ガラスの花［R］（ヘアゴム・ポニーフックから選べます）

色ガラスの細やかな模様と透明のガラスが並びます。まるでガラスの花が咲いたような艶やかな美しさです。 ガラスの透け感と光の反射が、さりげなく彩りと輝きを与えます。はつらつとした黄色の色合いで、春から夏のコーディネートにおすすめです。 「ベネチアングラス」のひとつである「レースガラス」技法を使って制作しました。細く引き伸ばした色ガラスをねじりながら引き伸ばし、細やかな模様へと仕上げています。 「レース棒」を組み合わせ吹き竿で巻き取り、花のような形に作り上げます。 すべての工程を手作業で一つ一つ制作し、作業をていねいに積み重ねて作品を作っています。 ※詳しくは「レースガラス」の出来るまで。をご覧ください。 無料ラッピングとして、シール・紙袋をオプションからお選びいただけます。箱に直接シールを貼り、紙袋を同梱してお届けいたします。（シールの絵柄はお選びいただけません。） □サイズ　ガラス部分：直径：約3.5cm 　　　　　　　　　　（サイズはおおよその数値です。） 　　　　　ゴム部分：直径５cm ------------------------------------------------------------------------------------------------- The fine patterns of colored glass and transparent glass are lined up. It has a lustrous beauty as if a glass flower has bloomed. The transparency of the glass and the reflection of light give it subtle color and brilliance. With its fresh yellow hue, it is recommended for spring and summer coordination. This piece was created using the "lace glass" technique, a type of Venetian glass. The colored glass is stretched thin and twisted to create a fine pattern. Lace sticks are combined and wound around a blowpipe to create a flower-like shape. The entire process is done by hand, one by one, and each piece is created through a series of careful steps. For more details, please see "How Lace Glass is Made. for more details. Size: Glass part: diameter: approx. 3.5 cm 　　　　　　　　　　(Size is approximate.) Rubber part: 5 cm in diameter 　　　　　Rubber part: 5 cm in diameter ------------------------------------------------------------------------------------------------- 彩色玻璃和透明玻璃的精细图案一字排开。 它有一种光泽的美，就像一朵玻璃花绽放。 玻璃的透明度和光线的反射使其具有微妙的色彩和光泽。 新鲜的黄色色调使其成为春夏的理想选择。 这件作品是用 "花边玻璃 "技术制作的，是 "威尼斯玻璃 "的一种。 彩色玻璃被拉得很薄，并被扭曲以形成一个精细的图案。 花边棒结合在一起，缠绕在吹管上，形成一个类似花朵的形状。 整个过程都是手工进行的，一个接一个，通过精心积累的步骤来完成工作。 欲了解更多信息，请参见花边玻璃是如何制造的。 欲了解更多信息。 尺寸 玻璃部分：直径：约3.5厘米。 　　　　　　　　　　(尺寸是近似值)。 　　　　　橡胶部分：直径5厘米