▷Product
品番 : A411
Brand : Arabia
Series : Hehku
Designer : Hilkka-Lisa Ahola
アラビアのアートデパートメント部門(芸術部門)で製造されたHehku=(輝く)のプレート。白地に特徴的なブルーを重ね、少し怪しげに輝いているように見えるのもこちらの作品の魅力です。同じくHLAデザインのKuutamo=(月の光)と対をなすようなシリーズにも思えます。この一枚でインテリアに影響を与えることのできるくらいのインパクトあるデザインです。裏側にはHLAと絵付師さんのイニシャルが手書きで書かれています。
Year : 1971-1975
Size :
φ19.4 H2.3cm
▷Arabia
フィンランドのヘルシンキ郊外の「アラビア地区」で創業したアラビア。
1873年に創業した当初は隣国ロシアに輸出するためにキッチン用品などを製造していましたが、1890年ごろからアートを意識した独自の路線を模索し始めました。1945年にカイ・フランクが同社のチーフデザイナーになると、機能的で実用的な日常品を発表。現在イッタラで製造されているティーマやカルティオの元はこの頃誕生しました。日照時間が短い自然環境の中で、生活を少しでも豊かに、楽しくしようと考えた、北欧の人々の知恵から生まれた製品を現在でも多く製造しています。
▷Hilkka-Lisa Ahola
1947年~1974年までArabiaに在籍し、アートデパートメント部門で数々のハンドペイントの作品を生み出しました。中でも有名なシリーズは1958年に発表されたkukka(クッカ:お花)。プレートや花瓶に手描きのお花模様が描かれています。
▷Condition Lank
Condition : ★★★☆☆
裏側に貫入が入っていますのでこちらのコンディションランクです。
その他、特筆すべきダメージはなく、良好なコンディションです。
★★★★★
未使用品やデッドストック品でダメージがほとんどなく大変綺麗な状態。
★★★★☆
多少の傷やペイントロスなどはあるものの、ヴィンテージ品としては綺麗な状態なもの。
★★★☆☆
若干の使用感はあるが深いダメージはなく、ヴィンテージ品としてよくある通常の状態のもの。
★★☆☆☆
使用感が目立ちダメージはあるものの使用可能なもの。
★☆☆☆☆
使用感がかなり目立ち大きなダメージがあり使用困難なもの。
※上記基準は当店独自の基準となります。商品ごとに詳細も説明しています。
▷Others
・ヴィンテージ商品について
北欧などの一般家庭で大切に扱われてきた一点モノのアイテムとなります。
ヴィンテージ品によく見られる、ラッチやシミ、色あせなどが見られる場合があります。
経年変化による劣化やダメージとなり、長きに渡り大切に使われてきたモノの特性として
ご理解の上、購入をお願い致します。
複数在庫があり、同等のコンディションの商品は数量をお選びいただけます。
個体別の詳細や写真が必要な場合はお気軽にお問い合わせください。
当店は各地イベント出店や展示会も行っております。
オンラインストアは在庫ありとなっていても、すでに完売となっている場合もございます。
▷Product
品番 : A411
Brand : Arabia
Series : Hehku
Designer : Hilkka-Lisa Ahola
アラビアのアートデパートメント部門(芸術部門)で製造されたHehku=(輝く)のプレート。白地に特徴的なブルーを重ね、少し怪しげに輝いているように見えるのもこちらの作品の魅力です。同じくHLAデザインのKuutamo=(月の光)と対をなすようなシリーズにも思えます。この一枚でインテリアに影響を与えることのできるくらいのインパクトあるデザインです。裏側にはHLAと絵付師さんのイニシャルが手書きで書かれています。
Year : 1971-1975
Size :
φ19.4 H2.3cm
▷Arabia
フィンランドのヘルシンキ郊外の「アラビア地区」で創業したアラビア。
1873年に創業した当初は隣国ロシアに輸出するためにキッチン用品などを製造していましたが、1890年ごろからアートを意識した独自の路線を模索し始めました。1945年にカイ・フランクが同社のチーフデザイナーになると、機能的で実用的な日常品を発表。現在イッタラで製造されているティーマやカルティオの元はこの頃誕生しました。日照時間が短い自然環境の中で、生活を少しでも豊かに、楽しくしようと考えた、北欧の人々の知恵から生まれた製品を現在でも多く製造しています。
▷Hilkka-Lisa Ahola
1947年~1974年までArabiaに在籍し、アートデパートメント部門で数々のハンドペイントの作品を生み出しました。中でも有名なシリーズは1958年に発表されたkukka(クッカ:お花)。プレートや花瓶に手描きのお花模様が描かれています。
▷Condition Lank
Condition : ★★★☆☆
裏側に貫入が入っていますのでこちらのコンディションランクです。
その他、特筆すべきダメージはなく、良好なコンディションです。
★★★★★
未使用品やデッドストック品でダメージがほとんどなく大変綺麗な状態。
★★★★☆
多少の傷やペイントロスなどはあるものの、ヴィンテージ品としては綺麗な状態なもの。
★★★☆☆
若干の使用感はあるが深いダメージはなく、ヴィンテージ品としてよくある通常の状態のもの。
★★☆☆☆
使用感が目立ちダメージはあるものの使用可能なもの。
★☆☆☆☆
使用感がかなり目立ち大きなダメージがあり使用困難なもの。
※上記基準は当店独自の基準となります。商品ごとに詳細も説明しています。
▷Others
・ヴィンテージ商品について
北欧などの一般家庭で大切に扱われてきた一点モノのアイテムとなります。
ヴィンテージ品によく見られる、ラッチやシミ、色あせなどが見られる場合があります。
経年変化による劣化やダメージとなり、長きに渡り大切に使われてきたモノの特性として
ご理解の上、購入をお願い致します。
複数在庫があり、同等のコンディションの商品は数量をお選びいただけます。
個体別の詳細や写真が必要な場合はお気軽にお問い合わせください。
当店は各地イベント出店や展示会も行っております。
オンラインストアは在庫ありとなっていても、すでに完売となっている場合もございます。