▶︎つまみ細工 ヘアゴム Tsumamizaiku hair tie

⚠︎購入時の注意点　Purchase Guidelines ▶︎水などに濡れますと形が崩れてしまいますので濡らさないようお気をつけください。 Please be careful not to get it wet, as exposure to water may cause the shape to become distorted. ▶︎金属アレルギーの方や加工メッキが肌に合わない方はご遠慮下さい。 If you have a metal allergy or if plated materials do not suit your skin, please refrain from purchasing. ▶︎無理に力を加えたりすると破損する原因となりますので、お取り扱いには十分お気をつけ下さい。 Since this is a handmade item, applying excessive force may cause damage. Please handle it with care. ▶︎画質や光により画面上のものと実物の色味などが違く見える場合がございます。 Due to differences in screen quality or lighting, the color of the actual product may appear different from what is seen on screen. ▶︎ハンドメイド作品ですので既製品とは違う味が出ております。 作業中についてしまう細かいキズやパーツにバラツキがある場合もございます。 As this is a handmade product, it has its own unique charm compared to mass-produced items. Please understand that there may be slight scratches or variations in parts due to the crafting process. ▶強度を増すため接着剤を使用しております。見た目に支障が出ないように心掛けておりますが、はみ出しなどがある場合がございます。 Adhesive is used to increase the strength of the item. While I make every effort to ensure it does not affect the appearance, there may be slight overflow in some cases. ▶普通郵便にて配送いたします。土日祝日の発送はしておりません。 普通郵便:配送中の追跡、盗難、事故、破損の補償などはついておりません。 配送中の事故や盗難、破損による責任は一切負えませんので予めご了承ください。 Shipping will be done via regular mail. There will be no shipping on weekends or holidays. Regular mail: Please note that there is no tracking, insurance for theft, accidents, or damage during shipping. I cannot take responsibility for any accidents, theft, or damage during shipping, so please understand this in advance.