一針一針丁寧に刺繍した色とりどりの美しい手毬を6つ、木の箱に入れました。
Each needle is carefully embroidered using the old-fashioned way.
手毬は昔から「まるい形は万事が丸く収まる」「縁(円)をつくる」と言われ結婚のお祝い事や贈り物などにも選ばれているそうです。幸せを呼ぶ美しい手毬。お手元にいかがですか
Temari is
It is one of the traditional crafts of Japan.
It is said that happiness will come with lucky charms.
てまりについて…
てまりは1からハンドメイドで作成しています。
手まり柄…椿、乱菊、桜、渦、さくらそう、テッセン
芯は綿使用。糸は刺繍糸を使用しています。
直径3・8~4・0センチ前後
木箱…縦9cm×横13cm×奥域6cm前後
木箱は市販のもの。
全重量…156g
お取り扱い注意点・・・手毬は水濡れに弱いですのでご注意ください。また、直射日光に当たり続けるとだんだん色あせていく原因になります。
ハンドメイドですので、多少の大きさの違い、裏表差などあるかと思いますのでご理解の上、ご購入下さいませ。
柄・デザイン···花柄
種別···刺繍
#正月 #節句 #ひなまつり #祝い
#飾り #ハンドメイド #ギフト #贈り物 #プレゼント #出産 #昇進 #入学 #進級 #七五三 #敬老の日 #母の日
#handmade
#japan
#Embroidery
#temari
#和雑貨
#手鞠
#手毬
#てまり
#和
#飾り
#幸せ
#刺繍
#工芸
一針一針丁寧に刺繍した色とりどりの美しい手毬を6つ、木の箱に入れました。
Each needle is carefully embroidered using the old-fashioned way.
手毬は昔から「まるい形は万事が丸く収まる」「縁(円)をつくる」と言われ結婚のお祝い事や贈り物などにも選ばれているそうです。幸せを呼ぶ美しい手毬。お手元にいかがですか
Temari is
It is one of the traditional crafts of Japan.
It is said that happiness will come with lucky charms.
てまりについて…
てまりは1からハンドメイドで作成しています。
手まり柄…椿、乱菊、桜、渦、さくらそう、テッセン
芯は綿使用。糸は刺繍糸を使用しています。
直径3・8~4・0センチ前後
木箱…縦9cm×横13cm×奥域6cm前後
木箱は市販のもの。
全重量…156g
お取り扱い注意点・・・手毬は水濡れに弱いですのでご注意ください。また、直射日光に当たり続けるとだんだん色あせていく原因になります。
ハンドメイドですので、多少の大きさの違い、裏表差などあるかと思いますのでご理解の上、ご購入下さいませ。
柄・デザイン···花柄
種別···刺繍
#正月 #節句 #ひなまつり #祝い
#飾り #ハンドメイド #ギフト #贈り物 #プレゼント #出産 #昇進 #入学 #進級 #七五三 #敬老の日 #母の日
#handmade
#japan
#Embroidery
#temari
#和雑貨
#手鞠
#手毬
#てまり
#和
#飾り
#幸せ
#刺繍
#工芸