【着物リメイク ローウエスト ギャザー ワンピース & スヌード 〜四季で心地良い上質 大島紬 素材 〜 kimono remake gather onepiece & snood】
藍色の地に黒と茜色の枝のような柄が抽象的に表現された大島紬です。
落ち着いた色合いでしたので、ローウエストのギャザーワンピースにリメイクしました。
ウエストラインを低めにする事で、素敵な大人の女性のスタイルとして纏えるバランスに仕上げました。
2種類のリボンをご用意しておりますので、ウエストの位置で結んでご活用ください。
前後で結ぶことで雰囲気を変えることもできます。
袖はドロップショルダーのドルマンスリーブです。
スヌードは別大島と合わせて製作しているので、両面で柄をお楽しみいただけます。
八掛(絹)素材でつくったペチコートもご用意しております。
※両脇の切り替え部分が前後で5ミリ程ズレてしまい、上から三角のパッチワークで仕上げています。
※右側三角パッチワークの下あたりに色が抜けている所が直径7ミリ程あります。
※着物仕立て時に、裏側の端の耳切りという処理をされていますが、本来より2mm程深く切り込みがあります。
上記3点はご着用には問題ありませんが、写真をご確認の上でご購入の検討をお願いいたします。
価格には反映しております。
着丈(ネックトップより)119㎝
裄丈(後中心より)68㎝
衿ぐりまわり 63㎝
胸まわり(脇下より)110㎝
スヌード
一周 140㎝
幅 17㎝
ペチコート付
※ゴム入れ替え口あり
素材 絹100%
This is an Oshima pongee with a black and Akane color branch-like pattern abstractly expressed on an indigo ground.
Because of its calm color, we remade it into a low-waist gathered one-piece.
By making the waistline low, we have created a balance that can be worn as a style of a nice adult woman.
The sleeves are drop-shoulder dolman sleeves.
A petticoat made of yakake (silk) material is also available.
*The switch at both sides is misaligned by about 5mm in the front and back, so a triangular patchwork is used to finish the top.
There is a color loss of about 7mm in diameter at the bottom of the triangular patchwork on the right side.
When the kimono was tailored, the back side of the kimono was cut at the edge, but the cut is about 2mm deeper than it should be.
The above three items are fine to wear, but please check the photos before purchasing.
The price reflects this.
Length (from neck top) 119 cm
Length from the back center to the end of the sleeve 68 cm
Around the collar: 63 cm
Chest circumference (from armpit) 110 cm
Snood
Circumference 140cm
width 17cm
With petticoat
With an elastic opening
Material 100% silk
#着物リメイク
#大島紬 #oshimatsumugi
#日本着物 #japankimono
#サスティナブル #sustainable
#アップサイクル #upcycle
#ワンピース #着物リメイクワンピース
#高級 #伝統工芸
#絹 #pongee
#madeinjapan
【着物リメイク ローウエスト ギャザー ワンピース & スヌード 〜四季で心地良い上質 大島紬 素材 〜 kimono remake gather onepiece & snood】
藍色の地に黒と茜色の枝のような柄が抽象的に表現された大島紬です。
落ち着いた色合いでしたので、ローウエストのギャザーワンピースにリメイクしました。
ウエストラインを低めにする事で、素敵な大人の女性のスタイルとして纏えるバランスに仕上げました。
2種類のリボンをご用意しておりますので、ウエストの位置で結んでご活用ください。
前後で結ぶことで雰囲気を変えることもできます。
袖はドロップショルダーのドルマンスリーブです。
スヌードは別大島と合わせて製作しているので、両面で柄をお楽しみいただけます。
八掛(絹)素材でつくったペチコートもご用意しております。
※両脇の切り替え部分が前後で5ミリ程ズレてしまい、上から三角のパッチワークで仕上げています。
※右側三角パッチワークの下あたりに色が抜けている所が直径7ミリ程あります。
※着物仕立て時に、裏側の端の耳切りという処理をされていますが、本来より2mm程深く切り込みがあります。
上記3点はご着用には問題ありませんが、写真をご確認の上でご購入の検討をお願いいたします。
価格には反映しております。
着丈(ネックトップより)119㎝
裄丈(後中心より)68㎝
衿ぐりまわり 63㎝
胸まわり(脇下より)110㎝
スヌード
一周 140㎝
幅 17㎝
ペチコート付
※ゴム入れ替え口あり
素材 絹100%
This is an Oshima pongee with a black and Akane color branch-like pattern abstractly expressed on an indigo ground.
Because of its calm color, we remade it into a low-waist gathered one-piece.
By making the waistline low, we have created a balance that can be worn as a style of a nice adult woman.
The sleeves are drop-shoulder dolman sleeves.
A petticoat made of yakake (silk) material is also available.
*The switch at both sides is misaligned by about 5mm in the front and back, so a triangular patchwork is used to finish the top.
There is a color loss of about 7mm in diameter at the bottom of the triangular patchwork on the right side.
When the kimono was tailored, the back side of the kimono was cut at the edge, but the cut is about 2mm deeper than it should be.
The above three items are fine to wear, but please check the photos before purchasing.
The price reflects this.
Length (from neck top) 119 cm
Length from the back center to the end of the sleeve 68 cm
Around the collar: 63 cm
Chest circumference (from armpit) 110 cm
Snood
Circumference 140cm
width 17cm
With petticoat
With an elastic opening
Material 100% silk
#着物リメイク
#大島紬 #oshimatsumugi
#日本着物 #japankimono
#サスティナブル #sustainable
#アップサイクル #upcycle
#ワンピース #着物リメイクワンピース
#高級 #伝統工芸
#絹 #pongee
#madeinjapan
サイズ
上記参照
発送までの目安
5日
配送方法・送料
レターパック
600円(追加送料:600円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
⚠️必ずお読みの上でご購入ください⚠️
本作品は複数のサイトにて出品しております。
他のサイトで先に購入されたものに関しては在庫が 0 となります。
全ての作品は一点物のため、全てのサイトを含めて在庫は全て 1 点です。
そのため、最初にご購入していただいた方のみ販売可能となり、それ以降の方はキャンセル処理していただく必要がございます。
必要がある際はこちらからメッセージさせていただきますので、お気遣いなくご購入していただいてかまいません。
その際には大変お手数をおかけしますが【購入者様都合でのキャンセル】としていただくようご協力お願いいたします。
大変ご迷惑をおかけしますが、一点物作品の販売につきご了承いただいた上でのご購入をお願いいたします。