【ごあいさつ】
こんにちは。
布を手染めして造花を手作りする「布花」のアトリエ・エトワルズです。
舞台上で主役を演じる人のことを星に例えて《エトワール》と呼ぶことがあるそうです。
エトワルズという屋号は、『人生という名の物語を生きる主役〈あなた〉のためのアクセサリー』という想いから生まれました。
コンセプトは「あなたに寄り添う大人の布花植物図鑑」。
花が花らしく咲くように
星が星らしく輝くように
布花を手にしたあなたが
あなたらしくいられますように。
最新の情報はX(旧Twitter)など各SNSにて発信していますのでぜひご覧ください。
返信にお時間をいただくことがありますが、できる範囲で迅速な対応を心がけておりますので、ご理解いただけると幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
【エトワルズのこだわり】
・見ているだけで癒される、優しい色合いに染めること。
・あくまで身につける方が主役になるアクセサリーに仕上げること。
・大人の女性に合う、シックで落ち着いたデザインを心がけること。
・身につけた方が笑顔になるよう、お花も生き生きとした表情に仕上げること。
【使用上の注意】
水分や湿気に弱いので、雨の日や汗をかく日などは着用をお避けください。
染色した布から色落ちや色移りをすることがあります。
布花パーツは繊細な作りになっていますので、優しく扱ってください。
固形スプレーで強度を出しておりますが、それでも潰れたり曲がったりすることがあります。
優しく触れて扱っていただけますよう、お願いいたします。
【お手入れや保管方法について】
使わないときは、箱に入れて保管してください。
色移りと型崩れを防ぐことができます。
特別なお手入れは必要ありません。
埃が気になることがあれば、柔らかい乾いた布で軽く拭いて払ってください。
【修理対応や相談について】
作品を長くご愛用いただけるように、出来る限り修理対応やお悩み相談をお受けしています。
イヤリングやピアスの金具変更など、使用してみて気になることがあれば、お気軽にご連絡ください。
「葉っぱが曲がってしまった」「お花がだんだん変形してきた」といったご相談も、対応可能な場合がありますので、お問い合わせください。
(お預かりした作品の状態によっては修理が難しい場合もありますので、ご了承ください)
【イヤリング・ピアスの金具交換について】
イヤリング、ピアスについては、一部を除き金具の変更ができます。
素材や形状が異なる6種類の金具からお選びいただけますので、以下をご参考にお選びください。
①ネジバネイヤリング… ニッケルフリー素材。ネジを締めると挟み具合を調整できる。
②フープイヤリング… ニッケルフリー素材。ピアスのような見た目になる。
③樹脂ネジイヤリング… クリアカラーの樹脂素材。ネジで調整可能。(+300円)
❹ポストピアス… サージカルステンレス素材。同じ素材のキャッチ付き。
❺フックピアス… サージカルステンレス素材。樹脂素材のキャッチ付き。
❻樹脂フックピアス… クリアカラー樹脂素材。キャッチなし。(+100円)
※ニッケルフリーとは?
→金属アレルギーが起きる原因になりやすいニッケルを使用していない素材のこと。
※サージカルステンレスとは?
