and tears, we've conquered our fears
In this dance of fate, we celebrate our state
（和訳）
年を重ねるごとに 愛はより近くなる
優しい風のように 心を安らかにする
笑いと涙を通じて 恐れを乗り越えてきた
運命のダンスで 二人の絆を祝福しよう


Every whispered word, our hearts have heard
Building dreams anew, just me and you
Together we will rise, reaching for the skies
In this beautiful light, our love shines bright
（和訳）
囁かれた言葉の一つ一つを 心に刻む
新たな夢を築き上げる ただ二人で
共に高みを目指し 空へと手を伸ばす
この美しい光の中で 愛は輝く


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
Hey-hey, this is our destiny
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー
Hey-hey, これが二人の運命


As the seasons turn, there’s so much to learn
In the book of life, you’re my guiding light
With every embrace, I find my place
In this timeless song, where we both belong
（和訳）
季節が移ろうように 学ぶことは尽きない
人生という書物の中で 君は私の道しるべ
抱擁するたびに 自分の居場所を見つける
この永遠の歌の中で 二人はここに属している


Every glance we share, shows how much we care
Writing our love's tale, we will never fail
Side by side we'll stay, come what may
Our hearts in sync, forever linked
（和訳）
交わす眼差しが 深い愛を物語る
愛の物語を紡ぎ出す 決して挫けることなく
どんな時も寄り添って 共に歩み続ける
心は呼応し 永遠に結ばれている


Oh-oh, love's sweet melody
Whoa-oh, you and me, endlessly
Oh-oh, our hearts groove in harmony
Hey-hey, this is our destiny
（和訳）
Oh-oh, 愛の甘い旋律
Whoa-oh, 永遠の君と僕
Oh-oh, 心が奏でるハーモニー
Hey-hey, これが二人の運命


-------------------------------------------------------------


※挿入楽曲について
ムービーテンプレートに挿入されている楽曲は全てよつ葉ムービー所有楽曲です。
当店のテンプレートで作成した結婚式ムービーの楽曲としてのみ使用可能です。
（この場合の著作権申請（ISUM申請）は不要です。）
また、この楽曲の二次利用など上記以外の使用については不可

歌詞（ブラウニー）Love's Sweet Melody　６分１１秒

【ご留意事項】
・無音ムービーを制作の場合はその旨をご連絡下さい。
・この商品は、動画データをご送付いただき、DVD（Blu-ray）に書き込んで納品するものです。
　（パワーポイントのファイルやkeynoteのファイルではなく動画データをご送付ください。こちらで変換した場合、不具合を起こす可能性があるためです。）
・動画データはmp4またはmov形式でご送付下さい。
　（式場様で指定されている場合がございますので、併せてご確認下さい。）
・動画データをご送付前に音飛び・コメント誤記などしていないか、ご確認お願いします。
　（こちらでは頂いた動画データをそのままDVD（Blu-ray）に書き込みます。）
・ご注文内容や動画データに不足・不備がある場合、ご納期が遅れる場合がございます。
・式場様からの指示をご確認下さい。（ムービー前後の黒幕・セーフティーゾーンなど）
・著作権に反するものはご対応できかねます。
・データ容量は１GBまでになります。
・メニュー画面は作成してません。（通常、結婚ムービーはメニュー画面不要のため）
・リピート再生しないように作成します。
・1DVD（１Blu-ray）につき１ムービー挿入します。
・フルHD画質や4K画質の動画データをご送付頂いてもDVDに変換すると画質が低下します。高画質で映写したい場合はBlu-rayをオススメします。
・商品到着後、式場様にて再生のご確認お願いします。
（ご自宅で再生確認される場合は、再生前に必ず画面サイズなどの設定が適切かご確認下さい。）

yotsubamovie

yotsubamovieのレター一覧