ハンドメイドマーケット minne(ミンネ)
  • カート

グスタフスベリ リネア(Linnea)24cmプレート 北欧ヴィンテージ食器 スウェーデン製

10,000
残り1
20
このショップからあと11,000円以上購入で送料無料
スウェーデンの老舗食器メーカーのグスタフスベリ社が制作したリネアというシリーズのプレートです。リネアとはカール・フォン・リンネのことで、スウェーデン出身の植物分類学の祖です。ラテン語で植物の名前を属名と種小名に分けて記載する二命名法を考案した人物です。本作はリンネをたたえて記念モデルとして製造されたプレートで、本国スウェーデンでも見かけることが珍しい希少なプレートです。同シリーズは3種類のサイズがあり、こちらは最も大きなサイズの24cmプレートとなります。背面のバックスタンプ下部にはリンネソウをたたえた詩が記載されています。 Deep in the Swedish forests in the shadows of dark firs, where no other flowers grow, you can find this bashful plant. Many poets have sung the simple beauty of this little flower with its sweet almond scent that you can sense far and wide during the white Swedish summer nights. To honour "The King of Flowers" Carl von Linne(1707-1778), the herb was given its name Linnea. 「他の花が育たない暗いモミの影にあるスウェーデンの森の奥深くで、この内気な花を見つけることができます。スウェーデンの延々と続く明るい夏の夜に、多くの詩人が遠くまで漂う甘いアーモンドの香りを放つ小さな花の素朴な美を歌ってきました。「花の王様」ことカール・フォン・リンネ(1707-1778)に敬意を表して、そのハーブはリンネソウと名付けられました。」 表面に描かれているのはリンネの名前から命名されたリンネソウです。スウェーデンのミッドサマーという白夜に近い季節に、森の中でひっそりと咲く花の美しさをたたえています。 ■詳細 メーカー:Gustavsberg / グスタフスベリ デザイナー:Stig Lindberg / スティグ・リンドベリ シリーズ名:Linnea / リネア 生産国:スウェーデン 年代:1965〜1970年 コンディション: 表面中央付近のペイントに若干の薄れが見られます。光に透かすとカトラリー跡が散見されます。高台部分に一箇所釉薬の下の凹みが見られます。背面縁にある凹みは製造時の支柱跡となります。割れ欠け等のダメージはなく、比較的良好なヴィンテージ品ではありますが、カトラリー跡にご留意ください。
スウェーデンの老舗食器メーカーのグスタフスベリ社が制作したリネアというシリーズのプレートです。リネアとはカール・フォン・リンネのことで、スウェーデン出身の植物分類学の祖です。ラテン語で植物の名前を属名と種小名に分けて記載する二命名法を考案した人物です。本作はリンネをたたえて記念モデルとして製造されたプレートで、本国スウェーデンでも見かけることが珍しい希少なプレートです。同シリーズは3種類のサイズがあり、こちらは最も大きなサイズの24cmプレートとなります。背面のバックスタンプ下部にはリンネソウをたたえた詩が記載されています。 Deep in the Swedish forests in the shadows of dark firs, where no other flowers grow, you can find this bashful plant. Many poets have sung the simple beauty of this little flower with its sweet almond scent that you can sense far and wide during the white Swedish summer nights. To honour "The King of Flowers" Carl von Linne(1707-1778), the herb was given its name Linnea. 「他の花が育たない暗いモミの影にあるスウェーデンの森の奥深くで、この内気な花を見つけることができます。スウェーデンの延々と続く明るい夏の夜に、多くの詩人が遠くまで漂う甘いアーモンドの香りを放つ小さな花の素朴な美を歌ってきました。「花の王様」ことカール・フォン・リンネ(1707-1778)に敬意を表して、そのハーブはリンネソウと名付けられました。」 表面に描かれているのはリンネの名前から命名されたリンネソウです。スウェーデンのミッドサマーという白夜に近い季節に、森の中でひっそりと咲く花の美しさをたたえています。 ■詳細 メーカー:Gustavsberg / グスタフスベリ デザイナー:Stig Lindberg / スティグ・リンドベリ シリーズ名:Linnea / リネア 生産国:スウェーデン 年代:1965〜1970年 コンディション: 表面中央付近のペイントに若干の薄れが見られます。光に透かすとカトラリー跡が散見されます。高台部分に一箇所釉薬の下の凹みが見られます。背面縁にある凹みは製造時の支柱跡となります。割れ欠け等のダメージはなく、比較的良好なヴィンテージ品ではありますが、カトラリー跡にご留意ください。

