フルーツとクリームたっぷりの、ポワソン・ダヴリルのミニチュアを作りました。
ポワソン・ダヴリル、直訳すると、4月の魚という意味のフランス語です。
ポワソン・ダヴリル(Poisson d´Avril)は、4月1日、フランスのエイプリルフールのこと。
この日はお魚の形をしたパイやケーキが食べられ ます。
なぜお魚?と思いますが、由来については、諸説あるそうです。お魚はサバのことをさしているとも言われています。
お魚の形に焼いたパイ生地に、カスタードクリームをたっぷり詰めて、フルーツを飾っています。
尾のあたりにお花を飾っています。
目やお花は触ると破損しやすくなりますので、お気をつけてお取り扱いください。
樹脂粘土、軽量粘土等で作成しています。
防水加工は施しておりませんので、水に濡れるような場所へは飾らないよう、ご注意ください。
艶出しなどのため、ニスを多用しています。
保管時に袋などに入れたままにすると、高温や多湿によりくっついたり、表面が変形したりする可能性があります。
届きましたら、なるべくお早めに袋から取り出して、乾燥した場所に保管していただけると破損や変質を防げます。
よろしくお願いいたします。
《サイズ》
最長 約1.9㎝
フルーツとクリームたっぷりの、ポワソン・ダヴリルのミニチュアを作りました。
ポワソン・ダヴリル、直訳すると、4月の魚という意味のフランス語です。
ポワソン・ダヴリル(Poisson d´Avril)は、4月1日、フランスのエイプリルフールのこと。
この日はお魚の形をしたパイやケーキが食べられ ます。
なぜお魚?と思いますが、由来については、諸説あるそうです。お魚はサバのことをさしているとも言われています。
お魚の形に焼いたパイ生地に、カスタードクリームをたっぷり詰めて、フルーツを飾っています。
尾のあたりにお花を飾っています。
目やお花は触ると破損しやすくなりますので、お気をつけてお取り扱いください。
樹脂粘土、軽量粘土等で作成しています。
防水加工は施しておりませんので、水に濡れるような場所へは飾らないよう、ご注意ください。
艶出しなどのため、ニスを多用しています。
保管時に袋などに入れたままにすると、高温や多湿によりくっついたり、表面が変形したりする可能性があります。
届きましたら、なるべくお早めに袋から取り出して、乾燥した場所に保管していただけると破損や変質を防げます。
よろしくお願いいたします。
《サイズ》
最長 約1.9㎝
サイズ
*
発送までの目安
5日
配送方法・送料
レターパック
0円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
発送は、郵便事故を防ぐため、追跡可能なレターパックプラスを予定しております。
着日指定等は出来かねますので、よろしくお願い致します。
配送時、納品書等の書類は同梱しておりません。
なお、作品発送後の、お客様のご都合によるキャンセル、返品、交換は、承っておりませんので、ご了承ください。
《 配送方法・送料について 》
全ての商品において、配送方法は、なるべく安く、安全に届くよう、各商品の大きさや素材を考えて当方で指定しています。
そのため、小さなものなのになぜこの方法で...と思われる方もあるかもしれません。
商品の追跡なし&補償無しでも大丈夫だから定形外郵便もしくはお客様ご指定の方法で安く送って欲しい、などのご希望があれば、商品ご購入前にご連絡いただければ、いったん商品を非公表にして、設定しなおす等、考慮させていただきます。ただし、この場合は、郵便局等の規定の送料そのままでなく、梱包代もいただく場合(きちんとメッセージのやりとりの上、同意いただいてのみ)がございますので、ご了承ください。