✉ お客様のお声 ✉
「母へのプレゼントでした。 すごい喜んでくれました!」
「お財布も携帯も小物も入るこのバッグに決めてよかったです! キャメルにしましたがこれから色の深みが出でくるのも楽しみです」
https://youtu.be/va-eSBMmNgQ
japlishの得意とするFlame Aperture bag
Japlishにはブランド創設時からのロングセラーの女性向けのガマグチバッグがありました。
それを元に誕生したこのバッグが、バッグ一番人気のアイテムになりました。
■ファッション性とふるさと納税
装飾を控えたスッキリとした印象で、どんなファッションにも似合うデザインが特徴。
2021年に福岡市のふるさと納税の返礼品になり、好評を頂いております。
■ガマグチの開け方
ガマグチを留めているホックボッタン式ベルトを引っ張りとある程度開けた後は前面と背面を手で開いてください。
ホック金具が付いた革にブランドアイコンのイカリ刺繍がございます。この製品ではスウェーデン国旗の水色と黄色を組み合わせたイカリ柄になります。
■ポケットとショルダーストラップ
メインのガマグチ内のスペースの他にポケットは後面側に1つございます。
長さは最短約83cmから長約116cmで調節可能です。
バックル穴は6.5cm間隔で6発ございます。
また革製の肩当が標準装備なのも嬉しいポイントです。
【Sサイズ】
・幅:27cm
・高さ:16cm
・奥行:9cm
・重さ:500g
【Mサイズ】
・幅:31cm
・高さ:19cm
・奥行:11cm
・重さ:600g
【サイズ共通事項】
・ミシン糸色:本体に合わせた糸色
・国旗刺繍:アルゼンチン
・ポケット数:1ヶ所
・素材: 牛革
・金具: 鉄
・糸: ポリエステル
・裏地:なし(本革1枚仕立て)
【納期と配送】
MAKE-TO-ORDER(受注生産)のためお届けまで8日-14日かかります。
お急ぎの場合はご相談ください。
※配送方法と配送料金は別欄の【購入の際の注意点】をご覧ください。
【革の色と種類】
■キャメル:1番人気で経年変化が楽しめる
■チョコ:落ち着いた雰囲気の革
■グリーン:落ち着いたシックな色
■レッド:上品で女性に特に人気
■ブラック:汚れが目立たない定番色
■フレンチグレー:男女兼用なシックな新色
〈種類〉国内タンナー製造コンビ鞣し牛革
〈質感〉硬← □□□■□ →柔
〈厚み〉薄← □□■□□ →厚
〈ツヤ〉無← □□■□□ →有
〈シボ感〉無← □■□□□ →有
〈エイジング〉速← □□□■□ →遅
〈注意とメンテナンス〉
・天然素材の革が持つキズ・血筋・毛穴などがございます
・自然な染色のため汗・雨による色落ち、色移りにご注意ください
・2ヵ月に1度ミンクオイルなどでケアしてください
・修理の際はお気軽にご連絡ください
【オリジナル仕様にカスタム】
無料でミシン糸・刺繍色を変更して、より愛着の湧くオリジナル仕様が楽しめます。
価格も納期もノーマルと変わりません。
〈カスタム方法〉
白・赤・緑・カーキ・黒・茶・金・水色・紺・黄・紫・グレー
から選び、「ミシン糸は黄色、刺繍は上から赤、紺、水色」のように備考欄やメッセージでお伝えください。
※ミシン糸がない製品、刺繍がない製品は変更不可
【ヒモ付きネームタグ】
バッグご注文でヒモ付きネームタグをプレゼント中です。
オプション欄の【バッグ購入無料ネームタグ】でネームの文字を入力してください。
【製造者について】
⚓Japlish(ジャプリッシュ)
MADE IN JAPAN / 日本製の福岡発の革製品専門アトリエ。
鞄メーカーHERZから独立し2009年に創業。
完全自社生産 / ハンドメイドで2人の熟練職人が製作します。
またアンパン〇ンミュージアムのノベルティ製作・ミッフィーとコラボ限定小銭入(販売終了)など多岐にわたり活動中。
現在では福岡県博多区山王にアトリエ兼ショップを運営中。
-------
男性(メンズ) 女性( レディース ) 家族 夫婦( 妻 夫 ) お子様( 息子 娘 ) 両親( 父 母 ) 恋人( 彼氏 彼女 )
結婚祝い 結婚記念日 お付き合い記念日 ペアギフト 誕生日 卒業祝い 就職祝い 成人祝い 還暦祝い 敬老の日 勤労感謝の日 父の日 母の日 クリスマス バレンタイン ホワイトデー など 大切な人 への プレゼント
✉ お客様のお声 ✉
「母へのプレゼントでした。 すごい喜んでくれました!」
「お財布も携帯も小物も入るこのバッグに決めてよかったです! キャメルにしましたがこれから色の深みが出でくるのも楽しみです」
japlishの得意とするFlame Aperture bag
