サ イ ズ|幅32cm、高さ34cm、マチ10cm、持ち手48cm
生 地|リネン、コットン
(内布)オフホワイトのコットン
ポケット|オープンポケット1
「クチャバッグ +braid」
刺繍も、布も、かたちも。
あえて“くちゃっ”とした質感を大切にした、
くたくたの風合いが魅力の「クチャバッグ」です。
大きめサイズの+braidは、
マザーズバッグやジム・習い事など
“今日は荷物が多いな”という日にも頼れる存在。
肩掛けできるので、持ち運びも快適です!
お洋服のよう生地で
風にひらりと舞う布の重なり、
手刺繍のメッセージ、立体的なモチーフたち。
そのひとつひとつが、
“わたしらしさ”を大切にするあなたの日常を
そっと彩ってくれるはず٭¨̮♫
(画像はクリックで拡大します。)
詳しくは→ブログ掲載ページ
https://sayabell.blog.fc2.com/blog-entry-2662.html
(コピー&ペーストしてください)
:::::::::::::::::::
彼女が歩くたび
風が布をすくい上げる
花のように舞い、
思い出のかけらが、そっと揺れる。
このバッグは
ある日、押し入れの奥から見つけた
古いワンピースの生地でつくられました。
その服を着ていた頃、
彼女はよく走り、笑い、泣き、恋をした。
ひらひらと重なり合う布たち、
時と共にかすれていく言葉。
それらは全部、
彼女の時間の一部。
「When she moves, the fabrics flutter and spin.」
彼女が動くとき、布が舞い上がり、回転する。
それはまるで、
過去と現在がやさしく手を取り合って
また一歩、物語を紡いでいく瞬間。
今日も彼女は彼女らしさに身をつつむ
retro, colorful,
a little gaudy,
a little wild.
Just like her!!
:::::::::::::::::::
□ギフトラッピンング無料♫□
通常透明フィルムラッピングにリボンと
季節のポストカードをおつけしておりますが
カラー包装紙になりリボンと季節のポストカードと
可愛いメッセージカードがつきます。
簡単な英文メッセージをスタンプ致しますので
お買い上げ時にメッセージをお知らせください。
サ イ ズ|幅32cm、高さ34cm、マチ10cm、持ち手48cm
生 地|リネン、コットン
(内布)オフホワイトのコットン
ポケット|オープンポケット1
「クチャバッグ +braid」
刺繍も、布も、かたちも。
あえて“くちゃっ”とした質感を大切にした、
くたくたの風合いが魅力の「クチャバッグ」です。
大きめサイズの+braidは、
マザーズバッグやジム・習い事など
“今日は荷物が多いな”という日にも頼れる存在。
肩掛けできるので、持ち運びも快適です!
お洋服のよう生地で
風にひらりと舞う布の重なり、
手刺繍のメッセージ、立体的なモチーフたち。
そのひとつひとつが、
“わたしらしさ”を大切にするあなたの日常を
そっと彩ってくれるはず٭¨̮♫
(画像はクリックで拡大します。)
詳しくは→ブログ掲載ページ
https://sayabell.blog.fc2.com/blog-entry-2662.html
(コピー&ペーストしてください)
:::::::::::::::::::
彼女が歩くたび
風が布をすくい上げる
花のように舞い、
思い出のかけらが、そっと揺れる。
このバッグは
ある日、押し入れの奥から見つけた
古いワンピースの生地でつくられました。
その服を着ていた頃、
彼女はよく走り、笑い、泣き、恋をした。
ひらひらと重なり合う布たち、
時と共にかすれていく言葉。
それらは全部、
彼女の時間の一部。
「When she moves, the fabrics flutter and spin.」
彼女が動くとき、布が舞い上がり、回転する。
それはまるで、
過去と現在がやさしく手を取り合って
また一歩、物語を紡いでいく瞬間。
今日も彼女は彼女らしさに身をつつむ
retro, colorful,
a little gaudy,
a little wild.
Just like her!!
:::::::::::::::::::
□ギフトラッピンング無料♫□
通常透明フィルムラッピングにリボンと
季節のポストカードをおつけしておりますが
カラー包装紙になりリボンと季節のポストカードと
可愛いメッセージカードがつきます。
簡単な英文メッセージをスタンプ致しますので
お買い上げ時にメッセージをお知らせください。