copyright © 2010 atelierSora originalworks
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
【お届けについて】
ただいま鋭意制作しております。
決済完了後から約10日で発送予定です。
作品が完成次第、お届けを早めますので何卒ご了承くださいませ。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
スウェーデンクリスタルガラスを使用し、
吹きガラス技法で制作したガラスの鏡餅です。
新年が健やかで縁起の良い年になるよう、心を込めて制作いたしました!
*ガラスのきらめき*
お餅が透明な無垢のガラスでできた鏡餅オブジェ。
ガラスの持つ滑らかな艶と映りこみの中に、たくさんの小さな気泡が光を浴びて美しく輝きます。
お餅の上の橙は、ドイツの色ガラスで制作しています。
海外のガラスらしい明るいパステルカラーで、
お餅の透明感と、橙の色とのコントラストがすっきり映える色合わせです。
(※橙の色ガラスには、大理石のようなひび割れ模様がありますが破損ではありませんのでご安心ください)
すべてガラス製のため、風合いも変わらずずっとこの輝きを楽しんでいただけます。
*透明感*
より煌めくように、スウェーデン製クリスタルガラスで制作しています。
透明な世界観が引き立つように、ミルフィーユのように
層に分けた泡ガラスを重ねて奥行きを持たせ、
まるで水の中のような独特な世界観に仕上げました。
無色で透明感のあるお餅が、ニッチや飾り棚で照明に当たると、
極小の泡たちが、ぱっと華やぐところがポイントの一つです。
*毎年のお飾りに*
水引から、付属物をすべて収納できる紙箱まで揃っておりますので、
飾りつけから収納まで出来て毎年飾っていただけます。
お正月のインテリアとして、ぜひお楽しみくださいませ。
また、お世話になった方へのプレゼントなど、贈り物にも大変喜ばれています。
ぜひご利用ください。
【お手入れは?】
作品本体はお餅から橙、葉っぱまでガラス製のため、
お水にぬれても問題ございません。
破損にご注意の上、優しく手洗いしてくださいませ。
無垢のガラスですので重さがございます。
お手に取る際は十分お気を付けください。
◆セット内容
ガラス鏡餅 幅75mm前後 高さ85mm前後
黒敷板(アクリル) 90mm×90mm
毛氈
水引き
紙箱
◆特徴と注意点◆
橙の色ガラスには、大理石のような「ひび割れ模様」がありますが破損ではありませんのでご安心ください。またこの色ガラスの模様はかならず橙部分に入ってしまいますのでご了承くださいませ。
★窓際など、日差し等の収れん現象にご注意ください。
型を使わず、ひとつひとつ手作業で成形したり色ガラスを溶かしているため、
道具が擦れた跡やスス汚れ、色ムラや発色の違い、またフォルムや模様の差異など、
写真と異なる場合がございます。
また、吹きガラス技法は本体を割り取って作る性質上、
口元や底面には凹凸や、白い濁り(細かな泡)がある場合がございます。
手作りの品物のため、ご理解の程何卒よろしくお願いいたします。
耐熱、強化ガラスではないため、食器洗い乾燥機やレンジ、オーブンなどは使用できません。
ひとつひとつ手作りなため、橙の色(濃いオレンジ色や黄色味の強い場合などがございます)鏡餅の大きさ、フォルムに個体差があり、写真とは異なる部分もございます。
ご了承のほどお願い申し上げます。
◆ラッピング(+¥150)について◆
*ラッピングリボンはサテンリボンのゴールドを使用しております(写真5枚目)
◆納品書について◆
プレゼントに同梱されるなどのトラブル防止のため
納品書などはお付けしておりません。
copyright © 2010 atelierSora originalworks
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
【お届けについて】
ただいま鋭意制作しております。
決済完了後から約10日で発送予定です。
作品が完成次第、お届けを早めますので何卒ご了承くださいませ。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
スウェーデンクリスタルガラスを使用し、
吹きガラス技法で制作したガラスの鏡餅です。
新年が健やかで縁起の良い年になるよう、心を込めて制作いたしました!
*ガラスのきらめき*
お餅が透明な無垢のガラスでできた鏡餅オブジェ。
ガラスの持つ滑らかな艶と映りこみの中に、たくさんの小さな気泡が光を浴びて美しく輝きます。
お餅の上の橙は、ドイツの色ガラスで制作しています。
海外のガラスらしい明るいパステルカラーで、
お餅の透明感と、橙の色とのコントラストがすっきり映える色合わせです。
(※橙の色ガラスには、大理石のようなひび割れ模様がありますが破損ではありませんのでご安心ください)
すべてガラス製のため、風合いも変わらずずっとこの輝きを楽しんでいただけます。
*透明感*
より煌めくように、スウェーデン製クリスタルガラスで制作しています。
透明な世界観が引き立つように、ミルフィーユのように
層に分けた泡ガラスを重ねて奥行きを持たせ、
まるで水の中のような独特な世界観に仕上げました。
無色で透明感のあるお餅が、ニッチや飾り棚で照明に当たると、
極小の泡たちが、ぱっと華やぐところがポイントの一つです。
*毎年のお飾りに*
水引から、付属物をすべて収納できる紙箱まで揃っておりますので、
飾りつけから収納まで出来て毎年飾っていただけます。
お正月のインテリアとして、ぜひお楽しみくださいませ。
また、お世話になった方へのプレゼントなど、贈り物にも大変喜ばれています。
ぜひご利用ください。
【お手入れは?】
作品本体はお餅から橙、葉っぱまでガラス製のため、
お水にぬれても問題ございません。
破損にご注意の上、優しく手洗いしてくださいませ。
無垢のガラスですので重さがございます。
お手に取る際は十分お気を付けください。
◆セット内容
ガラス鏡餅 幅75mm前後 高さ85mm前後
黒敷板(アクリル) 90mm×90mm
毛氈
水引き
紙箱
◆特徴と注意点◆
橙の色ガラスには、大理石のような「ひび割れ模様」がありますが破損ではありませんのでご安心ください。またこの色ガラスの模様はかならず橙部分に入ってしまいますのでご了承くださいませ。
★窓際など、日差し等の収れん現象にご注意ください。
型を使わず、ひとつひとつ手作業で成形したり色ガラスを溶かしているため、
道具が擦れた跡やスス汚れ、色ムラや発色の違い、またフォルムや模様の差異など、
写真と異なる場合がございます。
また、吹きガラス技法は本体を割り取って作る性質上、
口元や底面には凹凸や、白い濁り(細かな泡)がある場合がございます。
手作りの品物のため、ご理解の程何卒よろしくお願いいたします。
耐熱、強化ガラスではないため、食器洗い乾燥機やレンジ、オーブンなどは使用できません。
ひとつひとつ手作りなため、橙の色(濃いオレンジ色や黄色味の強い場合などがございます)鏡餅の大きさ、フォルムに個体差があり、写真とは異なる部分もございます。
ご了承のほどお願い申し上げます。
◆ラッピング(+¥150)について◆
*ラッピングリボンはサテンリボンのゴールドを使用しております(写真5枚目)
◆納品書について◆
プレゼントに同梱されるなどのトラブル防止のため
納品書などはお付けしておりません。
サイズ
高さ7.5〜8.5センチ前後、幅7.5〜8.5センチ前後
発送までの目安
10日
配送方法・送料
購入の際の注意点
耐熱、強化ガラスではないため、食器洗い乾燥機やレンジ、オーブンなどはご使用できません。
また、ひとつひとつ手作りなため、大きさ、フォルムに個体差があり、写真とは異なる部分もございます。
ご了承のほどお願い申し上げます。