Japlishにはブランド創設時からのロングセラーの女性向けのガマグチバッグがありました。
それを元に誕生したこのバッグが、バッグ一番人気のアイテムになりました。
■ファッション性とふるさと納税
装飾を控えたスッキリとした印象で、どんなファッションにも似合うデザインが特徴。
2021年に福岡市のふるさと納税の返礼品になり、好評を頂いております。
■ガマグチの開け方
ガマグチを留めているホックボッタン式ベルトを引っ張りとある程度開けた後は前面と背面を手で開いてください。
ホック金具が付いた革にブランドアイコンのイカリ刺繍がございます。この製品ではスウェーデン国旗の水色と黄色を組み合わせたイカリ柄になります。
■ポケットとショルダーストラップ
メインのガマグチ内のスペースの他にポケットは後面側に1つございます。
長さは最短約83cmから長約116cmで調節可能です。
バックル穴は6.5cm間隔で6発ございます。
また革製の肩当が標準装備なのも嬉しいポイントです。
【Sサイズ】
・幅:27cm
・高さ:16cm
・奥行:9cm
・重さ:500g
【Mサイズ】
・幅:31cm
・高さ:19cm
・奥行:11cm
・重さ:600g
【サイズ共通事項】
・ミシン糸色:本体に合わせた糸色
・国旗刺繍:アルゼンチン
・ポケット数:1ヶ所
・素材: 牛革
・金具: 鉄
・糸: ポリエステル
・裏地:なし(本革1枚仕立て)
【納期と配送】
MAKE-TO-ORDER(受注生産)のためお届けまで8日-14日かかります。
お急ぎの場合はご相談ください。
※配送方法と配送料金は別欄の【購入の際の注意点】をご覧ください。
【革の色と種類】
■キャメル:1番人気で経年変化が楽しめる
■チョコ:落ち着いた雰囲気の革
■グリーン:落ち着いたシックな色
■レッド:上品で女性に特に人気
■ブラック:汚れが目立たない定番色
■フレンチグレー:男女兼用なシックな新色
〈種類〉国内タンナー製造コンビ鞣し牛革
〈質感〉硬← □□□■□ →柔
〈厚み〉薄← □□■□□ →厚
〈ツヤ〉無← □□■□□ →有
〈シボ感〉無← □■□□□ →有
〈エイジング〉速← □□□■□ →遅
〈注意とメンテナンス〉
・天然素材の革が持つキズ・血筋・毛穴などがございます
・自然な染色のため汗・雨による色落ち、色移りにご注意ください
・2ヵ月に1度ミンクオイルなどでケアしてください
・修理の際はお気軽にご連絡ください
【オリジナル仕様にカスタム】
無料でミシン糸・刺繍色を変更して、より愛着の湧くオリジナル仕様が楽しめます。
価格も納期もノーマルと変わりません。
〈カスタム方法〉
白・赤・緑・カーキ・黒・茶・金・水色・紺・黄・紫・グレー
から選び、「ミシン糸は黄色、刺繍は上から赤、紺、水色」のように備考欄やメッセージでお伝えください。
※ミシン糸がない製品、刺繍がない製品は変更不可
【ヒモ付きネームタグ】
バッグご注文でヒモ付きネームタグをプレゼント中です。
オプション欄の【バッグ購入無料ネームタグ】でネームの文字を入力してください。
【製造者について】
⚓Japlish(ジャプリッシュ)
MADE IN JAPAN / 日本製の福岡発の革製品専門アトリエ。
鞄メーカーHERZから独立し2009年に創業。
完全自社生産 / ハンドメイドで2人の熟練職人が製作します。
またアンパン〇ンミュージアムのノベルティ製作・ミッフィーとコラボ限定小銭入(販売終了)など多岐にわたり活動中。
現在では福岡県博多区山王にアトリエ兼ショップを運営中。
-------
男性(メンズ) 女性( レディース ) 家族 夫婦( 妻 夫 ) お子様( 息子 娘 ) 両親( 父 母 ) 恋人( 彼氏 彼女 )
結婚祝い 結婚記念日 お付き合い記念日 ペアギフト 誕生日 卒業祝い 就職祝い 成人祝い 還暦祝い 敬老の日 勤労感謝の日 父の日 母の日 クリスマス バレンタイン ホワイトデー など 大切な人 への プレゼント
サイズ
※サイズは製品説明内にございます。
発送までの目安
8日
配送方法・送料
宅配便
0円(追加送料:0円)
佐川急便 (¥11000以上のため無料)
佐川急便 (¥11000以上のため無料)
購入の際の注意点
--- 発送予定日 ---
受注製作のためお届けまで8-14日いただきます。
ご注文から3日以内に発送予定日をお伝えします。
※お急ぎの際は事前にご相談ください。
--- 配送方法 ---
基本配送:佐川急便・ゆうパック
配送料金:送料無料(¥11000以上のお買い物のため)
お届け予定日:ご注文から7~12日後
※配送方法はスケジュールなどで変ります。
※日時指定のご希望はメッセージでご確認します。
※日時指定不可エリアがございます。予めご了承ください。