君が無駄に過ごした"今日"は、昨日死んだ誰かが死ぬほど生きたかった"明日"なんだ
300円
残り1個
21
木製です！
ウグイスの英語表記です。
タイトルについて
時々は思い出したい言葉なので、久しぶりに…
まず、英語で
Today, which you have spent idly, is the tomorrow of somebody who died yesterday and was desperate to live.
（Kashikogi written by Cho Chong-in)
「君が無駄に過ごした"今日"は、昨日死んだ誰かが死ぬほど生きたかった"明日"なんだ。」
この名言は、韓国の小説"カシコギ"の中に出てくる言葉で、この小説はドラマにもなったほど有名です。
ちなみに、カシコギとは、魚の名前です。
この魚のオスは、メスが産み捨てた魚を一生懸命育て、最後には死んでしまうという魚です。
小説のカシコギは、そんな姿を、病気の息子とその親の物語としたものなのです！
皆さんも"Live one day at a time!"（一日一日を大切に生きましょう！）を心がけましょう^^
木製です！
ウグイスの英語表記です。
タイトルについて
時々は思い出したい言葉なので、久しぶりに…
まず、英語で
Today, which you have spent idly, is the tomorrow of somebody who died yesterday and was desperate to live.
（Kashikogi written by Cho Chong-in)
「君が無駄に過ごした"今日"は、昨日死んだ誰かが死ぬほど生きたかった"明日"なんだ。」
この名言は、韓国の小説"カシコギ"の中に出てくる言葉で、この小説はドラマにもなったほど有名です。
ちなみに、カシコギとは、魚の名前です。
この魚のオスは、メスが産み捨てた魚を一生懸命育て、最後には死んでしまうという魚です。
小説のカシコギは、そんな姿を、病気の息子とその親の物語としたものなのです！
皆さんも"Live one day at a time!"（一日一日を大切に生きましょう！）を心がけましょう^^
サイズ
たて×よこ×高さが １.９cm×２.８cm×３.５cmです。
発送までの目安
4日
配送方法・送料
定形（外）郵便
0円（追加送料：0円）
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
発送は通常４日以内（土日祝日は除く）に対応させて頂きます。
お届け日時等にご指定がある場合は、購入時に備考欄へご記入ください。
HAPPY HALLOWEEN 2023
届きました。思った通り やっぱりとっても可愛いいです。 おまけも有り難うこざいました。2024年10月1日by oosu2641スタジオ一馬力からの返信早速のレビューありがとうございます！ 😊喜んでいただけてよかったです！今日を何でもない日にするか かけがえのない日にするか あなた次第
夏バテには、エナジードリンクよりもヘルシーなスタジオ一馬力さんの作品で起死回生!! 呼吸を忘れて固まっている時、深呼吸ができる作品、ツライよ〜って心が悲鳴を上げている時、そっと傍らに寄り添う作品、さまざまな作品の中から今回は、背中をバンッて叩いてくれるのを見つけました 😊2024年8月26日by ayakasi2017スタジオ一馬力からの返信いつもながら感心させられる機知に富んだレビュー！この才能があったら作品に生かせるのに！ありがとうございます！ 😊KEEP GOING FORWARD
いつも可愛いくて素敵な作品をありがとうございます！ 作品についての格言などの説明を読むのも楽しみとなっています。 (*^^*) オマケも、オマケと言いますか、そのまま大切な作品をプレゼントにして下さって、本当に嬉しいです！ また楽しみにしています！(❁ᴗ͈ˬᴗ͈) この度もありがとうございました！(^^)2024年7月4日by pikochan419スタジオ一馬力からの返信かわいい絵文字のレビューありがとうございます！ 😊これからも喜んでもらえるような作品を作りたいものです！
