ハンドメイドマーケット minne(ミンネ)
通報

Postcard "Iu-Mien / Yao tribes

7
私が撮ってます民族衣装姿の山地民(山岳民族)の写真をハガキサイズのポストカードにしてみました。 一般にはヤオ族と呼ばれるタイに住むイウ・ミエンの盛装と正装の民族衣装の姿からです。イウ・ミエンとは自称の呼びで漢字にすると瑤人(ヤオ人)で他に自称のムンとなるランテン系もありますので、ヤオ族とは蔑称ではなく総称とだと思います。発祥は中国ですので風習・文化にも多く中国が関係してと文字も中国語を使ってます。タイに住むヤオ族はラオス、中国からと移ってきて割りと広い範囲・県に居住で、モン族もそうですが(ここでのモン族はラオスから難民としてタイのキャンプに入ってきた人たちがです)ヤオ族の方は地域によってはタイに移ってきたのはそう古くないですので移住してた人らもラオスの内戦に関わったとしてアメリカ・フランスに移住した家族・親戚の関連でとタイの後に特にアメリカに移り住んだりともあります。 イウ・ミエンの呼び名の下にグループ名は無く、中国、ベトナムでは違う民族衣装のスタイルです。タイに住むイウ・ミエンは同じようなスタイルですが移ってきた過程が地域でと違いますので、女性の民族衣装で言うと頭のターバンの巻き方やズボンの刺繍のパターン等住む地域でとスタイルが違います。 このカードのは2つの地域の同じスタイルではない民族衣装で盛装・正装とのドレスドアップした姿です。1人のは県・地域にもよりですが刺繍・パッチワーク・銀細工を豪華にあしらったソンプイ(ねんねこ/エプロン)と数々の銀細工での盛装です(ターバンに巻かれてるのから首輪、ネックレス、ブレスに上着の袖口ソンプイのフチ等銀色のとこはどこも伝統のスタイルの純の銀細工です) 2人のは正装となるスタイルで刺繍の入った白い布を斜めがけにして数種の銀細工を合わせてと着飾っています。 注意してもらいたいのが、用紙を厚手のマット紙を使いインクジェットの印刷ですのでコート紙でのポストカードや光沢紙での写真とは同じような艶の有る色合いにはなりませんので少し暗いですが落ち着いた色合いの出力にしました、その辺りご理解くださいませ。 *サイズ : 148x100(ハガキサイズ) *用紙 : 0,28mm マット紙 *2枚セット Instagram:@aki_tribes YouTube : myAkutoism
私が撮ってます民族衣装姿の山地民(山岳民族)の写真をハガキサイズのポストカードにしてみました。 一般にはヤオ族と呼ばれるタイに住むイウ・ミエンの盛装と正装の民族衣装の姿からです。イウ・ミエンとは自称の呼びで漢字にすると瑤人(ヤオ人)で他に自称のムンとなるランテン系もありますので、ヤオ族とは蔑称ではなく総称とだと思います。発祥は中国ですので風習・文化にも多く中国が関係してと文字も中国語を使ってます。タイに住むヤオ族はラオス、中国からと移ってきて割りと広い範囲・県に居住で、モン族もそうですが(ここでのモン族はラオスから難民としてタイのキャンプに入ってきた人たちがです)ヤオ族の方は地域によってはタイに移ってきたのはそう古くないですので移住してた人らもラオスの内戦に関わったとしてアメリカ・フランスに移住した家族・親戚の関連でとタイの後に特にアメリカに移り住んだりともあります。 イウ・ミエンの呼び名の下にグループ名は無く、中国、ベトナムでは違う民族衣装のスタイルです。タイに住むイウ・ミエンは同じようなスタイルですが移ってきた過程が地域でと違いますので、女性の民族衣装で言うと頭のターバンの巻き方やズボンの刺繍のパターン等住む地域でとスタイルが違います。 このカードのは2つの地域の同じスタイルではない民族衣装で盛装・正装とのドレスドアップした姿です。1人のは県・地域にもよりですが刺繍・パッチワーク・銀細工を豪華にあしらったソンプイ(ねんねこ/エプロン)と数々の銀細工での盛装です(ターバンに巻かれてるのから首輪、ネックレス、ブレスに上着の袖口ソンプイのフチ等銀色のとこはどこも伝統のスタイルの純の銀細工です) 2人のは正装となるスタイルで刺繍の入った白い布を斜めがけにして数種の銀細工を合わせてと着飾っています。 注意してもらいたいのが、用紙を厚手のマット紙を使いインクジェットの印刷ですのでコート紙でのポストカードや光沢紙での写真とは同じような艶の有る色合いにはなりませんので少し暗いですが落ち着いた色合いの出力にしました、その辺りご理解くださいませ。 *サイズ : 148x100(ハガキサイズ) *用紙 : 0,28mm マット紙 *2枚セット Instagram:@aki_tribes YouTube : myAkutoism
  • 作品画像

    斜めかけバッグ・モンジュア

    作家・ブランドのレビュー 星5
    とても丁寧に対応していただき、個性的なとても素敵な商品を誕生日プレゼントとして贈ることができました!喜んで頂きました!ありがとうございました!
    2023年7月26日
    by toitoitoi439
    aki-tribesさんのショップ
    aki-tribesからの返信
    お友達への誕生日のプレゼントとして私の創ったものを選んでもらい大変ありがとうございました。お祝いの言葉が一緒に渡せれるようにとメッセージの代行も依頼されましたので誕生日カード等をプリントしてと一緒に発送したのですが、プレゼントが到着するお友達の誕生日の日にちが年齢は違いますが私の誕生日と同じ日にちでしたので送るまでの準備が何か楽しかったです。 お友達にも喜んでもらったようでこちらも嬉しいです。ありがとうございました。
  • 作品画像

    チューリップハット・モンジュア+ジーンズ(試作品)

    作家・ブランドのレビュー 星5
    想像通りの、可愛い素敵な帽子でした。 着けて出かけるのが楽しみです。 大切に使います、ありがとうございました。
    2021年5月1日
    by nneko5mono
    aki-tribesさんのショップ
    aki-tribesからの返信
    気に入ってもらえたようでありがとうございます。 出かけられるときは是非とも使ってあげてください。
  • 作品画像

    針山くん・モン族

    作家・ブランドのレビュー 星5
    この度はありがとうございます。大切に使いたいと思います^_^
    2020年1月21日
    by lenco
    aki-tribesさんのショップ
    aki-tribesからの返信
    この度はありがとうございました。針仕事や物を創る時に是非とも使ってあげてください。
レビューをすべて見る