ã¢ãŒãã£ãã£ã·ã£ã«ãã©ã¯ãŒã®
ã©ãã³ããŒ2çš®é¡ãš
ã¢ã¹ã°ãªãŒã³ã®å°ããªèã®ãŠãŒã«ãªã§
ãªãŒã¹ãã€ãããŸãã
åªããè²åããšéŠããæãããã©ãã³ããŒãã
ç©ããã§ãªã©ãã¯ã¹ããé°å²æ°ãæŒåºããŸã
ããã¥ã©ã«ãªçæã®ã³ããã³ãªãã³ã«ã¯
ãMAY YOUR DAYS BE FILLED WITH HAPPINESS.ã
(ããªãã®æ¥ã
ã幞ãã§æºããããŸãããã«ã)ã®
ã¡ãã»ãŒãžãããããããŠããã
å¿æž©ãŸãã¢ã¯ã»ã³ãã«ãªã£ãŠããŸã
ãéšå±ã®ã€ã³ããªã¢ãšããŠã
ã®ããããã¬ãŒã³ãã«ãæé©ã§ãâ¡
ãµã€ãºã¯çŽåŸçŽ18cmã§ã
宀å
ã®å£é£Ÿãããã¢é£ŸããšããŠã
ããããªã食ããã³ã³ãã¯ããµã€ãºã§ãã
ãã¢åã®ãªããžã§(暪å¹
çŽ70cm)ã«é£Ÿã£ãåçã§
ãµã€ãºæã®ã€ã¡ãŒãžãã確èªãã ããã
æšãæŽ»ã»æšãè²ïŒçŽ«ã®ã€ã³ããªã¢ãã©ã¯ãŒãšããŠã
倧奜ããªè²ãããã€ãç®ã«å
¥ãå Žæã«ã
食ã£ãŠããã ãã®ãããããã§ã
âãã ããŸå泚å¶äœãæ¿ã£ãŠãããŸãâ
ã奜è©ãããã ããŸããŠããããšãããããŸã
宿åã¯ãã ããŸãååãããŠãããŸã
åæ³šå¶äœã®ãããçºéãŸã§ã®ç®å®ãã確èªãã ãã
ãŸãæ²èŒäžã®åçã¯ååå¶äœåã®ãã®ã§ã
å販ã®ããåäœå·®ã®ããäœåãšãªããŸã
倩ç¶ã€ããªãŒã¹ãããŒã¹ã«ããã©ã³ã¹ãã¿ãªãã
ã²ãšã€ã²ãšã€äžå¯§ã«å¶äœããŠããŸã
1ç¹ãã®ãšããŠã楜ãã¿ããã ããã°å¹žãã§ã
âé£Ÿãæ¹èªç±èªåšâ
å£ããçšã®ã¯ã€ã€ãŒããããããåãä»ããŠãããŸãã®ã§ã
å±ãããã®ãŸãŸãæè»œã«é£Ÿãããšãã§ããŸã
食ãåããå€ãããå Žåã¯ã
ã©ããã³ã°ã®ãªãã³ããæŽ»çšããã ãã
ãã£ã¹ãã¬ã€ã®é°å²æ°ãã¢ã¬ã³ãžããããšãå¯èœã§ã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
â倧åãªèŽãç©ã«ãâ
ãAtelier Bellãã®è±é貚ã¯
èªçæ¥ãçµå©ç¥ããæ°ç¯ç¥ããæ¯ã®æ¥ãªã©ã
倧åãªèŽãç©ã«ãå€ããå©çšããã ããŠãããŸã
å¿ã蟌ããæäœãã®è±é貚ã§ã
倧åãªã²ãšã«ãçããšå¹žãããå±ãããŠã¿ãŸãããïŒ
â»ãã®ã»ããçšéã®äžäŸã§ã
ãéæŠç¥ãïŒå€åžç¥ãïŒã¯ãªã¹ãã¹ãã¬ãŒã³ã
ãéåºç¥ãïŒéè·èšå¿µåïŒå¿«æ°ç¥ã etcâŠ
âã©ããã³ã°ã«ã€ããŠâ
ã®ããçšã«ããŽã£ããã®ã»ããã¡ã³ã©ããã³ã°ã§ãå±ãããŸã
ãŸããææã®ã®ããããã¯ã¹ããçšæããŠãããŸã
