年末年始の営業及び 休暇のお知らせ

【年末年始の営業及び休暇のお知らせ】 誠に勝手ながら［1月2日～1月10日まで］shop運営をお休みさせて頂きます。 また上記期間に加えて年末年始のお取引先業者の休暇に伴い、2週間程「納期カウント」も停止となります。 ご迷惑をおかけし大変申し訳ございませんが、ご注文の際は下記点にご注意の上ご注文をお願い致します。 【納期カウントについて】 お取引先業者の年末年始休暇、またshopの休暇に伴い ［12月28日～1月10日まで］納期カウントをストップさせて頂きます。 例) 10日内発送の商品を12月20日にご注文頂いた場合 →12月28日までのカウント(8日)＋1月10日からのカウント(2日)＝1月12日までの発送となります。 【発送業務及びご連絡対応のお休み】 ［1月2日～1月10日まで］発送業務及びご連絡のご対応をお休みさせて頂きます。 お休み期間中に頂いたご注文やご連絡は、1月11日より順次発送/ご対応させて頂きますのでご了承をお願い致します。 【ご注文の受付】 ご注文は通常時と変わらず、年末年始期間・shop休暇期間内でも24時間承っております。 長期間ご迷惑をおかけする事となり大変申し訳ございませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。 今年もtrans.に少しでもご縁を下さったみなさま、ありがとうございました。 素敵な年末年始をお過ごしください。 来年も、どうぞよろしくお願い致します。 trans.