表に白を基調とした紬を使用し、裏にシックな紺の大島紬を配した贅沢なデザインで、リバーシブルジャケットとして着用いただけます(ボタンは表面のみ)。季節や気分に合わせて、2つの異なるスタイルを楽しむことができます。ラグランスリーブでゆったりとした腕周りが特徴。どんなコーディネートにも合い、洗練された上品な印象を与えます。個性的でありながら、着心地も重視した一着です。
自宅の着物のリメイクです。一度ホームクリーニングをしています。
サイズ(平置き)
肩幅・袖丈(首~袖):60cm
身幅:53cm
着丈:57cm
サイズ:L or フリー
素材:紬(白地)、大島紬(紺地)
デザイン:ラグラン袖、ゆったり袖、ボタン4つ、リバーシブル
ポケット:なし
スリット:なし
------------------------------------
The jacket features a luxurious design with white-based tsumugi on the outside and chic Oshima tsumugi on the inside. It can be worn as a reversible jacket (buttons are on the outer side only). You can enjoy two different styles depending on the season or your mood. The raglan sleeves provide a relaxed fit around the arms, making it suitable for any coordination and giving a refined and elegant impression. This piece is unique yet comfortable to wear. It was made by remaking kimonos from home and has been home-cleaned once.
Size (flat)
Shoulder width/sleeve length (neck to sleeve): 60cm
Body width: 53cm
Length: 57 cm
Size: L or Free
Material: Tsumugi (white fabric), Oshima Tsumugi (navy blue fabric)
Design: raglan sleeves, loose sleeves, 4 buttons, reversible
Pockets: None
Slit: None
#着物
#リメイク
#着物リメイク
#大島紬
#紬
#サスティナブル
#アップサイクル
#kimono
#remake
#OshimaTsumugi
#Tsumugi
#handmade
#kimonoremake
#sustainable
#upcycle
表に白を基調とした紬を使用し、裏にシックな紺の大島紬を配した贅沢なデザインで、リバーシブルジャケットとして着用いただけます(ボタンは表面のみ)。季節や気分に合わせて、2つの異なるスタイルを楽しむことができます。ラグランスリーブでゆったりとした腕周りが特徴。どんなコーディネートにも合い、洗練された上品な印象を与えます。個性的でありながら、着心地も重視した一着です。
自宅の着物のリメイクです。一度ホームクリーニングをしています。
サイズ(平置き)
肩幅・袖丈(首~袖):60cm
身幅:53cm
着丈:57cm
サイズ:L or フリー
素材:紬(白地)、大島紬(紺地)
デザイン:ラグラン袖、ゆったり袖、ボタン4つ、リバーシブル
ポケット:なし
スリット:なし
------------------------------------
The jacket features a luxurious design with white-based tsumugi on the outside and chic Oshima tsumugi on the inside. It can be worn as a reversible jacket (buttons are on the outer side only). You can enjoy two different styles depending on the season or your mood. The raglan sleeves provide a relaxed fit around the arms, making it suitable for any coordination and giving a refined and elegant impression. This piece is unique yet comfortable to wear. It was made by remaking kimonos from home and has been home-cleaned once.
Size (flat)
Shoulder width/sleeve length (neck to sleeve): 60cm
Body width: 53cm
Length: 57 cm
Size: L or Free
Material: Tsumugi (white fabric), Oshima Tsumugi (navy blue fabric)
Design: raglan sleeves, loose sleeves, 4 buttons, reversible
Pockets: None
Slit: None
#着物
#リメイク
#着物リメイク
#大島紬
#紬
#サスティナブル
#アップサイクル
#kimono
#remake
#OshimaTsumugi
#Tsumugi
#handmade
#kimonoremake
#sustainable
#upcycle
サイズ
L or Free
発送までの目安
3日
配送方法・送料
ネコポス
280円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
【注意事項】
- お洗濯の際は色落ちしますので単独でおしゃれ着洗いの洗剤で洗ってください。
- リメイクのため多少の傷や汚れがある場合があります。ご理解いただける方のみご購入ください。
- 付属品は販売に含まれません。
------------------------------------
【Notes】
- Please wash using delicate cycle with a fashionable washing detergent as the color will fade.
- Please note that this item is a handmade and may have some scratches and stains. Please purchase only if you are acceptable for that.
- Accessories are not included in the sale.