âãé¡ãâ
æ°ã«éããããããŸã
ãã²ãšãæ§1ç¹ã§ãé¡ãããããŸãðââïž
(ä»ã·ãªãŒãºãšã®å梱ã¯å¯èœã§ã)
-----------------------------
ãã·ãŒã°ã©ã¹ã¢ãŒãã
倧人æ°ã·ãªãŒãºð
æµ·ã®çãç©ð ð«§âªã寿åžver.â€ïž
çŸå³ããããªã寿åžã
ãçšæããããŸãã(ã-â-)ð£
â ïžé£ã¹ãããŸãã
âââââââââââââââ
å€§äººã®æ¹ã¯ãã¡ããâ¡
ãåæ§ãšäžç·ã«æ¥œããã ãðð
ã寿åžå¥œãã»æµ·å¥œãã»é£ã奜ããªæ¹ã
ã寿åžå±ãããžã®èŽãç©ãšããŠðâªð
ãè¿ãããã ããã幞ãã§ã(*ËáµË* )
âââââââââââââââ
ãæµ·ã®çãç©ã·ãªãŒãºè²©å£²æéã
â¶ïž4æã9æ
9æãŸã§å¿ã蟌ããŠâ¡
å¶äœãããŠããã ããŸã( áµáŽáµ )âšïž
âââââââââââââââââ
âãã¬ãŒã ãµã€ãºâ
çŽ12Ã16.5cmïŒå£æãã»ã¹ã¿ã³ã察å¿â
ãã¬ããããã®ãµã€ãºã§ã
ã¢ã¯ãªã«ã«ããŒã®ä»ããBOXãã¬ãŒã ã§ã
ãåãåãåŸïœ€ãã食ã£ãŠããã ãããã
ã¢ã¯ãªã«ã«ããŒã¯è£
çããŠãå±ãããŸãð
âââââââââââââââââ
âãã¬ãŒã ã®è²ã®å€æŽ æ¿ããŸãâ
è¿·ãããŠãæ¹ãé æ
®ãªããçžè«ãã ããð
âââââââââââââââââ
ãåžæããªããã°ãåçã®éã(ãªãŒã¯)ã§
ãå±ãããããŸã(*ËáµË* )
â§â¢ âââââââââââ â¢â§
ð£ãSea Glass Art â Sushi Editionãð
A charming piece from our popular Sea Creatures Series, now in a special sushi version! ð ð«§â€ïž
Weâve packed delicious-looking sushi into this playful design (-â-)ð£
â ïž Please note: This item is not edible.
âž»
â Note â
This item is available in limited quantities.
Please limit your purchase to one per customer.
(You may combine it with items from other series in the same order.)
âž»
ð¡ Great for All Ages!
Fun for both adults and children â¡
Perfect for sushi lovers, ocean fans, fishing enthusiasts,
or as a unique gift for sushi restaurants ðð
âž»
ð Seasonal Availability
This Sea Creatures Series is available from April to September only.
Each piece is made with care throughout this limited period.
We hope youâll enjoy this ocean-inspired artwork with us during the season ð
âž»
ðŒ Frame Details
⢠Size: Approx. 12 à 16.5 cm (similar to a postcard)
⢠Display: Can be hung on a wall or placed on a tabletop â
⢠Frame: Box frame with acrylic cover (attached for immediate display)
âž»
ðš Frame Color Options
We accept requests for custom frame colors.
If no preference is specified, the frame will be in oak (as shown in the photo).
Feel free to contact us with any questions ð
âãé¡ãâ
æ°ã«éããããããŸã
ãã²ãšãæ§1ç¹ã§ãé¡ãããããŸãðââïž
(ä»ã·ãªãŒãºãšã®å梱ã¯å¯èœã§ã)
-----------------------------
ãã·ãŒã°ã©ã¹ã¢ãŒãã
倧人æ°ã·ãªãŒãºð
æµ·ã®çãç©ð ð«§âªã寿åžver.â€ïž
çŸå³ããããªã寿åžã
ãçšæããããŸãã(ã-â-)ð£
â ïžé£ã¹ãããŸãã
âââââââââââââââ
å€§äººã®æ¹ã¯ãã¡ããâ¡
ãåæ§ãšäžç·ã«æ¥œããã ãðð
ã寿åžå¥œãã»æµ·å¥œãã»é£ã奜ããªæ¹ã
ã寿åžå±ãããžã®èŽãç©ãšããŠðâªð
ãè¿ãããã ããã幞ãã§ã(*ËáµË* )
âââââââââââââââ
ãæµ·ã®çãç©ã·ãªãŒãºè²©å£²æéã
â¶ïž4æã9æ
9æãŸã§å¿ã蟌ããŠâ¡
å¶äœãããŠããã ããŸã( áµáŽáµ )âšïž
âââââââââââââââââ
âãã¬ãŒã ãµã€ãºâ
çŽ12Ã16.5cmïŒå£æãã»ã¹ã¿ã³ã察å¿â
ãã¬ããããã®ãµã€ãºã§ã
ã¢ã¯ãªã«ã«ããŒã®ä»ããBOXãã¬ãŒã ã§ã
ãåãåãåŸïœ€ãã食ã£ãŠããã ãããã
ã¢ã¯ãªã«ã«ããŒã¯è£
çããŠãå±ãããŸãð
âââââââââââââââââ
âãã¬ãŒã ã®è²ã®å€æŽ æ¿ããŸãâ
è¿·ãããŠãæ¹ãé æ
®ãªããçžè«ãã ããð
âââââââââââââââââ
ãåžæããªããã°ãåçã®éã(ãªãŒã¯)ã§
ãå±ãããããŸã(*ËáµË* )
â§â¢ âââââââââââ â¢â§
ð£ãSea Glass Art â Sushi Editionãð
A charming piece from our popular Sea Creatures Series, now in a special sushi version! ð ð«§â€ïž
Weâve packed delicious-looking sushi into this playful design (-â-)ð£
â ïž Please note: This item is not edible.
âž»
â Note â
This item is available in limited quantities.
Please limit your purchase to one per customer.
(You may combine it with items from other series in the same order.)
âž»
ð¡ Great for All Ages!
Fun for both adults and children â¡
Perfect for sushi lovers, ocean fans, fishing enthusiasts,
or as a unique gift for sushi restaurants ðð
âž»
ð Seasonal Availability
This Sea Creatures Series is available from April to September only.
Each piece is made with care throughout this limited period.
We hope youâll enjoy this ocean-inspired artwork with us during the season ð
âž»
ðŒ Frame Details
⢠Size: Approx. 12 à 16.5 cm (similar to a postcard)
⢠Display: Can be hung on a wall or placed on a tabletop â
⢠Frame: Box frame with acrylic cover (attached for immediate display)
âž»
ðš Frame Color Options
We accept requests for custom frame colors.
If no preference is specified, the frame will be in oak (as shown in the photo).
Feel free to contact us with any questions ð
ãµã€ãº
èª¬ææ¬ã«èšèŒ
çºéãŸã§ã®ç®å®
5æ¥
é éæ¹æ³ã»éæ
å®
æ¥äŸ¿ã³ã³ãã¯ã
500åïŒè¿œå éæïŒ0åïŒ
å šåœäžåŸðââ¬
å šåœäžåŸðââ¬