サイズ

直径24cm 高さ2.3cm

発送までの目安
追加説明を表示する

2

配送方法・送料

宅配便
900追加送料0円)
本州エリア
宅配便
1200追加送料0円)
北海道・沖縄県

購入の際の注意点

■発送・時間指定等について ▷平日は基本的に毎日発送を行なっています。 ※都合で翌日便となる場合があり目安を2日としています。 ▷週末(土・日)の発送は不定期で行っています。 ▷時間指定・日付指定をご希望の場合は予めメッセージ欄でその旨お伝えください。 指定可能な時間帯は、午前中、
14~16時、
16~18時、
18~20時、
19~21時となります。 ■輸送手段・梱包について ▷ ヤマト運輸の通常の宅急便サイズで発送をします。 ▷発送の梱包材および段ボールはなるべく再利用したものを使用しています。 ■返品について 配送後の商品は、以下の場合に限り、返品・交換をお受けいたします。 ▷配送途中の事故等による破損、またはご注文の商品と違うものが届いた場合 ▷商品ページの説明にない瑕疵が確認された場合 ※ただし、ヴィンテージ食器特有の支柱跡(目跡)・貫入、釉薬の下にある(釉薬がかぶった)凹みや傷は製造時に生じたものであり使用上の瑕疵ではありません。支柱跡についてはほぼすべての取扱商品に見られるため、説明を割愛する場合がございます。 ▷返品に際しては大変お手数ですが、到着後一週間以内に返品・交換希望のご連絡をお願いいたします。 ■その他 商品写真に登場する小物類(木のスプーン等)は付属品ではありません。木のスプーンはサイズ比較のために掲載しており長さは13cmとなります。
通報
  • 作品画像

    【北欧インテリア】ジイ・ガントフタ(Jie Gantofta)陶板 No. 886「ウップランド地方 コバンユリ」

    作家・ブランドのレビュー 星5
    迅速で丁寧な包装でした!! ありがとうございました☺️
    2023年1月25日
    by kazumi8989
    北欧食器Tacksamycketさんのショップ
    北欧食器Tacksamycketからの返信
    レビューをいただきありがとうございます。 陶板はたくさん色々な飾り方があると思います。 ぜひさまざまな場面でお役立てください。 この度はご購入いただき誠にありがとうございました。
  • 作品画像

    【北欧食器】グスタフスベリ(Gustavsberg)の緑色のカップ スウェーデン製

    作家・ブランドのレビュー 星5
    写真のイメージ通りの彩色美しいオーバルプレートに大満足です。 カップもシンプルながらユニークでコーヒータイムが楽しみです。 大事に使っていきたいと思います。 ありがとうございました。
    2023年1月21日
    by neyouyo
    北欧食器Tacksamycketさんのショップ
    北欧食器Tacksamycketからの返信
    レビューを頂きありがとうございます。 緑色のカップはカフェ店舗向けに縦に重ねられるようにデザインされたようです。シリーズ名はありませんがユニークな形でシンプルでした。 オーバルプレートは手塗りで古き良き時代の北欧食器を伝える逸品です。ぜひお色々な場面でお役立ていただければと思います。 また機会がありましたらどうぞよろしくお願いします。 この度はお買い上げ頂き誠にありがとうございました。
  • 作品画像

    ウプサラ・エクビー ベリット・ターナー(Berit Ternell)緑色の花の陶板

    作家・ブランドのレビュー 星5
    無事受取りました。 ふっくらとした可愛らしい花のデザインが とても素敵で状態もよく大変嬉しいですね。 北欧感をたのしめる陶板で大切に飾りたいと思います🙂
    2023年1月19日
    by ranunculus72
    北欧食器Tacksamycketさんのショップ
    北欧食器Tacksamycketからの返信
    レビューを頂きありがとうございます。 ターナー作品は立体感があって華やかな陶板です。 半世紀ほど前のものですが今の時代のインテリアにも十分お役に立てると思います^_^ また機会がありましたらどうぞよろしくお願いします。 この度はお買い上げ頂き誠にありがとうございました。
レビューをすべて見る
特定商取引法に基づく表記