→医療用ステンレスのこと。銀歯や骨折時に体内に入れるボルトと同じ素材。
これらの素材であれば、金属アレルギーの方でも大丈夫、ということはありません。
また、樹脂タイプのピアスやイヤリング金具に変更しても、それ以外の金具は作品の性質上変更が難しくなっております。
それらの金具が原因で金属アレルギーが起きる可能性はありますので、あらかじめご理解いただければ幸いです。
【お届けについて】
ご注文日から1週間以内に愛知県より定形外郵便(追跡なし)で発送いたします。
お届けまでにお時間をいただくことがございますので、日程には余裕を持ってご注文ください。
送料には、梱包資材費が含まれています。
追跡をご希望の方は有料オプション(+210円)よりお申し込みください。
あらかじめご了承いただき、ご注文をお願いいたします。
【ラッピングについて】
無料でラッピングを承っております。
箱にリボンをかけて、お祝いのカードを添え、より特別感のある包装でお届けしています。
布花の作品は、ギフトでない場合も全て専用ボックスに入れてお届けしています。
紙製ボックスは、アンティークの世界から飛び出したようなデザインで、インテリアにも◎。
税込5000円以上の作品または有料オプション(+200円)をご利用でお付けしています。
それ以外の作品はクリアボックスでのお届けです。
ラッピングの際に「メッセージを付けたい」「リボンの色を相手の好きな色にして欲しい」など、細かなご要望があれば、備考欄へお書き添えください。
大切な方への贈り物や、自分への特別なご褒美に、布花を選んでいただけると嬉しいです。
【その他】
全ての作品は、その性質上、お花の大きさ・形・色味にわずかな個体差があります。
ご理解いただき、作品を可愛がっていただけると幸いです。
【略歴】
1985 愛知県生まれ
2016 アトリエ・エトワルズとしての活動開始
2019 造花から布花に転向
2020 松坂屋豊田店 出展
星ヶ丘三越 出展
2021 個展 『わたし』をたどる物語 開催
松坂屋豊田店 出展
2022 名古屋栄三越 出展
デザインフェスタ 出展
2023 ヒトツチ(愛知県瀬戸市)での取扱開始
2024 二人展 Dark Magic Accessories 開催
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
こんにちは。手染めした布を使い、造花を手づくりする「布花」のアトリエ・エトワルズです。
こちらのページへのアクセス、ありがとうございます。
あなたの好きなお花は何ですか?
そのお花が枯れてしまい、悲しくなったことはありませんか?
そのお花が、ずっと咲いてくれていたら…
永遠に枯れることのない布花は、あなたに寄り添い、咲き続けます。
花が花らしく咲くように、星が星らしく輝くように
布花を手にしたあなたが、あなたらしくいられますように。
[全 66作品]
[全 16件]
素敵なレビューをいただきありがとうございます! お花をモチーフにした作品なので、季節感はもちろん大切なのですが、それでは季節限定のアクセサリーになってしまうため、少しでも長い期間使っていただける色味やデザインを意識して製作しています。 オールシーズンご愛用いただければ幸いです。 「布のお花なのに香ってきそう!」というお言葉は、通販でもイベントでもよくいただく感想なので、皆さんにそれほどリアルだと思っていただけてるのが嬉しいです♪ お花がくれるエネルギーと同じとはいかなくても、布花から得られるエネルギーで、日常生活やお出かけの際に、幸せな気持ちになっていただけたら私も幸せです。 お届けする作品や、購入を検討されているお花と合わせる服装についても、できるだけご回答していきたいと思っておりますので、お悩みの際はまたご連絡いただければと思います。 今回もご注文ありがとうございました。 また購入したいと思っていただける作品をお届けできるように、励んでいきたいと思います。
無事に届きました( *´꒳`*) 丁寧な対応ありがとうございます✨️ つけた感じは 重いと感じることも無く 耳元でゆらゆら揺れるお花が すごく可愛らしいです( *´꒳`*) 女性らしい柔らかさと上品さが とても気に入りました 普段使いはもちろん 少しかしこまった場面でも 使いやすそうです( *´꒳`*) 素敵な作品を ありがとうございます✨️ キラキラし過ぎない 落ち着いた感じのイヤリングを探していたので すごく嬉しいです*.(๓´͈ ˘ `͈๓).*
この度はご購入ありがとうございました! 布花のアクセサリーは、華やかさもありつつ、とても軽くて使いやすいアクセサリーになっています。 耳に負担がなくお使いいただけることに気づいてくださり、ありがとうございます☺️ 色々なシーンやお洋服に合わせやすい作品になっていますので、ぜひたくさんご愛用いただけたら幸いです。 レビューをお寄せいただきありがとうございました!
暑さの残る日々に一足早く小さな秋が届きました。 本当に地面に落ちている葉っぱそのもので、でも布の暖かみが優しくて 紅葉した葉っぱの色合いと相まって心がけぽっと温かくなる作品です。 日々のお出かけに帽子に付けて行きたいと思っております。 素敵な作品をありがとうございました。
この度はご購入ありがとうございました! さっそくお届けできてよかったです。 実際の枯葉を参考に作ったので、そのままだというご感想をいただきとても嬉しいです。 リアルで温かみもあり、これからの季節にぴったりな作品ですし、秋冬素材のものや、深みのある色のものであれば、なんでも合わせやすいと思います。 ぜひ色々なアイテムと合わせてお使いいただければ嬉しいです。 ご購入いただき、レビューもありがとうございました!
