英文「Let your discrimination for any difference always sleep」は、「どんな違いでもあなたの差別を常に眠らせてください」 。「Respect all creatures onboarding our space ship"earth"」は、「私たちの宇宙船「地球」に搭乗しているすべての生き物を尊重します」というメッセージです。
他者を差別したり、欺いたりする心を憎み、この世に存在する生命に対して敬意を持って生きようというメッセージを伝えるデザインです。
また「どんなに時代が変わっても、誠実に生き、働く者を馬は信頼し、よきパートナーとして働く。馬のように誠実に生き、そして働き、生きていこう」という想いと、「人と馬がお互いにリスペクトしながら、自らの人生を切り拓くために挑戦していこう!」という応援を込めたデザインでもあります。
🏇 この商品は、ご注文を頂いた後の受注生産です 🏇
「在庫0」では出品できないため、「在庫〇〇点」となっておりますが、この商品は、ご注文を頂いた後の受注生産となりますので、どうぞご理解のほど、よろしくお願いいたします。納期をご指定されたい方や、できるだけ早く商品を受け取られたい方は、どうぞ事前にご連絡ください。
🏇 ファブリックパネルとは 🏇
ファブリックパネル(ボード)とはスウェーデンやフィンランド等の北欧で産まれた木製のパネルにファブリック(布)を貼って絵を飾るように壁を飾るインテリアです。 長く続く厳しい冬の暮らしを明るく楽しく過ごす為にヨーロッパの国々では昔から親しまれてきました。
🏇 ウッドパネルと熱転写について 🏇
デザイン部は、耐水性はもちろん、直射日光や風雨が数年間当たり続けたとしても、色褪せない耐久性のある特殊シートを、熱転写にて貼り付けてあります(実証済み)。
つまり、屋内で飾って頂ければ半永久的に劣化せず、汚れやホコリを水拭きすることも可能です。
また他のプリント方法のように白色でポリエステル地に限られることが無く、藍色のデニム(コットン)生地でも作成できます。
熱転写する際に、布地のかすかな凹凸がございますが、これは素地の中に浸透する際にできるものですので、どうぞご了承ください。
🏇 ラッピングについて 🏇
*送付規格上、サンプル画像のような簡素なラッピングを無料オプションで対応しております。リボンやシールの色や形状は変更となる場合がございます。
*全て手作業にて制作いたしますので、パネル(裏面の吊り下げ紐など)の形や色が、サンプルとは異なる場合がございます。どうぞご了承ください。
🏇 返品返金/交換について 🏇
商品到着後、欠陥品、不良品、あきらかに見本と違うと思われた場合には、返品返金あるいは、交換に応じさせていただきます。
その場合は、商品到着後から1週間内をめどにご連絡くださいませ。
その際、できましたら不良個所を撮影した画像をご添付いただき、どのような感じであるのかを教えて頂けましたら、大変有難いです。
商品を送り返す必要はございませんので、そのままお使いか、廃棄をお願いいたします。
🏇 サイズ 🏇
33cm×24cm ★ A4サイズより2まわり大きくしたぐらいの感じかと思います。
厚さ 約2cm ★ パネルを作成する際の木材の厚みにより若干変動いたします。
🏇 メイン素材 🏇
素地:デニム(綿・ポリエステル)
パネル:MDF、集成材
🏇 その他 🏇
留め具の種類: 裏面にヒートンと吊り紐をお付けしております。
🏇 検索ワード 🏇
#ファブリックパネル
#ファブリックボード
#馬ファブリックパネル
#馬旅
英文「Let your discrimination for any difference always sleep」は、「どんな違いでもあなたの差別を常に眠らせてください」 。「Respect all creatures onboarding our space ship"earth"」は、「私たちの宇宙船「地球」に搭乗しているすべての生き物を尊重します」というメッセージです。
他者を差別したり、欺いたりする心を憎み、この世に存在する生命に対して敬意を持って生きようというメッセージを伝えるデザインです。
また「どんなに時代が変わっても、誠実に生き、働く者を馬は信頼し、よきパートナーとして働く。馬のように誠実に生き、そして働き、生きていこう」という想いと、「人と馬がお互いにリスペクトしながら、自らの人生を切り拓くために挑戦していこう!」という応援を込めたデザインでもあります。
🏇 この商品は、ご注文を頂いた後の受注生産です 🏇
「在庫0」では出品できないため、「在庫〇〇点」となっておりますが、この商品は、ご注文を頂いた後の受注生産となりますので、どうぞご理解のほど、よろしくお願いいたします。納期をご指定されたい方や、できるだけ早く商品を受け取られたい方は、どうぞ事前にご連絡ください。
🏇 ファブリックパネルとは 🏇
ファブリックパネル(ボード)とはスウェーデンやフィンランド等の北欧で産まれた木製のパネルにファブリック(布)を貼って絵を飾るように壁を飾るインテリアです。 長く続く厳しい冬の暮らしを明るく楽しく過ごす為にヨーロッパの国々では昔から親しまれてきました。
🏇 ウッドパネルと熱転写について 🏇
デザイン部は、耐水性はもちろん、直射日光や風雨が数年間当たり続けたとしても、色褪せない耐久性のある特殊シートを、熱転写にて貼り付けてあります(実証済み)。
つまり、屋内で飾って頂ければ半永久的に劣化せず、汚れやホコリを水拭きすることも可能です。
また他のプリント方法のように白色でポリエステル地に限られることが無く、藍色のデニム(コットン)生地でも作成できます。
熱転写する際に、布地のかすかな凹凸がございますが、これは素地の中に浸透する際にできるものですので、どうぞご了承ください。
🏇 ラッピングについて 🏇
*送付規格上、サンプル画像のような簡素なラッピングを無料オプションで対応しております。リボンやシールの色や形状は変更となる場合がございます。
*全て手作業にて制作いたしますので、パネル(裏面の吊り下げ紐など)の形や色が、サンプルとは異なる場合がございます。どうぞご了承ください。
🏇 返品返金/交換について 🏇
商品到着後、欠陥品、不良品、あきらかに見本と違うと思われた場合には、返品返金あるいは、交換に応じさせていただきます。
その場合は、商品到着後から1週間内をめどにご連絡くださいませ。
その際、できましたら不良個所を撮影した画像をご添付いただき、どのような感じであるのかを教えて頂けましたら、大変有難いです。
商品を送り返す必要はございませんので、そのままお使いか、廃棄をお願いいたします。
🏇 サイズ 🏇
33cm×24cm ★ A4サイズより2まわり大きくしたぐらいの感じかと思います。
厚さ 約2cm ★ パネルを作成する際の木材の厚みにより若干変動いたします。
🏇 メイン素材 🏇
素地:デニム(綿・ポリエステル)
パネル:MDF、集成材
🏇 その他 🏇
留め具の種類: 裏面にヒートンと吊り紐をお付けしております。
🏇 検索ワード 🏇
#ファブリックパネル
#ファブリックボード
#馬ファブリックパネル
#馬旅
サイズ
タテ33cmxヨコ24cmx厚さ2cm
発送までの目安
14日
配送方法・送料
クリックポスト
185円(追加送料:185円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
*全て手作業にて制作いたしますので、パネルの形や色が、サンプルとは微妙に異なる場合がございます。どうぞご了承ください。