éæãªèã§äžèº«ã確èªã§ãã仿§ãªã®ã§ã
çµå©åŒã®èŽåè±ãªã©ã»ã¬ã¢ããŒã§ã®
ãææž¡ãã«ãæ ããã®ããã«ãªããŸã
â»ãªãŒã¹ãã®ããããã¯ã¹ã«ãå
¥ãããŸããš
ãæ¢±å
ãµã€ãºã60â80ãµã€ãºãžå€æŽã«ãªããŸãã
â»ãªãã·ã§ã³æéã¯ã60â80ãµã€ãºã®å·®é¡åã
ã远å ããæéã«ãªã£ãŠãããŸãã
ãâ»æ²çžçã¯éé¡ãç°ãªããŸãã®ã§ã
ããéžææ¬ãã該åœã®é
ç®ããéžã³ãã ããã
âã®ããã·ãŒã«ïŒç¡æãµãŒãã¹ïŒâ
ããŸããŸãªã·ãŒã³ã«ãŽã£ãããªã®ããã·ãŒã«ã
ç¡æã§ãä»ãããŸã
賌å
¥ãªãã·ã§ã³ããã奜ããªã·ãŒã«ããéžã³ãã ãã
ããèªçæ¥ïŒãçµå©ïŒæ¯ã®æ¥ïŒç¶ã®æ¥ïŒ
ãã¯ãªã¹ãã¹ïŒãã¬ã³ã¿ã€ã³ïŒãµã³ãã¥ãŒïŒ
ãespecially for youã»ã¯ã³ããã«ã®ãããªã©
â¡ã客æ§ã®å£°â¡
ããã€ããªãããå
è£
ãçŽ æµã§ã
ãã¬ãŒã³ãããããå¬ãããªãããšééããªãã§ããã
ãªããŒã¿ãŒã®ã客æ§ããã奜è©ãããã ããŠããŸã
https://www.youtube.com/watch?v=4NYdyjCTU40
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ã·ã³ãã«ã«ã©ãŒã®
é·æã¡æ¥œã
ã€ã³ããªã¢ãã©ã¯ãŒ
ãå¿å®ãããè±ã®ããã©ãããã
ããªãã®å€§åãªããã¡æéã»
å®ããã®ç©ºéã¥ããã«â¡
https://www.youtube.com/watch?v=zvVDQ2eW_WY
âãããªæ¹ã«ããããâ
ïŒããã¡ã§ãã€ããæéã倧åã«ããŠãã
ïŒããã¥ã©ã«ã§ã·ã³ãã«ãªé°å²æ°ã奜ã
ïŒã·ãã¯ã§èœã¡çãããã¥ã¢ã³ã¹ã®ã¢ã€ãã ãæ¢ããŠãã
ïŒæšãè²ã»æšãã«ã©ãŒã®ã€ã³ããªã¢ã食ããã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
âã¢ãŒãã£ãã£ã·ã£ã«ãã©ã¯ãŒã«ã€ããŠâ
ã¢ãŒãã£ãã£ã·ã£ã«ãã©ã¯ãŒã¯ã
çè±ã®çŸããæãåçŸããé«å質ãªé è±ã§ã
ãããçè±ãããªããã§ããïŒïŒããšé©ãããã»ã©ã®
ãªã¢ã«ãªçŸãããé·ã楜ããã§ããã ããŸãã
è±ç²çãéŠããèŠæãªæ¹ããäžè©±ã®æéãçãããæ¹ã«ãæé©ã§ã
å¿ããæ¯æ¥ã«ãæ°ŽããäžèŠã§æ¯ããªããè±ã®çããâ¡
ãã²äžåºŠã詊ããã ããã
å°ããªãåããŸã®ããã£ãããæ¹ãããããšæ®ããæ¹ã«ãã
ãŸããæ¬ä»¥å€ã«ãé幎奜ããªãè±ã食ããã
ãšããæ¹ã«ããããããã®ãè±ã§ã
ã¢ãŒãã£ãã£ã·ã£ã«ãã©ã¯ãŒã®
ã©ãã³ããŒ2çš®é¡ãš
