花にちなんだ格言をとじこめた、アンティークテイストのロケットペンダントです。
蓋の裏側にはゴールドの薔薇のチャームをあしらい、
底面には花にちなんだ格言をとじこめました。
※ 薔薇チャームや格言を詰め込んだので
※ ロケット内に空きスペースはありません
※ 写真や小物などは入りません。ご了承下さい
格言は2種類から選んでいただけます。
(1) A flower blossoms for its own joy.
“花は自らの喜びのために花を咲かせる”
「幸福な王子」の作者として知られるオスカー・ワイルドの言葉です。
自分を大事にしたい人に。
(2) All the flowers of all the tomorrows are in the seeds of today.
" あらゆる未来の花は今日の種の中にある"
インドのことわざより。
コツコツがんばりたい人に。
購入時のオプションより選択して下さい。
オプション選択がない場合は (1) をお送りします。
また、ちょっとしたプレゼント用に小さなリボンをお付けできます。
こちらもオプションより選択して下さい。無料です。
大きさ:
ロケットチャームの大きさ・・・ たて約3.3cm、よこ約2.3cm
チェーンの長さ・・・69cm +アジャスター5cm(ゆったり付けられるロングタイプです)
素材について:
ロケットは真鍮製です。
中の薔薇のチャームは合金製、黒いレジンで覆っています。格言をとじこめている部分もレジン製です。
ロケットの隙間にレジンが入り込まないように下処理してから、レジンを流しています。(未硬化のレジンを残さないため)
チェーンは金属製、金属アレルギーには対応していません。
使用上の注意:
レジン(樹脂)は熱に弱い素材です。調理器具や暖房器具、その他熱を発するものの近くに放置しないで下さい。変形・劣化の原因になります。
金属部分は濡れたまま放置しないで下さい。さびの原因になります。
濡れてしまった場合は、やわらかい布などで水気をふき取って下さい。
金属アレルギーのある方は、直接肌に触れないようにするか、着用をお控え下さい。
ー 余談になりますが、この作品ができるまでの話 ー
もともとロケットというものが好きでした。
ちょっとしたギミック感とか、どことなく秘密があるような感じとか。
でも中に誰か何かの写真を入れるものだという固定観念もあり、
写真を持ち歩くなんて柄じゃないと思ってたこともあったりで、
私はあまり身に着けることはありませんでした。
でも最近ふと思い立って「ロケットチャーム」と検索してみると、
いろいろな形や模様や素材のロケットがたくさんありました。
それを見て、やっぱり好きだなぁと再認識したので、
じゃあどんなロケットなら私は大好きって言えるんだろう、
Pulgarcitaで作るならどんなものにするべきなんだろう、と考えてみました。
写真を入れて持ち歩くのはどうしてもちょっと恥ずかしい…
「何入ってるの?見せて!」って言われたりしそうだから見られても大丈夫なものがいい…
かと言って、自分にとって無価値なものが入っていてもトキメキが無い…
で、いろいろ考えて煮詰めた結果、
・座右の銘とか心のコンパスみたいなもの。
・誰かに見られてもパッと見わからない、さりげないもの
…というコンセプトになり、格言を閉じ込めることにしました。
小さい文字かつ英語なので、誰かにぱっと見られてもすぐには読めないし、
読まれても、元々ある言葉なので、あなたの心が読まれたわけではありません。
お気に入りのアクセサリーの一つとして、
そして時々あなたの小さな決意を思い出すためのアイテムとして
おそばに置いていただけたら、とてもうれしく思います。
花にちなんだ格言をとじこめた、アンティークテイストのロケットペンダントです。
蓋の裏側にはゴールドの薔薇のチャームをあしらい、
底面には花にちなんだ格言をとじこめました。
※ 薔薇チャームや格言を詰め込んだので
※ ロケット内に空きスペースはありません
※ 写真や小物などは入りません。ご了承下さい
格言は2種類から選んでいただけます。
(1) A flower blossoms for its own joy.
“花は自らの喜びのために花を咲かせる”
「幸福な王子」の作者として知られるオスカー・ワイルドの言葉です。
自分を大事にしたい人に。
(2) All the flowers of all the tomorrows are in the seeds of today.
" あらゆる未来の花は今日の種の中にある"
インドのことわざより。
コツコツがんばりたい人に。
購入時のオプションより選択して下さい。
オプション選択がない場合は (1) をお送りします。
また、ちょっとしたプレゼント用に小さなリボンをお付けできます。
こちらもオプションより選択して下さい。無料です。
大きさ:
ロケットチャームの大きさ・・・ たて約3.3cm、よこ約2.3cm
チェーンの長さ・・・69cm +アジャスター5cm(ゆったり付けられるロングタイプです)
素材について:
ロケットは真鍮製です。
中の薔薇のチャームは合金製、黒いレジンで覆っています。格言をとじこめている部分もレジン製です。
ロケットの隙間にレジンが入り込まないように下処理してから、レジンを流しています。(未硬化のレジンを残さないため)
チェーンは金属製、金属アレルギーには対応していません。
使用上の注意:
レジン(樹脂)は熱に弱い素材です。調理器具や暖房器具、その他熱を発するものの近くに放置しないで下さい。変形・劣化の原因になります。
金属部分は濡れたまま放置しないで下さい。さびの原因になります。
濡れてしまった場合は、やわらかい布などで水気をふき取って下さい。
金属アレルギーのある方は、直接肌に触れないようにするか、着用をお控え下さい。
ー 余談になりますが、この作品ができるまでの話 ー
もともとロケットというものが好きでした。
ちょっとしたギミック感とか、どことなく秘密があるような感じとか。
でも中に誰か何かの写真を入れるものだという固定観念もあり、
写真を持ち歩くなんて柄じゃないと思ってたこともあったりで、
私はあまり身に着けることはありませんでした。
でも最近ふと思い立って「ロケットチャーム」と検索してみると、
いろいろな形や模様や素材のロケットがたくさんありました。
それを見て、やっぱり好きだなぁと再認識したので、
じゃあどんなロケットなら私は大好きって言えるんだろう、
Pulgarcitaで作るならどんなものにするべきなんだろう、と考えてみました。
写真を入れて持ち歩くのはどうしてもちょっと恥ずかしい…
「何入ってるの?見せて!」って言われたりしそうだから見られても大丈夫なものがいい…
かと言って、自分にとって無価値なものが入っていてもトキメキが無い…
で、いろいろ考えて煮詰めた結果、
・座右の銘とか心のコンパスみたいなもの。
・誰かに見られてもパッと見わからない、さりげないもの
…というコンセプトになり、格言を閉じ込めることにしました。
小さい文字かつ英語なので、誰かにぱっと見られてもすぐには読めないし、
読まれても、元々ある言葉なので、あなたの心が読まれたわけではありません。
お気に入りのアクセサリーの一つとして、
そして時々あなたの小さな決意を思い出すためのアイテムとして
おそばに置いていただけたら、とてもうれしく思います。
サイズ
ロケットチャーム・・・ たて約3.3cm、よこ約2.3cm
発送までの目安
3日
配送方法・送料
クリックポスト
185円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
※ オプション「花の格言」より
※ ご希望の言葉を選択して下さい。
※ オプション選択がない場合は
※ (1) をお送りします。
※ 薔薇チャームや格言を詰め込んだので
※ ロケット内に空きスペースはありません
※ 写真や小物などは入りません。ご了承下さい
ご注文の前に説明文をお読みください。
(余談部分は読まなくても大丈夫です)
よろしくお願いいたします。