『Kirsikka』はフィンランド語で『さくらんぼ』の意味になります。可愛いさくらんぼが描かれておりソーサーには葉っぱのグリーンと同じ色がラインを彩られています。
ブランド :ARABIA(アラビア)
シリーズ :Kirsikka(キルシッカ)
デザイナー :Peter Winquist(ペテル・ウィンクヴィスト)フォルム
Inkeri Seppala (インケリ・セッパラ)デコレート
サイズ(目安):カップΦ 7.8cm H 6.0cm ソーサーΦ 15.0cm
原産国 :フィンランド
商品の状態
絵柄にはペイントロス、ソーサーにはスレ傷がございます。若干の使用感はございますが非常に良い状態です。カップの持ち手、付け根部分に隙間がございますが製造時の症状になります。
ソーサーの裏側に3箇所、支柱跡によるへこみがございますが製造時の症状になります。この時代は窯に入れる際に重ねるため、支えるための支柱跡が付くのが特徴です。現代の製品には見られないため、ヴィンテージ品を証明するものでもあります。裏側なので、普段は目につかず、気になる症状ではありません。
『Kirsikka』はフィンランド語で『さくらんぼ』の意味になります。可愛いさくらんぼが描かれておりソーサーには葉っぱのグリーンと同じ色がラインを彩られています。
ブランド :ARABIA(アラビア)
シリーズ :Kirsikka(キルシッカ)
デザイナー :Peter Winquist(ペテル・ウィンクヴィスト)フォルム
Inkeri Seppala (インケリ・セッパラ)デコレート
サイズ(目安):カップΦ 7.8cm H 6.0cm ソーサーΦ 15.0cm
原産国 :フィンランド
商品の状態
絵柄にはペイントロス、ソーサーにはスレ傷がございます。若干の使用感はございますが非常に良い状態です。カップの持ち手、付け根部分に隙間がございますが製造時の症状になります。
ソーサーの裏側に3箇所、支柱跡によるへこみがございますが製造時の症状になります。この時代は窯に入れる際に重ねるため、支えるための支柱跡が付くのが特徴です。現代の製品には見られないため、ヴィンテージ品を証明するものでもあります。裏側なので、普段は目につかず、気になる症状ではありません。