◆甘いミイラい・Mummy Sweetest◆
暗いホールに影がちらつき、あなたは壁に手を添えて通路を忍び足で進みます。深い金色の光が現れ、あなたは忍び足で近づいていきます。何か魅力的な香りに誘われ、引き離すことができず、古い木の扉を押すと、そこには... 甘い小さな老婆のミイラが、オーブンから焼きたてのチョコレートケーキを出して、あなたに一切れ、冷たいミルクをグラスに入れて、真夜中のおやつとして熱いものを差し出しています。
Shadows flicker in the darkened hall, as you creep through the passage, hand along the wall to guide your way. A deep golden light appears, and closer you creep, the scent of something enticing, hypnotizing, drawing you closer and unable to pull away you press open the old wooden door to find… A sweet little old mummy, pulling fresh chocolate cake from the oven and offering you a slice, pipping hot with a glass of cool refreshing milk as a midnight snack.
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
【材料・使用素材・Ingredients】
米油・ シアバター・ヤシ油・ひまわり油・ヒマシ油・マイカ・二酸化チタン・活性炭・フラグランスオイル・精製水・水酸化ナトリウム
Japanese rice oil, Shea butter, coconut oil, sunflower oil, castor oil, mica, titanium dioxide activated charcoal, fragrance oil, distilled water, lye
◆使用期限・Expiration Date◆ 2023/11月
**»»━━━❖━━━««**
【香り・Scent】
◆チョコレート・Chocolate◆
【ノート・香調・Fragrance Notes】
甘さ・Sweet ■■■■■
グルメ・Gourmet ■■■■■
濃厚なスイートチョコレートの香り。バニラ、バターのニュアンス、ファッジの甘い香りが混ざり合っています。一口だけかじってみたいぐらいおいしそうなにおい!
The aroma of rich sweet chocolate. Vanilla, buttery nuances, and sweet notes of fudge mingle. Smells so good you will be tempted to nibble just a bite!
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
◆甘いミイラい・Mummy Sweetest◆
暗いホールに影がちらつき、あなたは壁に手を添えて通路を忍び足で進みます。深い金色の光が現れ、あなたは忍び足で近づいていきます。何か魅力的な香りに誘われ、引き離すことができず、古い木の扉を押すと、そこには... 甘い小さな老婆のミイラが、オーブンから焼きたてのチョコレートケーキを出して、あなたに一切れ、冷たいミルクをグラスに入れて、真夜中のおやつとして熱いものを差し出しています。
Shadows flicker in the darkened hall, as you creep through the passage, hand along the wall to guide your way. A deep golden light appears, and closer you creep, the scent of something enticing, hypnotizing, drawing you closer and unable to pull away you press open the old wooden door to find… A sweet little old mummy, pulling fresh chocolate cake from the oven and offering you a slice, pipping hot with a glass of cool refreshing milk as a midnight snack.
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**
【材料・使用素材・Ingredients】
米油・ シアバター・ヤシ油・ひまわり油・ヒマシ油・マイカ・二酸化チタン・活性炭・フラグランスオイル・精製水・水酸化ナトリウム
Japanese rice oil, Shea butter, coconut oil, sunflower oil, castor oil, mica, titanium dioxide activated charcoal, fragrance oil, distilled water, lye
◆使用期限・Expiration Date◆ 2023/11月
**»»━━━❖━━━««**
【香り・Scent】
◆チョコレート・Chocolate◆
【ノート・香調・Fragrance Notes】
甘さ・Sweet ■■■■■
グルメ・Gourmet ■■■■■
濃厚なスイートチョコレートの香り。バニラ、バターのニュアンス、ファッジの甘い香りが混ざり合っています。一口だけかじってみたいぐらいおいしそうなにおい!
The aroma of rich sweet chocolate. Vanilla, buttery nuances, and sweet notes of fudge mingle. Smells so good you will be tempted to nibble just a bite!
**»»━━━━━━☽❖☾━━━━━━««**