[English below]
Studio AMYの人気商品、おにぎりみたいなお弁当袋、ご好評につき再販スタートです(^^)
紐を引っ張ると、三角おにぎりみたいになるデザイン♪
★紐の色をお選びいただけるようになりました★
★ベージュ、紺、赤の3色からお選びください★
★また、ベージュの場合はループエンドの有無もご指定できます★
お弁当タイムにちょっと笑顔がこぼれるような、ユニークな巾着袋。
もちろんお弁当以外にも、お菓子や小物を入れるのにもピッタリです。
オフホワイトのキルティング生地と、黒の先染め生地を合わせました。裏地はついておりません。
サイズは、幅20cm、高さ20cm、マチ10cmです。
(底が20cm×10cm)
大きなお弁当箱を使うようになったお子様にも、大人にも使えるサイズです。
大きめの一段弁当箱や、丸や正方形の二段弁当箱+小さめ水筒にちょうどいい大きさです。
最後の写真は、これまでの幼児サイズと並べてみたものです。
幼児サイズも販売中ですので、よろしければギャラリーをご覧くださいませ♪
また、ふりかけポケット付きのタイプや、平らに畳めるぺたんこ巾着も販売中です。
※ 海苔の部分は真っ黒の生地ではなく、染めにムラのある生地を使っております。
白く汚れたりしたものではありません。
※洗濯等により生地が少し縮む場合があります。
※商品発送後の紛失、破損等については責任を負いかねます。
(Studio AMY / StudioAmy / すたじお えいみー/すたじおえいみー)
---
Unique “ONIGIRI”(rice ball) drawstring bag.
Good for small lunch box, snacks and small toys. Your kids will love it!
Material: Off-white quilting, black cotton, beige drawstring
Size: w20cm x h20cm x d10cm
---
[English below]
Studio AMYの人気商品、おにぎりみたいなお弁当袋、ご好評につき再販スタートです(^^)
紐を引っ張ると、三角おにぎりみたいになるデザイン♪
★紐の色をお選びいただけるようになりました★
★ベージュ、紺、赤の3色からお選びください★
★また、ベージュの場合はループエンドの有無もご指定できます★
お弁当タイムにちょっと笑顔がこぼれるような、ユニークな巾着袋。
もちろんお弁当以外にも、お菓子や小物を入れるのにもピッタリです。
オフホワイトのキルティング生地と、黒の先染め生地を合わせました。裏地はついておりません。
サイズは、幅20cm、高さ20cm、マチ10cmです。
(底が20cm×10cm)
大きなお弁当箱を使うようになったお子様にも、大人にも使えるサイズです。
大きめの一段弁当箱や、丸や正方形の二段弁当箱+小さめ水筒にちょうどいい大きさです。
最後の写真は、これまでの幼児サイズと並べてみたものです。
幼児サイズも販売中ですので、よろしければギャラリーをご覧くださいませ♪
また、ふりかけポケット付きのタイプや、平らに畳めるぺたんこ巾着も販売中です。
※ 海苔の部分は真っ黒の生地ではなく、染めにムラのある生地を使っております。
白く汚れたりしたものではありません。
※洗濯等により生地が少し縮む場合があります。
※商品発送後の紛失、破損等については責任を負いかねます。
(Studio AMY / StudioAmy / すたじお えいみー/すたじおえいみー)
---
Unique “ONIGIRI”(rice ball) drawstring bag.
Good for small lunch box, snacks and small toys. Your kids will love it!
Material: Off-white quilting, black cotton, beige drawstring
Size: w20cm x h20cm x d10cm
---