pilica & retarではすべて天然皮革を使用しています。
人の皮膚が一人一人違うように、動物の皮を加工した皮革も、1枚1枚異なっています。
多くの場合、放牧飼育されているこれらの動物は、元々傷つきやすい環境にいます。
こうしてついた傷は、原皮に傷跡として残ることがあります。
動物からの贈り物をなるべく無駄なく使い、作品を製作したいと思っております。
ひどく目立つものを除いて、ある程度は個性としてそのまま製作しております。
天然素材の証、革の個性としてお楽しみください。
◎引っかいたような傷
◎虫刺され、
◎怪我などの痕
◎血筋(チスジ)
◎トラ(表面にスジのように入っているシワ)
◎ホクロ
※注意事項を必読のうえ、ご理解、ご了承賜りますようお願い申し上げます。
・予め天然素材であることをご了承の上お買い求め頂くようお願いいたします。
pilica & retarではすべて天然皮革を使用しています。
人の皮膚が一人一人違うように、動物の皮を加工した皮革も、1枚1枚異なっています。
多くの場合、放牧飼育されているこれらの動物は、元々傷つきやすい環境にいます。
こうしてついた傷は、原皮に傷跡として残ることがあります。
動物からの贈り物をなるべく無駄なく使い、作品を製作したいと思っております。
ひどく目立つものを除いて、ある程度は個性としてそのまま製作しております。
天然素材の証、革の個性としてお楽しみください。
◎引っかいたような傷
◎虫刺され、
◎怪我などの痕
◎血筋(チスジ)
◎トラ(表面にスジのように入っているシワ)
◎ホクロ
※注意事項を必読のうえ、ご理解、ご了承賜りますようお願い申し上げます。
・予め天然素材であることをご了承の上お買い求め頂くようお願いいたします。