韮崎市は11の町がありそれぞれの町には昔から伝わるお話があります。
昔話の絵本が無いところから、韮崎駅に繋がる本町通のシャッターに昔話を描きました。
シャッターアートをきっかけにして絵本を年に1冊ずつ制作していくプロジェクトがはじまりました。
第3弾は「甘利のお不動さま」
韮崎市大草町に伝わるお話です。
英訳もついておりますので、世界の方々にも読んで頂きたいです。
英語の学習にも使用できます。
フルカラー/A5サイズ
七里岩書房出版
(こども達が生まれ育ったこの町をもっと好きになりますように・・そんな思いで制作している市民団体です。)
この本の売上げは次回の民話絵本の制作費に使わせて頂きます。)
再話者・閏間俊明/山梨県の方言を使いおもしろ楽しくお話を創作しました。
絵・羽中田桂子
英訳・ただらいな
全ての文章に英訳をつけました。
海外の観光客の多いホテルや観光地にも喜ばれています。
教材にもご利用ください。
羽中田桂子ポストカードをプレゼント致します!
是非たくさんの方に読んでいただきたいです。
第1弾「いたずらずきなむじなとズイトン和尚さん」
第2弾「坂の上の狐」も合わせて是非どうぞ
韮崎市は11の町がありそれぞれの町には昔から伝わるお話があります。
昔話の絵本が無いところから、韮崎駅に繋がる本町通のシャッターに昔話を描きました。
シャッターアートをきっかけにして絵本を年に1冊ずつ制作していくプロジェクトがはじまりました。
第3弾は「甘利のお不動さま」
韮崎市大草町に伝わるお話です。
英訳もついておりますので、世界の方々にも読んで頂きたいです。
英語の学習にも使用できます。
フルカラー/A5サイズ
七里岩書房出版
(こども達が生まれ育ったこの町をもっと好きになりますように・・そんな思いで制作している市民団体です。)
この本の売上げは次回の民話絵本の制作費に使わせて頂きます。)
再話者・閏間俊明/山梨県の方言を使いおもしろ楽しくお話を創作しました。
絵・羽中田桂子
英訳・ただらいな
全ての文章に英訳をつけました。
海外の観光客の多いホテルや観光地にも喜ばれています。
教材にもご利用ください。
羽中田桂子ポストカードをプレゼント致します!
是非たくさんの方に読んでいただきたいです。
第1弾「いたずらずきなむじなとズイトン和尚さん」
第2弾「坂の上の狐」も合わせて是非どうぞ