■必読事項です◎( must read )■

各項目を最後までお読み頂けますと幸いです◎ (海外の方も多いため英語での併記をしています) ↓ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ● 転売や二次販売、極端な大量購入 →厳禁です。こちらは一部の中国系のお客様へ向けたお願いです。 (禁止转售、二次销售和每天 10 次或以上的极端批量购买。) （Resale or secondary sales, extreme bulk buying are strictly prohibited. I’m thinly aware that you may be doing these things depending on how you purchase and your shipping address, so please do not do this if you have a conscience. This is directed to some, not all customers, of course.） ●購入数について →制限があるものでも1度のご購入での上限のため、発送後の再購入はいつでもお待ちしております(*^^*) （Quantity limit is per purchase. Re-purchase is possible after shipment. ) ●再販と受注について →再販の事前お知らせはしていません。 またminneに掲載しているものは基本的に受注制作はしていません。 例外として受注する場合はSNSでお知らせします。 （I’m not able to give advance notice of stock additions or sell pre-orders (sales on order) for the pieces listed here.） ●在庫について →ご覧頂いている際に残っている在庫数が全てです。 （What is in stock at the time of browsing is all that is available for purchase at that time.） ●梱包発送について → 作品は台紙＋透明袋に入れ、エアクッション付きの封筒に入れて発送します。 発送時にメッセージより追跡番号をお知らせします。 （The work will be shipped in a base paper + clear bag and in an envelope with air cushion.） ●配送について →住所間違いや配送中のトラブルについては、こちらでは一切の責任を負いませんので予めご了承ください。 （Please note that I’m not responsible for any problems caused by incorrect addresses or during delivery.） ●メッセージ及びご質問への返信について →恐れ入りますが、こちらのページにすでに記載している事柄への返信はしておりません。 （I do not reply to such questions because I receive many similar questions related to the above on a daily basis and cannot respond to all of them one by one.） ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 記載事項が多く面倒な印象となってしまい、大変申し訳ありません ＞＜ ごく普通に購入して頂く形で問題ありませんので、 どうぞよろしくお願い致します◎ いつもご覧･ご利用頂きありがとうございます！