退職や異動の送別会の個別メッセージシール作成しますよ。
ご注文時備考欄にメッセージなどお書きいただけますと
そのように書かせていただきます。
何文字でもいけますよ。
うな勢のうなぎしぐれ煮
四日市市の鰻屋 うな勢の鰻を使ったしぐれ煮です。
備長炭で焼いた炭焼き鰻を瑞宝志ぐれがコラボした商品がうな勢うなぎ志ぐれ煮でございます。
お手軽にご自宅でも食べていただけるようにつくりましたので、是非うな勢ともどもうなぎ志ぐれ煮もよろしくお願いします。
うな勢と瑞宝のそれぞれの秘伝のタレが融合したうなぎの志ぐれ煮はめちゃくちゃ濃厚な味に仕上がっています。ごはんに適量をのせて、わさびと刻みネギをのせて、お茶をかければ、ひつまぶし風にたべれますよ。
是非ご賞味くださいませ。
Charcoal-grilled eel of Unasei shigure
This is a shigure using eel of Unasei, an eel restaurant in Yokkaichi City.
Eel of Unasei shigure is a product of Zuiho Shigure in collaboration with eel grilled with white charcoal.
We made it in a way that you can easily eat it at home, so please try eel shigure as well as Unasei.
Eel shigure that is a fusion of the respective secret sauces of Unasei and Zuiho has an extremely rich taste. If you put an appropriate amount on rice, put wasabi and chopped green onions, and pour tea, you can eat it like hitsumabushi (finely chopped eel over rice). Please enjoy it.
炭烧UNA势的鳗鱼时雨煮
使用了四日市市的鳗鱼专店“うな(UNA)势”鳗鱼的时雨煮。
用备长炭炭烤制成的鳗鱼与瑞宝SIGURE的合作商品就是这道UNA势的鳗鱼时雨煮。
让您即便在家也能随时品尝到UNA势,不仅是UNA势,相信我们的鳗鱼时雨煮也定能让您牢记于心。
UNA势和瑞宝各自的秘传酱汁想融合的鳗鱼时雨煮有着无与伦比的浓厚味美。适量搭配米饭,再配上芥末、葱花和茶,即可品尝到蒲烧鳗鱼般的美味。请一定来试一试啊。
【产品过敏原(27种类中)】小麦、大豆
【内容量】1份130g
【保质期】4个月
【贮存方法】请避开直射日光于常温进行贮存。
退職や異動の送別会の個別メッセージシール作成しますよ。
ご注文時備考欄にメッセージなどお書きいただけますと
そのように書かせていただきます。
何文字でもいけますよ。
うな勢のうなぎしぐれ煮
四日市市の鰻屋 うな勢の鰻を使ったしぐれ煮です。
備長炭で焼いた炭焼き鰻を瑞宝志ぐれがコラボした商品がうな勢うなぎ志ぐれ煮でございます。
お手軽にご自宅でも食べていただけるようにつくりましたので、是非うな勢ともどもうなぎ志ぐれ煮もよろしくお願いします。
うな勢と瑞宝のそれぞれの秘伝のタレが融合したうなぎの志ぐれ煮はめちゃくちゃ濃厚な味に仕上がっています。ごはんに適量をのせて、わさびと刻みネギをのせて、お茶をかければ、ひつまぶし風にたべれますよ。
是非ご賞味くださいませ。
Charcoal-grilled eel of Unasei shigure
This is a shigure using eel of Unasei, an eel restaurant in Yokkaichi City.
Eel of Unasei shigure is a product of Zuiho Shigure in collaboration with eel grilled with white charcoal.
We made it in a way that you can easily eat it at home, so please try eel shigure as well as Unasei.
Eel shigure that is a fusion of the respective secret sauces of Unasei and Zuiho has an extremely rich taste. If you put an appropriate amount on rice, put wasabi and chopped green onions, and pour tea, you can eat it like hitsumabushi (finely chopped eel over rice). Please enjoy it.
炭烧UNA势的鳗鱼时雨煮
使用了四日市市的鳗鱼专店“うな(UNA)势”鳗鱼的时雨煮。
用备长炭炭烤制成的鳗鱼与瑞宝SIGURE的合作商品就是这道UNA势的鳗鱼时雨煮。
让您即便在家也能随时品尝到UNA势,不仅是UNA势,相信我们的鳗鱼时雨煮也定能让您牢记于心。
UNA势和瑞宝各自的秘传酱汁想融合的鳗鱼时雨煮有着无与伦比的浓厚味美。适量搭配米饭,再配上芥末、葱花和茶,即可品尝到蒲烧鳗鱼般的美味。请一定来试一试啊。
【产品过敏原(27种类中)】小麦、大豆
【内容量】1份130g
【保质期】4个月
【贮存方法】请避开直射日光于常温进行贮存。
含まれるアレルギー物質(7品目中)
小麦
サイズ
高さ8㎝×横6.5㎝円柱型
発送までの目安
5日
配送方法・送料
購入の際の注意点
品名 鰻しぐれ煮
原材料名 鰻(国産)、たまり醤油(大豆・小麦を含む)、生姜、粗糖、山椒、米発酵調味料/調味料(アミノ酸など)
内容量 130g
賞味期限 8ヶ月
保存方法 直射日光を避け常温保存してください。
***内祝いやお誕生日祝いなどにお好きな絵を入れれますよ***
有料ですがメッセージカード作成させていただきますよ。
備考欄にご希望の絵&言葉を10文字以内で書いておいてくださいませ。
5番目の写真に絵が30点ありますので番号で教えてくださいませ。
☆ 重要 ☆
贈り物を複数お買い求め頂いた方で贈り先が複数ある時はお手数ですが、別々にご注文くださいませ。(送料は1箇所分しかないですのでご了承くださいませ。)
贈り物としてご利用される際には、お手数ですが、必ず備考欄に『ご注文者様』のお名前、ご住所、お電話番号をお書きください。
(こちらでは、ご注文者様のニックネームとお届け先の情報しか見る事ができませんのでお願いします)
記載のない場合は、当店の住所、店名が送り主様に記載されますので、お届け先に届いた時に、どなた様からの贈り物か分からなくなります。
※特に『ご注文者様のお名前』は備考欄に必ずお書きいただきますようよろしくお願いいたします。
ご自宅等で受け取ってからプレゼントという方もいらっしゃいますので、何もご記載がない場合は、頂いているお届け先に直接お送りさせていただきます。
『お届け先様』と『ご注文者様』双方の情報が記載されているもの、ご指定があるものは金額等のわかる納品書等同封はいたしませんのでお願いします。
※ゆうパックでの発送でございますので、追跡番号を知りたいお客様はご注文時にでも教えてくださいませ。
商品の発送時にメールにてご連絡させて頂きます。
炭烧UNA势的鳗鱼时雨煮
使用了四日市市的鳗鱼专店“うな(UNA)势”鳗鱼的时雨煮。
用备长炭炭烤制成的鳗鱼与瑞宝SIGURE的合作商品就是这道UNA势的鳗鱼时雨煮。
让您即便在家也能随时品尝到UNA势,不仅是UNA势,相信我们的鳗鱼时雨煮也定能让您牢记于心。
UNA势和瑞宝各自的秘传酱汁想融合的鳗鱼时雨煮有着无与伦比的浓厚味美。适量搭配米饭,再配上芥末、葱花和茶,即可品尝到蒲烧鳗鱼般的美味。请一定来试一试啊。
【产品过敏原(27种类中)】小麦、大豆
【内容量】1份100g
【保质期】4个月
【贮存方法】请避开直射日光于常温进行贮存。