以前紫陽花のロングピアスを購入しました!お気に入りでつけていたところ片方のピアスを落としてしまい、すごくショックでご相談させていただきましたところ、片耳のピアスを購入させて頂けました!😭色も前回のと似た色合いのピアスを選ばせてくださり、本当にありがたかったです!とても優しく丁寧にご対応くださり、ありがとうございました!今度は落とさないように大切につけます😊
この度はお問い合わせからの再購入ありがとうございました! ご愛用いただいていたと伺って、とても嬉しかったです。 似た色のものがあってよかったです! 元々とても軽いものなのでどうしても落としてしまって気付かないことはあるかと思いますので、お気なさらず😊 もし金具がゆるいなどで不安になった場合には、調整も可能ですのでご相談ください。 またご縁がありましたらよろしくお願いいたします。 ご購入いただき、レビューまでありがとうございました!
イベントで購入したものの片方無くしてしまい、泣きながら此方で再購入いたしました。 爽やかなミントカラーのスターチス…お気に入りだったのに…😭と無くした旨を作家様に懺悔しつつもう一度購入することを許してほしいとお伝えした所、許していただくと同時に、無くしていない方のカラーをイヤーカフに変更する提案までして頂きました。 イヤーカフはレースの様な金の飾りが無い分、三輪三色で飾っていただき此方のデザインも華やかで、すぐにお気に入りになりました。🥰 勿論、元々のデザインのイヤリングも深いブルーグリーン、鮮やかなブルー、淡いグリーンの花の色味と飾りの金色が絶妙にマッチしている所など特にお気に入りで、だからこそ片方無くしてしまった時は半端なく落ち込んだのですが…😭 無くしてしまったイヤリングはもうきっと私のもとに戻ってこないのでしょう。 ですが新しく来てくれたイヤリングとイヤーカフは無くしていない方のイヤリングと一緒に大事に着けさせていただこうと思います。 素敵な作品と御縁を結んでいただき、本当にありがとうございます!
この度はご購入ありがとうございました! イベントで片方無くされたとのことですが、それだけ気に入ってご愛用いただいていたからこそ、今回のご購入は本当に嬉しかったです。 こちらの手元に予備のパーツがありましたので、無くされたイヤリングの片方をイヤーカフに変更させていただきました。 イヤリングと合わせて使うこともでき、イヤーカフ単品でも華やかにお使いいただけるように、デザインを変更させていただいてお届けしました。 こちらも気に入っていただけたようで何よりです! 使っていくうちに、金具が緩んだりということがどうしてもあるかもしれません。 その際は、ぜひ悩まずお気軽にご相談いただければ幸いです。 今後ともSNSをご覧いただいたり、またイベントでお会いできる機会があれば幸いです。 どうぞぜひ引き続きご愛用くださいね。 この度、私自身もとても良い経験をさせていただきました。 本当にありがとうございました。
本物のようで本物より可愛い、肌のくすみが気になるお年頃の私でも浮かない絶妙な色あい、画像よりもさらに素敵な実物に驚きました。他の作品も気になるもの沢山、またお迎えしたいと思います。
ご感想ありがとうございます! 肌なじみがよい色になるように意識して染めているので、それを実感していただけて本当に嬉しいです。 また、本物よりも可愛い、画像よりも素敵といったお言葉も、本当にありがたく、その言葉を胸に今後も頑張っていけそうです。 夏の間にいま在庫のあるものをできるだけ販売に出せるよう準備していきたいと思っておりますので、またご縁がありましたらチェックしていただけたら幸いです。 この度はご購入本当にありがとうございました。
レビューをお寄せいただきありがとうございます😊 パールや天然石をたくさん使っているアクセサリーと比べると、とても軽いですよね! 軽くて耳が痛くならないという点は大変ご好評いただいています。 それゆえに、同じように落としてしまいそう…というご意見も時折耳にしております。 引っかけたり、金具を極端に緩くしない限り、落とすことはまずありません。 しかしながら、その可能性もゼロではないので、ご購入後の金具変更や調整は、ご購入いただいた全ての方に対応させていただいています。 痛くなりにくい金具に変更したり、金具の調整をしてイヤリングの挟み具合を強くしたり、ピアスの金属キャッチの緩みを直したり。 様々な対応をしておりますので、まずはメッセージなどでご相談いただければ幸いです。 また、イベント出展時にも過去にご購入いただいたアクセサリーをお持ち込みいただければ同様の対応をさせていただいています。 もしこの先も、やはり落とすのではないか……と心配が続くようでしたら、いつでもお気軽にご相談お待ちしております。 長くご愛用いただけるようにという思いで取り組んでおりますので、できる限りの対応をさせていただければ幸いです。 この度はご購入ありがとうございました。
本日無事に受け取りました。丁寧なメッセージをくださり、梱包も可愛らしくて嬉しいです。手染めなのでボルドーのミニバラなのに、派手すぎない優しい色合で素敵です。大切に使わせていただきます!
