着物リメイク ペタンコ トート バッグ & 小ポーチ付き 〜 日本の文化を手軽に持ち歩ける便利なバッグ 〜

大島紬2種類を合わせめ雫型のペタンコトートバックを作りました。 表裏両面で使用できるリバーシブルです。 ポケットは2つ口ありで、大きめでスマホなどスッポリ入ります。 ひっくり返すと別柄が表に出てポケットを内側で使用する事もできます。 バック口に細い紐を付けています。 持ち手は一枚布を4つ折にして縫製していますので、肩にかけやすく安定しています。 大島紬特有の質感を楽しんで頂けるように、表裏大島紬のみで合わせています。 小さく畳んでサブバックとしても使えます。 表 : 濃紺・茜色・白の格子柄 裏 : うねり波模様表現 縦（中央）32㎝ 横（中央）32㎝ バック口 28㎝ ハンドル長さ 52㎝ 幅 5㎝ 　 ポーチ付 I made a teardrop-shaped flat tote bag by combining two types of Oshima Tsumugi. It is reversible and can be used on both sides. It has two large pockets that can easily fit a smartphone. When you turn it over, a different pattern will appear on the outside and you can use the pockets on the inside. A thin string is attached to the opening of the bag. The handle is made of a single piece of fabric folded in four and sewn, so it is easy to carry on your shoulder and stable. The front and back are made of Oshima Tsumugi only so that you can enjoy the unique texture of Oshima Tsumugi. It can be folded up small and used as a sub-bag. Front: Dark blue, madder red and white checkered pattern Back: Undulating wave pattern Height (center) 32 cm Width (center) 32 cm Bag opening 28 cm Handle length 52 cm Width 5 cm Comes with a pouch ＊＊ 特別価格 ＊＊ コチラはYOKA KIMONOのフラッグシップショップ “よかびより” の作品です。 デザインから縫製までをデザイナー１人で全て完結させております。 そのため元々全て一点物のブランドな上に作品点数も数限られます。 しかし、より高品質な大正から続く縫製会社で製作を担うYOKA KIMONOの価格帯よりは多少ですがお手に取りやすい価格帯でのご提供とさせていただきます。 ぜひお気軽に上質でシンプルな着物リメイク作品を身に纏っていただますと幸いです。 －－－－－－－－－－－－ よかびより yokabiyori －－ #着物リメイク #kimonoremake #リメイク #remake #大島紬 #oshimatsumugi #日本着物 #japankimono #サスティナブル #sustainable #アップサイクル #upcycle #着物バッグ #kimonobag #よかびより #yokabiyori