イギリスの蚤の市で見つけたヴィンテージボタン
1945年 - 1989年
英国陸軍の軍服に使用されていた
Firmin & Sons 製の軍服ボタン
このボタンは第5ロイヤル・イニスキリング・ドラゴン騎兵連隊の
礼装軍服に使用されていたもので ボタン外周には 騎兵隊のモットー
VESTIGIA NULLA RETRORSUM
決して退かない
がラテン語で刻まれています
中央には連隊の象徴であるエニスキレン城が立体的に浮かび上がり
城を囲むように左・上・右に「V・D・G」の旗がはためいています
この城は北アイルランドのエニスキレンに実在する16世紀の要塞で
連隊の歴史と誇りを現代へと受け継ぐ象徴として今もなお佇んでいます
Firminは 1655年創業の英国老舗軍装品メーカー
王室紋章の使用を許された由緒ある工房で
このボタンは当時の職人が軍服のために仕立てた
時を重ねたヴィンテージボタンです
英国軍人のもとで軍服ボタンとして過ごしてきたヴィンテージボタン
その歴史を新たな形で受け継ぐため
宝飾職人が地金からリングを成形し 彫金技法で指輪に仕立てました
金属素材は時の流れでヴィンテージの味わいが深まるbrass(真鍮)製
槌目加工を施し ボタンの色味に合わせて薄くいぶし仕上げを加えることで
クラシックな雰囲気と調和し身に着けるほどに表情が育つ余韻を残しました
長い歴史の中で物語を紡いできたヴィンテージボタンが
指輪として生まれ変わり 過去と未来を繋ぎます
ヴィンテージアイテムを通して繋がる縁
持ち主様の元で物語の続きをお愉しみください
□ material
イギリスヴィンテージボタン
brass
□ finish
いぶし槌目
□ size
19 × 19mm
□ ring
6号 ~ 27号(オプションで選択ください)
●サイズオーダーについて
当店のリングは ご注文をいただいてから
お客様のサイズに合わせて一点ずつお作りする オーダーメイドスタイルです
号数に合わせて地金を成形し 仕立てるための追加工程が必要となるため
サイズオーダー料金として一律 +1,000円 を頂戴しております
●箱入りラッピングでお届けします
既製品を加工するのではなくお客様に寄り添いながら
一から丁寧に仕立てる製作方法をとっておりますので
ご注文からお届けまで5~10日程お時間いただいております
―――〈素材と制作について〉―――――――――――――――――――――
当店のヴィンテージボタンは、作家自身がイギリスの蚤の市を巡り
一点ずつ手に取り真贋を確かめた本物のみを取り扱っております
歴史をまとった素材だからこそ 確かな目で選び抜くことを大切にしています
制作は ジュエリー製作歴15年以上の熟練した彫金師が担当
接着剤で留めるアクセサリーとは異なり
地金から成形し 宝飾技法を用いて仕立てた一点もののリングです
歴史をつなぐ伝達者として作品が持ち主様の未来に寄り添い続けられるよう
強度と美しさの調和を大切に製作しています
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
イギリスの蚤の市で見つけたヴィンテージボタン
1945年 - 1989年
英国陸軍の軍服に使用されていた
Firmin & Sons 製の軍服ボタン
このボタンは第5ロイヤル・イニスキリング・ドラゴン騎兵連隊の
礼装軍服に使用されていたもので ボタン外周には 騎兵隊のモットー
VESTIGIA NULLA RETRORSUM
決して退かない
がラテン語で刻まれています
中央には連隊の象徴であるエニスキレン城が立体的に浮かび上がり
城を囲むように左・上・右に「V・D・G」の旗がはためいています
この城は北アイルランドのエニスキレンに実在する16世紀の要塞で
連隊の歴史と誇りを現代へと受け継ぐ象徴として今もなお佇んでいます
Firminは 1655年創業の英国老舗軍装品メーカー
王室紋章の使用を許された由緒ある工房で
このボタンは当時の職人が軍服のために仕立てた
時を重ねたヴィンテージボタンです
英国軍人のもとで軍服ボタンとして過ごしてきたヴィンテージボタン
その歴史を新たな形で受け継ぐため
宝飾職人が地金からリングを成形し 彫金技法で指輪に仕立てました
金属素材は時の流れでヴィンテージの味わいが深まるbrass(真鍮)製
槌目加工を施し ボタンの色味に合わせて薄くいぶし仕上げを加えることで
クラシックな雰囲気と調和し身に着けるほどに表情が育つ余韻を残しました
長い歴史の中で物語を紡いできたヴィンテージボタンが
指輪として生まれ変わり 過去と未来を繋ぎます
ヴィンテージアイテムを通して繋がる縁
持ち主様の元で物語の続きをお愉しみください
□ material
イギリスヴィンテージボタン
brass
□ finish
いぶし槌目
□ size
19 × 19mm
□ ring
6号 ~ 27号(オプションで選択ください)
●サイズオーダーについて
当店のリングは ご注文をいただいてから
お客様のサイズに合わせて一点ずつお作りする オーダーメイドスタイルです
号数に合わせて地金を成形し 仕立てるための追加工程が必要となるため
サイズオーダー料金として一律 +1,000円 を頂戴しております
●箱入りラッピングでお届けします
既製品を加工するのではなくお客様に寄り添いながら
一から丁寧に仕立てる製作方法をとっておりますので
ご注文からお届けまで5~10日程お時間いただいております
―――〈素材と制作について〉―――――――――――――――――――――
当店のヴィンテージボタンは、作家自身がイギリスの蚤の市を巡り
一点ずつ手に取り真贋を確かめた本物のみを取り扱っております
歴史をまとった素材だからこそ 確かな目で選び抜くことを大切にしています
制作は ジュエリー製作歴15年以上の熟練した彫金師が担当
接着剤で留めるアクセサリーとは異なり
地金から成形し 宝飾技法を用いて仕立てた一点もののリングです
歴史をつなぐ伝達者として作品が持ち主様の未来に寄り添い続けられるよう
強度と美しさの調和を大切に製作しています
―――――――――――――――――――――――――――――――――――