『Pitsi』はフィンランド語でレースを意味します。名前の通り繊細なレースのようなお花が描かれています。
『Richard Lindh』がフォルムデザインを手掛ける繊細なCモデルにデコレートデザインは『Raija Uosikkinen』の施したレースのような繊細なお花の描写が見事にマッチしています。
ブランド :ARABIA(アラビア)
シリーズ :Pitsi(ピトゥシ)
デザイナー :Richard Lindh(リチャード・リンド)フォルム
Raija Uosikkinen(ライヤ・ウオシッキネン)デコレート
サイズ(目安):カップΦ 6.2cm H 5.1cm ソーサーΦ 13.1cm
製造年 :1967-1974年
原産国 :フィンランド
商品の状態
ソーサーの縁部分に1cm程度の細いヒビがございます。
それ以外は保管時の小傷等見受けられますが使用感は見受けられず非常に良い状態です。カップの底部分には茶点がございますが製造時の症状になります。使用には問題はない程度ですが状態を考慮して訳ありとしてお安く出品しています。
裏側に3箇所、支柱跡によるへこみがございますが製造時の症状になります。この時代は窯に入れる際に重ねるため、支えるための支柱跡が付くのが特徴です。現代の製品には見られないため、ヴィンテージ品を証明するものでもあります。裏側なので、普段は目につかず、気になる症状ではありません。
『Pitsi』はフィンランド語でレースを意味します。名前の通り繊細なレースのようなお花が描かれています。
『Richard Lindh』がフォルムデザインを手掛ける繊細なCモデルにデコレートデザインは『Raija Uosikkinen』の施したレースのような繊細なお花の描写が見事にマッチしています。
ブランド :ARABIA(アラビア)
シリーズ :Pitsi(ピトゥシ)
デザイナー :Richard Lindh(リチャード・リンド)フォルム
Raija Uosikkinen(ライヤ・ウオシッキネン)デコレート
サイズ(目安):カップΦ 6.2cm H 5.1cm ソーサーΦ 13.1cm
製造年 :1967-1974年
原産国 :フィンランド
商品の状態
ソーサーの縁部分に1cm程度の細いヒビがございます。
それ以外は保管時の小傷等見受けられますが使用感は見受けられず非常に良い状態です。カップの底部分には茶点がございますが製造時の症状になります。使用には問題はない程度ですが状態を考慮して訳ありとしてお安く出品しています。
裏側に3箇所、支柱跡によるへこみがございますが製造時の症状になります。この時代は窯に入れる際に重ねるため、支えるための支柱跡が付くのが特徴です。現代の製品には見られないため、ヴィンテージ品を証明するものでもあります。裏側なので、普段は目につかず、気になる症状ではありません。
サイズ
サイズ(目安):カップΦ 6.1cm H 5.2cm ソーサーΦ 13.0cm
発送までの目安
3日
購入の際の注意点
当店で扱う商品のヴィンテージ品のほとんどは、北欧の家庭で実際に使用されていたものや、長期保管されていたもので、使用や保管に伴う傷などが見受けられることがあります。
また、製造技術や商品チェックの基準が現在と異なるため、製造時にできた固定跡や釉薬のムラなどが見受けられることがあります。
画像と文章でなるべく細かく記載するように心がけますが、記載しきれない小さな傷や歪みなどについては、ヴィンテージ品の特性としてご理解の上、ご購入をお願い致します。原則として返品・返金・交換はお受けしておりません。気になる点がございましたら、事前にお問い合わせください。
発送に付きましては土日祝は発送出来ない場合がございます。