フィンランド ARABIA社
ARABIA Heljä Liukko-Sundström（ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム）の ミニウォールプレートです。
大きなペンギンと子ペンギンたちの中にニワトリが混ざっている、ユニークなデザイン。
裏面にはフィンランド語とスウェーデン語の文言が書かれています。
スウェーデン語の方は「老人が歌えば、若者がさえずる」といった諺のような内容です。
裏には留め具がついていて、壁に飾ることができます。
【商品状態】
白い擦れ傷、わずかな着色があります。
他、ヒビやカケなどの大きなダメージはなく良い状態です。
メーカー ARABIA（アラビア）
サイズ W11×D11.5cm
製造年 1980年-2000年代
デザイナー Heljä Liukko-Sundström/ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
AWP1293
フィンランド ARABIA社
ARABIA Heljä Liukko-Sundström（ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム）の ミニウォールプレートです。
大きなペンギンと子ペンギンたちの中にニワトリが混ざっている、ユニークなデザイン。
裏面にはフィンランド語とスウェーデン語の文言が書かれています。
スウェーデン語の方は「老人が歌えば、若者がさえずる」といった諺のような内容です。
裏には留め具がついていて、壁に飾ることができます。
【商品状態】
白い擦れ傷、わずかな着色があります。
他、ヒビやカケなどの大きなダメージはなく良い状態です。
メーカー ARABIA（アラビア）
サイズ W11×D11.5cm
製造年 1980年-2000年代
デザイナー Heljä Liukko-Sundström/ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
AWP1293
サイズ
W11×D11.5cm
発送までの目安
2日
配送方法・送料
宅配便
0円（追加送料：0円）
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
当店の取り扱い商品はヴィンテージ・USED品につき、傷や汚れ、貫入がある場合がございます。
商品ページで状態の記載をしておりますが、明記されていない小傷等がある場合がございます。
予めご理解の上、ご購入いただきますようお願いいたします。
気になる点がございましたら、お気軽にお問合せください。
ARABIA Heljä Liukko-Sundström/ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム ミニウォールプレート ペンギン
とても素敵なお品物でした。色合いといい、温かみのある絵といい、プレート1枚でその年代の空気を感じることが出来ます。写真で見るより、実際に見ると世界観が立体的に広がり、とても素敵でした。丁寧に梱包してくださり、お人柄を感じるお取引をさせていただき、大満足です。どうもありがとうごじいました。2023年4月26日by miki90tuikkuからの返信レビューありがとうございます 😊 無事にお手元に届いたようで安心いたしました。 ヘルヤらしい温かいタッチのユニークなデザインに、 裏面の言葉で解釈が加わり、様々な見方で楽しんでいただけましたら幸いです。 この度は当店をご利用いただき、誠にありがとうございました。 またのご縁がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