到着のお知らせとレビューをありがとうございます! 実は今年の春から簡易梱包だったのを見直したところでして、その直後に梱包についての感想もいただけて、本当に嬉しいです! ご自身で封筒を開けていただいたときにも、まるでプレゼントが届いたときのような喜びやトキメキをお届けできればと考え、梱包させていただきました。 お届けした作品のバラは、身につけたときに肌に馴染み、あくまで身につける方の美しさを引き立てるスパイスのような色味を意識して制作しました。 この色は写真だけではなかなか伝わりづらい色味なので、お手元でじっくり観察していただけたからこそ、わかっていただけたと思います。 本当に素敵なレビューをありがとうございます。 またご縁がありましたら幸いです。
商品届きました^ ^色合いがとても素敵で、びっくりするほど軽いです!!色合いも選ばせてくださってとても丁寧に対応していただきました^ ^ これをつけて紫陽花を見に行くのが楽しみです! 素敵な作品をありがとうございました♪
この度はご購入ありがとうございました! 色合いについて、とても気に入っていただけたようで嬉しいです。 紫陽花はひとつひとつのお花の色が異なるのが魅力だと思っているので、同じ作品でも違う色合いになるように仕上げることがあります。 そうなると、どの色合いが良いかは好みの話になるので、お手数おかしましたがお送りした写真から選んでいただきました。 気に入っていただけるお色味が在庫の中にあって本当によかったです。 布花は、パーツひとつが大きくても使っている素材が軽いので、お使いいただくときも耳に負担が少ないかと思います。 これからの時期にぴったりな作品となりますので、たくさんご愛用いただけたら幸いです。 他の作品も軽いものが多いので、お使いいただいて気に入っていただけたら、またご縁があれば嬉しいです。 レビューをお寄せいただきありがとうございました。
白詰草モチーフは甘めになりがちですが、とても大人な雰囲気の作品で合わせやすそうです。 春が来るのがすでに待ち遠しいです。 素敵な作品をありがとうございます!
感想ありがとうございます😊 おっしゃる通り、白詰草は甘めになったり、幼く見えてしまうことがありますよね。 大人の方でも普段使いしやすいように、大きさや色味に気をつけて作ったので、それが伝わりとても嬉しいです。 春以外の季節にも合わせやすいと思いますので、たくさんご愛用いただけたら幸いです。 レビューありがとうございました!
甘酸っぱい初恋スグリの布花イヤリング(ピアスに変更可)
秋の涼やかな風に乗って甘い香りがしそうな銀木犀さんと、唇にそっと押し当てたくなる様な甘酸っぱそうなスグリさんをお迎えしました! どちらも季節の花や実なのに、デザインが万能でオールシーズン大活躍です!可愛い!お迎え出来て良かった! 銀木犀は金木犀の原種で金木犀程は香りが強くないのだと聞きます。 布で出来たお花なら尚更香りなんてしない筈なのに、手に取ると昔太宰府天満宮で鼻先を擽った優しい香りを思い出します。 スグリさんは実と葉の繊細な色彩が絶妙なバランスで、髪をアップにして周りに見せ付けたい気持ちになります。多分周りも幸せになる。 素敵な作品と出会わせていただき、ありがとうございます😊 また、布のお花に合わせる服装について相談に乗っていただきありがとうございました✨️ 是非、また素敵な布のお花と巡り会えますように。