ã¢ã¹ã°ãªãŒã³ã®å°ããªèã®ãŠãŒã«ãªã§
ãªãŒã¹ãã€ãããŸãã
åªããè²åããšéŠããæãããã©ãã³ããŒãã
ç©ããã§ãªã©ãã¯ã¹ããé°å²æ°ãæŒåºããŸã
ããã¥ã©ã«ãªçæã®ã³ããã³ãªãã³ã«ã¯
ãMAY YOUR DAYS BE FILLED WITH HAPPINESS.ã
(ããªãã®æ¥ã
ã幞ãã§æºããããŸãããã«ã)ã®
ã¡ãã»ãŒãžãããããããŠããã
å¿æž©ãŸãã¢ã¯ã»ã³ãã«ãªã£ãŠããŸã
ãéšå±ã®ã€ã³ããªã¢ãšããŠã
ã®ããããã¬ãŒã³ãã«ãæé©ã§ãâ¡
ãµã€ãºã¯çŽåŸçŽ18cmã§ã
宀å
ã®å£é£Ÿãããã¢é£ŸããšããŠã
ããããªã食ããã³ã³ãã¯ããµã€ãºã§ãã
ãã¢åã®ãªããžã§(暪å¹
çŽ70cm)ã«é£Ÿã£ãåçã§
ãµã€ãºæã®ã€ã¡ãŒãžãã確èªãã ããã
æšãæŽ»ã»æšãè²ïŒçŽ«ã®ã€ã³ããªã¢ãã©ã¯ãŒãšããŠã
倧奜ããªè²ãããã€ãç®ã«å
¥ãå Žæã«ã
食ã£ãŠããã ãã®ãããããã§ã
âãã ããŸå泚å¶äœãæ¿ã£ãŠãããŸãâ
ã奜è©ãããã ããŸããŠããããšãããããŸã
宿åã¯ãã ããŸãååãããŠãããŸã
åæ³šå¶äœã®ãããçºéãŸã§ã®ç®å®ãã確èªãã ãã
ãŸãæ²èŒäžã®åçã¯ååå¶äœåã®ãã®ã§ã
å販ã®ããåäœå·®ã®ããäœåãšãªããŸã
倩ç¶ã€ããªãŒã¹ãããŒã¹ã«ããã©ã³ã¹ãã¿ãªãã
ã²ãšã€ã²ãšã€äžå¯§ã«å¶äœããŠããŸã
1ç¹ãã®ãšããŠã楜ãã¿ããã ããã°å¹žãã§ã
âé£Ÿãæ¹èªç±èªåšâ
å£ããçšã®ã¯ã€ã€ãŒããããããåãä»ããŠãããŸãã®ã§ã
å±ãããã®ãŸãŸãæè»œã«é£Ÿãããšãã§ããŸã
食ãåããå€ãããå Žåã¯ã
ã©ããã³ã°ã®ãªãã³ããæŽ»çšããã ãã
ãã£ã¹ãã¬ã€ã®é°å²æ°ãã¢ã¬ã³ãžããããšãå¯èœã§ã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
â倧åãªèŽãç©ã«ãâ
ãAtelier Bellãã®è±é貚ã¯
èªçæ¥ãçµå©ç¥ããæ°ç¯ç¥ããæ¯ã®æ¥ãªã©ã
倧åãªèŽãç©ã«ãå€ããå©çšããã ããŠãããŸã
å¿ã蟌ããæäœãã®è±é貚ã§ã
倧åãªã²ãšã«ãçããšå¹žãããå±ãããŠã¿ãŸãããïŒ
â»ãã®ã»ããçšéã®äžäŸã§ã
ãéæŠç¥ãïŒå€åžç¥ãïŒã¯ãªã¹ãã¹ãã¬ãŒã³ã
ãéåºç¥ãïŒéè·èšå¿µåïŒå¿«æ°ç¥ã etcâŠ
âã©ããã³ã°ã«ã€ããŠâ
ã®ããçšã«ããŽã£ããã®ã»ããã¡ã³ã©ããã³ã°ã§ãå±ãããŸã
ãŸããææã®ã®ããããã¯ã¹ããçšæããŠãããŸã
éæãªèã§äžèº«ã確èªã§ãã仿§ãªã®ã§ã
