花柄ブロックプリントコットンリネンカフタンロングワンピース古着レディース鳥アジア民族鳥版画

ブロックプリントワンピース 沖縄のハヂチや琉球ツバメをモチーフに版を一つ一つ丁寧に彫り専用のインクをイタリアからとりよせ古着に版をおしデザインされてます ◉厚手の生地感なので下着は透けません ◉胸の鳥は琉球ツバメをモチーフにされており、神の使いと言われていたみたいです 琉球ツバメが持ってるのはチャーギと言って神様にお供えする 神木として供えられていたといいます。 漢字にしてみると、「真」実の「木」で「偽りのない木」とも言われています。 ◉この手のデザインは石垣島の女性のハヂチです。食いっぱぐれないように、極楽浄土にいけるように、母から生まれた事に感謝を忘れないようにという意味の入れ墨が入っています ハヂチは沖縄の昔の風習で女性が手に入れていた入れ墨で成人した女性の証や、結婚した女性に入れる特別な入れ墨でした　　 琉球ハヂチが女性の手に彫られているデザインは、石垣島の女性達のデザインで、島によってタトゥーは違ったらしいです 袖に彫られてるのはハヂチをモチーフにしています 着丈123センチ 身幅61センチ 首からそでまで62センチ