◆綿飴クモ・Cotton Candy Spider Webs◆
綿菓子のように陽の光にきらめくが、それ以外は目に見えない繊細な紡ぎ糸。8つの目、8つの足を持つこの生き物は、あなたを害するかもしれない虫からあなたを守ります。背筋がゾクゾクするような、不気味なハロウィーンの友達です。このハロウィンの季節にぴったりの石鹸、コットンキャンディ・スパイダーウェブです
Delicate spun threads that glitter in the sunlight like cotton candy but are otherwise invisible. A eight-eyed, eight-legged creature who protects you from the insects that might otherwise do you harm. A spooky Halloween friend that’s creepy and crawly, sending tingles down your spine. The perfect soap for this Halloween season, Cotton Candy Spiderwebs!
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
【材料・使用素材・Ingredients】
米油・ オリーブオイル・ココナツオイル・アーモンドオイル・ヒマシオイル・マイカ・二酸化チタン・酸化鉄・フラグランスオイル・精製水・水酸化ナトリウム
Japanese rice oil, olive oil, coconut oil, sweet almond oil, castor oil, mica, titanium dioxide, iron oxide, fragrance oil, distilled water, lye
◆使用期限・Expiration Date◆ 2023/11月
**»»━━━❖━━━««**
【香り・Scent】
◆綿菓子・Cotton Candy◆
【ノート・香調・Fragrance Notes】
甘さ・Sweet ■■■■■
フルーティ・Fruity ■■□□□
甘い綿菓子のようなアコード。繊細に紡がれた糸に、粘着性のあるシュガーノートがにじみ出る。甘いバニラが隅々まで滴り落ちています。その糸の中には、ラズベリーのスパイダーが潜んでいる気配がします。
A Sweet Candy Floss accord that oozes with sticky sugary notes on delicately spun threads, with sweet vanilla threaded among the trees and hints of raspberry spiders lurking in the corner.
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
◆綿飴クモ・Cotton Candy Spider Webs◆
綿菓子のように陽の光にきらめくが、それ以外は目に見えない繊細な紡ぎ糸。8つの目、8つの足を持つこの生き物は、あなたを害するかもしれない虫からあなたを守ります。背筋がゾクゾクするような、不気味なハロウィーンの友達です。このハロウィンの季節にぴったりの石鹸、コットンキャンディ・スパイダーウェブです
Delicate spun threads that glitter in the sunlight like cotton candy but are otherwise invisible. A eight-eyed, eight-legged creature who protects you from the insects that might otherwise do you harm. A spooky Halloween friend that’s creepy and crawly, sending tingles down your spine. The perfect soap for this Halloween season, Cotton Candy Spiderwebs!
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
【材料・使用素材・Ingredients】
米油・ オリーブオイル・ココナツオイル・アーモンドオイル・ヒマシオイル・マイカ・二酸化チタン・酸化鉄・フラグランスオイル・精製水・水酸化ナトリウム
Japanese rice oil, olive oil, coconut oil, sweet almond oil, castor oil, mica, titanium dioxide, iron oxide, fragrance oil, distilled water, lye
◆使用期限・Expiration Date◆ 2023/11月
**»»━━━❖━━━««**
【香り・Scent】
◆綿菓子・Cotton Candy◆
【ノート・香調・Fragrance Notes】
甘さ・Sweet ■■■■■
フルーティ・Fruity ■■□□□
甘い綿菓子のようなアコード。繊細に紡がれた糸に、粘着性のあるシュガーノートがにじみ出る。甘いバニラが隅々まで滴り落ちています。その糸の中には、ラズベリーのスパイダーが潜んでいる気配がします。
A Sweet Candy Floss accord that oozes with sticky sugary notes on delicately spun threads, with sweet vanilla threaded among the trees and hints of raspberry spiders lurking in the corner.
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**