çµå©åŒã®èŽåè±ãªã©ã»ã¬ã¢ããŒã§ã®
ãææž¡ãã«ãæ ããã®ããã«ãªããŸã
â»ãªãŒã¹ãã®ããããã¯ã¹ã«ãå
¥ãããŸããš
ãæ¢±å
ãµã€ãºã60â80ãµã€ãºãžå€æŽã«ãªããŸãã
â»ãªãã·ã§ã³æéã¯ã60â80ãµã€ãºã®å·®é¡åã
ã远å ããæéã«ãªã£ãŠãããŸãã
ãâ»æ²çžçã¯éé¡ãç°ãªããŸãã®ã§ã
ããéžææ¬ãã該åœã®é
ç®ããéžã³ãã ããã
âã®ããã·ãŒã«ïŒç¡æãµãŒãã¹ïŒâ
ããŸããŸãªã·ãŒã³ã«ãŽã£ãããªã®ããã·ãŒã«ã
ç¡æã§ãä»ãããŸã
賌å
¥ãªãã·ã§ã³ããã奜ããªã·ãŒã«ããéžã³ãã ãã
ããèªçæ¥ïŒãçµå©ïŒæ¯ã®æ¥ïŒç¶ã®æ¥ïŒ
ãã¯ãªã¹ãã¹ïŒãã¬ã³ã¿ã€ã³ïŒãµã³ãã¥ãŒïŒ
ãespecially for youã»ã¯ã³ããã«ã®ãããªã©
â¡ã客æ§ã®å£°â¡
ããã€ããªãããå
è£
ãçŽ æµã§ã
ãã¬ãŒã³ãããããå¬ãããªãããšééããªãã§ããã
ãªããŒã¿ãŒã®ã客æ§ããã奜è©ãããã ããŠããŸã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ã·ã³ãã«ã«ã©ãŒã®
é·æã¡æ¥œã
ã€ã³ããªã¢ãã©ã¯ãŒ
ãå¿å®ãããè±ã®ããã©ãããã
ããªãã®å€§åãªããã¡æéã»
å®ããã®ç©ºéã¥ããã«â¡
âãããªæ¹ã«ããããâ
ïŒããã¡ã§ãã€ããæéã倧åã«ããŠãã
ïŒããã¥ã©ã«ã§ã·ã³ãã«ãªé°å²æ°ã奜ã
ïŒã·ãã¯ã§èœã¡çãããã¥ã¢ã³ã¹ã®ã¢ã€ãã ãæ¢ããŠãã
ïŒæšãè²ã»æšãã«ã©ãŒã®ã€ã³ããªã¢ã食ããã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
âã¢ãŒãã£ãã£ã·ã£ã«ãã©ã¯ãŒã«ã€ããŠâ
ã¢ãŒãã£ãã£ã·ã£ã«ãã©ã¯ãŒã¯ã
çè±ã®çŸããæãåçŸããé«å質ãªé è±ã§ã
ãããçè±ãããªããã§ããïŒïŒããšé©ãããã»ã©ã®
ãªã¢ã«ãªçŸãããé·ã楜ããã§ããã ããŸãã
è±ç²çãéŠããèŠæãªæ¹ããäžè©±ã®æéãçãããæ¹ã«ãæé©ã§ã
å¿ããæ¯æ¥ã«ãæ°ŽããäžèŠã§æ¯ããªããè±ã®çããâ¡
ãã²äžåºŠã詊ããã ããã
å°ããªãåããŸã®ããã£ãããæ¹ãããããšæ®ããæ¹ã«ãã
ãŸããæ¬ä»¥å€ã«ãé幎奜ããªãè±ã食ããã
ãšããæ¹ã«ããããããã®ãè±ã§ã
ãµã€ãº
çŽåŸçŽ18cm (èå
ãªã©ãé€ããŠãè¥å¹²å°ããã«èšæž¬ããŠããŸããæ¹çŒã®äžã§æ®åœ±ããåçããåç
§ãã ããã)
çºéãŸã§ã®ç®å®
14æ¥
é éæ¹æ³ã»éæ
å®
é
䟿
730åïŒè¿œå éæïŒ630åïŒ
æç¥ç
æç¥ç
å®
é
䟿
880åïŒè¿œå éæïŒ780åïŒ
颿±ïŒä¿¡è¶ïŒåéžïŒäžéš(é岡ã»äžéã»å²é)ïŒé¢è¥¿
颿±ïŒä¿¡è¶ïŒåéžïŒäžéš(é岡ã»äžéã»å²é)ïŒé¢è¥¿
å®
é
䟿
1000åïŒè¿œå éæïŒ900åïŒ
åæ±åïŒäžåœïŒååœ
åæ±åïŒäžåœïŒååœ
å®
é
䟿
1130åïŒè¿œå éæïŒ1,030åïŒ
åæ±åïŒä¹å·
åæ±åïŒä¹å·
å®
é
䟿
1400åïŒè¿œå éæïŒ1,300åïŒ
æ²çž
æ²çž
å®
é
䟿
1550åïŒè¿œå éæïŒ1,450åïŒ
åæµ·é
åæµ·é
è³Œå ¥ã®éã®æ³šæç¹
ââçºéã«ã€ããŠââ
ã»ååã¯ã€ããé茞ã®å®
æ¥äŸ¿ã§ãå±ãããããŸãã
ãé
éæéã®ãåžæãããããŸãããã
ã賌å
¥ãªãã·ã§ã³ãããéžæãã ããã
ãååäžïŒ14ïœ16æïŒ16ïœ18æïŒ18ïœ20æïŒ19ïœ21æ
ã»1åã®ã泚æã§è€æ°ç¹ã®ãè²·ãäžããããã ã
ãåäžã®å®å
ã«ãéãããå Žåãéæãèšç®ããŠ
ãå°çšããŒãžããã€ããããããŸãã
ãã¡ãã»ãŒãžã§ãæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ã»ååã®æ§è³ªäžãç©ã¿éããããšãã§ããŸããã®ã§ã
ãè€æ°ã賌å
¥ã®å Žåãã1ç¹ãã€ç®±è©°ãããããŸãã
ââèŽãç©ãšããŠãæ±ãã®æ¹ãžââ
ã»ãã¬ãŒã³ãçã§ãåœåºããèŽãå
ããŸãžã
ãçŽæ¥çºéããå Žåã«ã¯ãå®
é
äŒç¥šã®äŸé Œäž»æ¬ã«ã
ãã賌å
¥è
ããŸã®æ
å ±ãèšå
¥ããããŸãã
ãåèæ¬ãããã賌å
¥è
ããŸã®
ããååã»éµäŸ¿çªå·ã»ãäœæã»ãé»è©±çªå·ã
ããç¥ãããã ãããŸãã
ââãåãæ±ãã«ã€ããŠââ
ã»çŽå°æ¥å
ã»é«æž©å€æ¹¿ãé¿ããŠé£Ÿã£ãŠããã ããŸããšã
ãé·ã綺éºãªç¶æ
ããæ¥œãã¿ããã ããããšæããŸãã
ã»ã¢ãŒãã£ãã£ã·ã£ã«ãã©ã¯ãŒã¯ã
ãçé¢ã®è»å
ãªã©ã®å±å€ã«é£Ÿã£ãŠããã ãããšãã§ããŸããã
ãèæ°Žä»æ§ã§ã¯ããããŸããã®ã§æ°Žæ¿¡ãã«ã¯ã泚æãã ãããŸãã
ã»ãªãŒã¹ã®ããŒã¹ã¯ã倩ç¶ã®ã€ããªãŒã¹ã§ãã
ãæšãããªã©ãèœã¡ãå ŽåãããããŸãã
ããŸããçŽ æã«ãã£ãŠã¯ã
ãç¹ç¶ãå®ãã®ã»ããŠããŒã»ã©ã¡ãªã©ãèœã¡ãå ŽåãããããŸãã
ããäºæ¿ã®çšãé¡ãç³ãäžããŸãã
ââäœåç»åã«ã€ããŠââ
ã»ååã®è²ã«ã€ããŸããŠã¯ã
ãçŸç©ã«è¿ãè²åãã«æ®åœ±ããããåªããŠãããŸããã
ãæ®åœ±æ©æãæé垯ãã芧ã«ãªãã¢ãã¿ãŒã®ç°å¢çã«ããã
ãèŠãæ¹ã«å·®ç°ãããããŸãããšããäºæ¿ãé¡ãç³ãäžããŸãã